Publicité
2. Unfold the trainer and place it on a firm, level surface
NL
Klap de trainer uit en plaats deze op een stevige en vlakke ondergrond
DE
Klappen Sie den Trainer auseinander und stellen Sie ihn auf einen festen,
ebenen Untergrund
et plate
|
IT
Estrarre il trainer e disporlo su una superficie stabile e piana
Despliegue la máquina de entrenamiento y colóquela sobre una superficie
firme y nivelada
firme e plana
|
|
NO
Fold ut sykkelrullen, og plasser den på et jevnt og solid underlag
Fäll upp din trainer och placera den på ett fast, jämnt underlag
harjoitusvastus ja aseta se kiinteälle, tasaiselle pinnalle
stacjonarny i umieść go na twardej, równej powierzchni
a umístěte jej na pevnou a rovnou podložku
és helyezze szilárd, sík felületre
suprafață fermă și uniformă
pevnú a rovnú podložku
čvrsto, ravno površino
ravnu površinu
стабилна и равна повърхност
τοποθετήστε το σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια
açın ve sabit, düz zemin bir yüzeye yerleştirin
在牢固、平整的表面
|
FR
Dépliez le trainer et placez-le sur une surface stable
|
PT
Abra o simulador de treino e coloque-o numa superfície
DK
Klap træneren ud, og anbring den på et fast, plant underlag
SL
|
HR
Rasklopite trenažer i stavite ga na tvrdu,
|
BG
Разгънете тренажора и го поставете върху
|
|
JP
トレーナーを開き、 硬く水平な場所に置きます。
HU
|
RO
Depliați trainerul și așezați-l pe o
|
SK
Rozložte trenažér a umiestnite ho na
|
Razklopite trenažerja in ga postavite na
|
GR
Αναπτύξτε το προπονητήριο και
|
|
PL
Rozpakuj rower
|
CZ
Rozložte trenažér
Hajtsa ki az oktatógépet,
TR
Antrenman cihazını
|
|
CH
打开训练器，将其固定
|
|
ES
|
SE
FI
Avaa
Publicité
