Table des Matières
Publicité
Liens rapides
WCVZ / WCVBZ
Froid Seul
UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR – COAXIAL – ON-OFF
Modèles:
WCVZ: 201 │ 251 │ 271 │351 │401 │501 │701 │721 │751 │1001 │1402 │ 1502 │
2002 │ 2402 │ 3003 │3603
WCVBZ: 201 │ 251 │351 │401
Puissances frigorifiques: de 6.4 KW à 120,0 kW
Puissances calorifiques: de 6.9 kW à 16.0 kW
IOM_WCVZ-WCVBZ_201a3603_207971_170806_FR
Pompe à chaleur
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hitecsa WCVZ 201
Sommaire des Matières pour Hitecsa WCVZ 201
- Page 1 WCVZ / WCVBZ Froid Seul Pompe à chaleur UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR – COAXIAL – ON-OFF Modèles: WCVZ: 201 │ 251 │ 271 │351 │401 │501 │701 │721 │751 │1001 │1402 │ 1502 │ 2002 │ 2402 │ 3003 │3603 WCVBZ: 201 │...
- Page 2 Depuis plus de 30 ans nous proposons une vaste gamme d’équipements spécialisés et adaptés pour tous types d’installations de climatisation. Nos constantes recherches d’amélioration de solutions efficaces, flexibles, gérables, pratiques, nous permettent de faire évoluer de manière constante nos produits ainsi que nos catalogues. Notre équipe d’ingénieurs et de spécialistes vous propose un service personnalisé...
-
Page 3: Table Des Matières
CONSIDERATION DE SECURITE ..................5 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ..................6 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ..................7 DIMENSIONS ........................10 MODELES WCVZ 201, 251, 271, 351, 401................10 MODELES WCVZ 501, 701, 721, 751 ................. 11 MODELES WCVZ 1001, 1201 .................... 12 MODELES WCVZ 1002, 1402, 1502................... 13 MODELES WCVZ 2002, 2402 .................... -
Page 4: Considerations Generales
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL CONSIDERATIONS GENERALES Finalité du manuel Ce manuel et les documents d’instruction ont été rédigés pour permettre une installation correcte, mise au point et maintenan ce de l’unité. C’est pourquoi il est fondamental de lire ces instructions avec attention. Le fabricant décline toutes responsabilités, en cas de dommages matériels ou personnels, en conséquence d’une utilisation incorrecte de l’unité... -
Page 5: Normes Et Certification
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL NORMES ET CERTIFICATION CERTIFICATION ISO 9001: Etant orientée vers la satisfaction de nos clients, HIPLUS AIRE ACONDICIONADO S.L., a obtenu la qualification ISO 9001:2008 Quality System en relation avec son activité de production. Cela donne lieu à une recherche permanente d’amélioration de la qualité... -
Page 6: Caracteristiques Techniques
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL CARACTERISTIQUES TECHNIQUES WCVZ MODELES PUISSANCES Puissance frigorifique nominale 11,9 13,4 REFRIGERANT Type R-407C Pot.de réchauf.global (GWP) (3) 1774 Charge de réfrigérant COMPRESSEUR Type Hermétique alternatif Tension (50Hz~) 230.I 430.III 230.I 230.III 430.III 230.III 430.III Intensité... -
Page 7: Caracteristiques Techniques
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MODELE 1001 1201 PUISSANCES Puissance frigorifique nominale 16,6 20,6 23,0 25,1 35,4 40,5 REFRIGERANT R407C - charge COMPRESSEUR Type Herm. Recip. SCROLL Herm. Recip. Tension (50Hz~) 230.I 400.III 400.III 230.III 400.III 230.III 400.III... - Page 8 WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL | CARACTERISTIQUES TECHNIQUES WCVZ MODELES 1002 1402 1502 2002 2402 PUISSANCES Puissance frigorifique nominale 35,6 41,2 50,2 70,8 REFRIGERANT Type R-407C Pot.réchauf.global (GWP) (3) 1774 Charge réfrigérant 2 x 2,7 2 x 2,8 2 x 3,9 2 x 5,3 2 x 5,5...
- Page 9 WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL | CARACTERISTIQUES TECHNIQUES WCVZ MODELES 3003 3603 PUISSANCE Puissance frigorifique nominale REFRIGERANT Type R-407C Pot. Réchauf. Global (GWP (3) Charge réfrigérant 3 x 5,3 3 x 5,5 COMPRESSEUR Type Hermétique, alternatif Quantité Tension (50Hz~) 230.III 400.III...
