Table des Matières
Publicité
vitamines), requis en très
petites quantités pour assurer
le bon fonctionnement de
l'organisme.
Sensibilité à l'insuline - Baisse de
la glycémie pour une unité
d'insuline injectée. (Données
de l'Assistant bolus)
Sensible - Facilement irritée
(peau sensible), ou capable
d'enregistrer des différences
minimes (un instrument
sensible).
Signal faible - La pompe affiche
une alerte si elle n'a pas reçu
de données provenant du
capteur depuis un certain
temps, déterminé par
l'utilisateur.
Site de perfusion - Extrémité du
cathéter maintenue sur le
corps à l'aide de ruban adhésif.
Elle est constituée d'une
canule et d'une aiguille-guide.
Sodium - Élément essentiel à
notre organisme. Sous forme
de sel de table, il est utilisé
pour renforcer la saveur des
aliments et en tant que
conservateur. La teneur en
sodium est indiquée sur les
étiquettes alimentaires et
exprimée en milligrammes.
Stabiliser - Rendre plus régulier
ou empêcher de changer
(stabiliser la glycémie).
Stérile - Libre de toute substance
ou germe susceptible de
causer une infection.
242
Glossaire
Submerger - Placer sous l'eau ou
recouvrir entièrement d'eau.
Système d'équivalent - Système
permettant d'estimer la
consommation de glucides et
de calories en classant les
aliments par groupes. Chaque
groupe d'équivalent répertorie
des aliments au contenu
glucidique similaire. Il est
possible d'échanger, de
convertir ou de substituer une
portion d'aliment d'un groupe
particulier contre une portion
d'un autre aliment du même
groupe.
T
Tablette de glucose - Un sucre
simple sous forme de
tablettes, absorbé par voie
orale pour traiter
l'hypoglycémie (glycémie
faible). Contactez vos
fournisseurs locaux pour
acheter des tablettes de
glucose.
Technologie MWT1 - MWT1 est la
technologie radiofréquence
(RF) sans fil utilisée pour
transmettre les informations
du lecteur à la pompe. La
pompe peut être programmée
pour recevoir
automatiquement les mesures
de glycémie à partir de ce
lecteur.
Temp - Temporaire.
Test capillaire - Méthode de test
de la glycémie par
prélèvement d'un échantillon
de sang au bout d'un doigt au
moyen d'une lancette ou d'un
stylo autopiqueur.
Totaux quotidiens - Indique la
quantité totale d'insuline
(basale et en bolus)
administrée au cours des
dernières 24 heures. Nombre
maximal d'enregistrements :
32 jours
Transmetteur - Appareil qui
envoie les informations du
capteur à la pompe sous forme
de signal.
U
Unités de comptage - Entrée de
nourriture avec la fonction
Assistant bolus. Entrée en
grammes (glucides) ou
équivalents.
Unités glycémiques - Unité de
mesure de la glycémie utilisée
par la pompe (mg/dl ou
mmol/l).
V
Valeur nutritionnelle - Détail des
nutriments présents dans un
aliment particulier.
Valeur par défaut - Tout réglage
ou valeur de la pompe assigné
automatiquement par le
système. Certains réglages par
Publicité
Table des Matières
Dépannage
