Chapter 6 Español; Información De Seguridad - Parker AC30 Série Guide De Démarrage Rapide

Chapter 6 Español
FALLAS, USOS O SELECCIÓN INADECUADA DEL PRODUCTO DESCRITO EN EL PRESENTE O LOS ARTÍCULOS
RELACIONADOS PUEDEN CAUSAR LA MUERTE, LESIONES PERSONALES O DAÑOS A LA PROPIEDAD.
Este documento y otra información de Parker-Hannifin Corporation, sus filiales y distribuidores autorizados proporcionan
opciones de productos o sistemas para su posterior investigación por parte de usuarios con idoneidad técnica.
El usuario a través de su propio análisis y evaluación, es responsable exclusivamente de realizar la selección final del
sistema y los componentes, y de asegurar que se cumplan todos los requerimientos de rendimiento, resistencia,
mantenimiento, seguriad y advertencia. El usuario debe analizar todos los aspectos de la aplicación, seguir los
estándares de la industria pertinentes, y seguir la información concerniente al producto en el catálogo de productos
actual y en cualquier otro material proporcionado por Parker o sus filiales o distribuidores autorizados.
En la medida en que Parker o sus filiales o distribuidores asociados proporcionen opciones de componentes o sistemas
basándose en datos o especificaciones proporcionadas por el usuario, el usuario es responsable de determinar que
dichos datos o especificaciones sean adecuados y suficientes para todas las aplicaciones y los usos previsibles
razonables de los componentes o sistemas.
Requerimientos
IMPORTANTE: Lea esta Información de seguridad ANTES de instalar el equipo.
ADVERTENCIA: El funcionamiento de este equipo requiere las instrucciones detalladas de instalación y funcionamiento
proporcionadas en el manual de Instalación/Funcionamiento elaborado para utilizar con este producto. El envase se
debe conservar junto con este dispositivo en todo momento. Se puede solicitar una copia impresa de esta información al
proveedor indicado en la etiqueta del producto.
Usuarios al que va dirigido
Este folleto deberá ponerse a disposición de todas las personas que deban instalar, configurar o arreglar el equipo
descrito en el presente, o cualquier otra operación asociada.
La información proporcionada tiene como finalidad detallar problemas de seguridad y consideraciones de EMC, y permitir
al usuario obtener el máximo beneficio del equipo.
Área de aplicación
El equipo descrito está diseñado para el control de velocidad de motores industriales utilizando, motores de inducción de
CA o máquinas sincrónicas de CA.
Personal
La instalación, la operación y el mantenimiento del equipo deben ser realizados por personal competente. Una persona
competente es alguien que está técnicamente calificada y familiarizada con toda la información de seguridad y prácticas
de seguridad establecidas; con el proceso de instalación, operación y mantenimiento de este equipo, y con todos los
peligros involucrados.
Advertencias sobre el producto
PELIGRO
Riesgo de descarga
eléctrica
Peligros
AVISO Si se ignora lo siguiente se pueden producir lesiones
1. Este equipo puede poner en peligro la vida mediante la
exposición a la maquinaria rotatoria y los altos voltajes.
2. El equipo debe estar permanentemente conectado a tierra
debido a corrientes intensas de fuga a tierra, y el motor del
dispositivo debe estar conectado a tierra de forma segura y
adecuada.
3. Asegúrese de que todos los suministros de entrada estén
aislados antes de trabajar en el equipo. Tenga en cuenta
que puede haber más de una conexión de suministro a la
unidad.
4. Aún puede haber voltajes peligrosos presentes en las
terminales eléctricas (salida del motor, fases de entrada de
suministro eléctrico, bus de CC y el freno, donde estén
colocados) cuando el motor está detenido o parado.
5. Para mediciones utilice solamente un medidor que cumpla
con IEC 61010 (CAT III o superior). Comience siempre
utilizando el rango más alto. Los medidores que cumplen
con CAT I y CAT II no se deben utilizar en este producto.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Atención:
superficies de
temperatura elevada
Precaución
Consulte la
documentación
6. Deje pasar al menos 5 minutos para que los
capacitores de la unidad descarguen a niveles de
voltaje seguros (<50V). Utilice el medidor
específico capaz de medir hasta 1000V cc y ca rms
para confirmar que hay menos de 50V entre todas
las terminales eléctricas y la tierra.
7. Excepto que se especifique lo contrario, este
producto NO se debe desmontar. En el caso de
una falla se debe devolver la unidad. Consulte
"Mantenimiento de rutina y reparación".
8. ADVERTENCIA: La apertura del dispositivo de
protección del circuito ramal puede ser una
indicación de que se ha interrumpido una corriente
de falla. Para reducir el riesgo de incendio o
descarga eléctrica, las partes de transporte de
corriente y otros componentes del controlador se
deben examinar y reemplazar si estuvieran
dañadas.
Español
Tierra/Suelo
Terminal del conductor
de protección
6-1