Verbatim Pro RAID Guide De L'utilisateur page 35

una forma que mejora el rendimiento, mientras mantiene la capacidad total. Sin embargo, en
caso de una posible falla de cualquiera de los discos, todos los datos se perderán y la matriz
ya no se montará en su computadora. La capacidad disponible es la capacidad combinada de
ambas unidades.
Si alguno de los discos falla en el modo RAID 0, entonces el LED del disco con fallas cambiará
a ROJO.
El modo RAID 1 (también denominado "Mirroring") almacena los datos duplicados en ambos
discos, de forma tal que si alguno de ellos falla todos los datos pueden recuperarse del otro
disco. La capacidad disponible equivale a la de uno solo de los dos discos.
Si alguno de los discos falla en el modo RAID 1, entonces el LED del disco con fallas cambiará
a ROJO. Puede continuar utilizando el disco restante hasta que el otro sea reemplazado.
Sin embargo, en este caso ya no existe la protección de datos suministrada por la segunda
unidad, la que presentó fallas.
Si ha estado utilizando el modo RAID 1 y existe una falla en cualquiera de las dos unidades,
puede desarmar la carcasa y reemplazar el disco con fallas por uno nuevo. Una vez que
haya vuelto a armar la carcasa, manténgala desconectada de su computadora y enciéndala.
Cuando se detecte la nueva unidad durante la secuencia de encendido, todos los datos de
la unidad original serán reconstruidos en la nueva. Este procedimiento de reconstrucción
puede tardar varias horas (¡más de 5!) en llevarse a cabo. Durante el procedimiento de
reconstrucción, el LED de la unidad original sin fallas destellará en AZUL, mientras que el
LED de la nueva unidad de reemplazo destellará en ROJO. Una vez que la matriz se haya
reconstruido con éxito, ambos LEDs cambiarán a AZUL.
El modo de Concatenación (configuración del interruptor del modo RAID = "BIG") combina
ambos discos duros físicos en un único disco virtual. La capacidad disponible es la capacidad
combinada de ambas unidades.
Este modo no suministra redundancia de datos. Si alguno de los discos falla en el modo de
Concatenación, la matriz ya no se montará en su computadora.
Si alguno de los discos falla en el modo de Concatenación, el LED del disco con fallas
cambiará a ROJO.
29