-
Page 10: Dimensions
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL DIMENSIONS MODELES WCVZ 201, 251, 271, 351, 401 DETAILS DE CONSTRUCTION Plenum de soufflage Ventilateur Moteur ventilateur Grille d’aspiration Entrée alimentation électrique Raccordements eau mâle Drainage ¾” mâle Condenseur Compresseur 10. Armoire électrique 11. -
Page 11: Modeles Wcvz 501, 701, 721, 751
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL | DIMENSIONS MODELES WCVZ 501, 701, 721, 751 Sortie d’eau Entrée d’eau DETAILS DE CONSTRUCTION Batterie Filtre à air Batterie chauffage électrique (option) Armoire électrique Interrupteur principal Pressostat Entrée alimentation électrique Condenseur Drainage ¾”... -
Page 12: Modeles Wcvz 1001, 1201
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL | DIMENSIONS MODELES WCVZ 1001, 1201 Entrée d’eau Sortie d’eau DETAILS DE CONSTRUCTION Batterie Batterie chauffage électrique (option) Armoire électrique Interrupteur principal Entrée alimentation électrique Drainage ¾” mâle Raccordements eau mâle Pressostat Condenseur 10. -
Page 13: Modeles Wcvz 1002, 1402, 1502
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL | DIMENSIONS MODELES WCVZ 1002, 1402, 1502 OPTION SORTIE HORIZONTALE Sortie d’eau Entrée d’eau DETAILS DE CONSTRUCTION Filtre à air Drainage ¾” mâle Batterie Turbine Moteur turbine Compresseur Condenseur Raccordements électriques Raccordements eau 10. -
Page 14: Modeles Wcvz 2002, 2402
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL | DIMENSIONS MODELES WCVZ 2002, 2402 OPTION SORTIE HORIZONTALE Sortie d’eau mod. 2002 Entrée d’eau Sortie d’eau mod. 2402 DETAILS DE CONSTRUCTION Filtre à air Drainage 3/4” mâle Batterie Ventilateur Moteur ventilateur Compresseur Condenseur (position transversale 2002) Condenseur (position longitudinale 2402) -
Page 15: Modeles Wcvz 3003, 3603
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL | DIMENSIONS MODELES WCVZ 3003, 3603 Sortie d’eau Entrée d’eau DETAILS DE CONSTRUCTION Filtre à air Drainage ¾” mâle Batterie Ventilateur Moteur ventilateur Compresseur Condenseur Raccordements électriques Raccordements eau mâle 10. Armoire électrique 11. -
Page 16: Modeles Wcvbz 201, 251, 351
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL | DIMENSIONS MODELES WCVBZ 201, 251, 351 Sortie d’eau Entrée d’eau Entrée d’eau Drainage DETAILS DE CONSTRUCTION Plenum de soufflage (option) Ventilateur Moteur ventilateur Filtre à air Armoire électrique MODELES Compresseur Condenseur Drainage évaporateur ¾”... -
Page 17: Modeles Wcvbz 401
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL | DIMENSIONS MODELES WCVBZ 401 Sortie d’eau Entrée d’eau Entrée d’eau Drainage DETAILS DE CONSTRUCTION Plenum de soufflage (option) Ventilateur Moteur ventilateur Grille d’aspiration Entrée alimentation électrique Raccordements eau Drainage évaporateur ½” mâle Drainage évaporateur ¾”... -
Page 18: Installation
Vérifiez si la tension électrique inscrite sur la plaque signalétique des unités est identique à celle de l’alimentation électrique à laquelle la machine sera raccordée. Dans le cas où un quelconque défaut ou anomalie est détecté, il est recommandé de se mettre en contact avec HITECSA. TRANSPORT ET MANIPULATION ... -
Page 19: Aire De Service
UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL | INSTALLATION AIRE DE SERVICE Emplacement de l’armoire électrique DISTRIBUTION DES POIDS (kg) DISTRIBUTION QUATRE POINTS MODELES WCVZ 201 WCVZ 251 WCVZ 271 WCVZ 351 WCVZ 401 WCVZ 501 WCVZ 701 WCVZ 721... -
Page 20: Emplacement De L'unite
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL | INSTALLATION EMPLACEMENT DE L’UNITE S’assurer que l’unité soit correctement de niveau. La base doit avoir la surface nécessaire et suffisante pour supporter le poids de l’unité. S’assurer que les drainages fonctionnent correctement. RACCORDEMENTS ELECTRIQUES Déconnecter l’interrupteur de l’alimentation principale avant toute intervention. -
Page 21: Conduits D'air
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL | INSTALLATION CONDUITS D’AIR Les dimensions des conduits seront déterminées en fonction du débit d´air et de la pression statique disponible de l´unité. Les conduits seront conçus par le personnel technique qualifié. ... -
Page 22: Schema De Principe D'une Installation Avec Wcvz/Wcvbz
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL | INSTALLATION SCHEMA DE PRINCIPE D’UNE INSTALLATION AVEC WCVZ/WCVBZ LEGENDE Unité WCVZ, WCVBZ Conduit d’air Manchon REMARQUE: Drainage de condensats Vanne de fermeture Tuyau d’alimentation d’eau Il est obligatoire installer le contrôleur de débit Aéoréfrigérant sur l’entrée d’eau de la machine, sur une section Purge automatique... - Page 23 WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL | INSTALLATION | SCHEMA DES ELEMENTS ET RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES | D’UNE INSTALLATION AVEC WCVZ / WCVBZ Circuit hydraulique pour unités WCV et ses composants: Dans le circuit hydraulique, l’échangeur coaxial est le composant le plus sensible, et par conséquent, il faut suivre au minimum ces recommandations: ...
-
Page 24: Fonctionnement
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL FONCTIONNEMENT REGLAGE DE LA TRANSMISSION DU VENTILATEUR LEGENDE 1.- Moteur 2.- Poulie moteur. 3.- Courroie. 4.- Poulie ventilateur. 5.- Vis de serrage. 6.- Vis sans tête. 7.- Partie fixe. 8.- Partie mobile. Pour changer la vitesse du ventilateur: Enlevez la courroie en glissant le moteur sur son rail. -
Page 25: Mise En Marche
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL | FONCTIONNEMENT | AVANT LA MISE EN MARCHE Il est obligatoire de faire certaines vérifications AVANT de mettre en marche l’unité : Assurez-vous que tous les raccordements électriques soient bien serrés. ... -
Page 26: Maintenance
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL MAINTENANCE Avant de faire toute opération de service ou maintenance de l’unité, il est obligatoire de déconnecter l´interrupteur principal du système, pour éviter qu´une autre personne, n´étant pas le technicien, puisse connecter l´unité et causer des dommages personnels. Il est recommandé... - Page 27 WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL Les compresseurs avec du réfrigérant R-407C utilisent de l’huile synthétique polyol ester. Chaque fabricant de compresseurs utilise une huile spécifique pour son produit. Le compresseur ou le système ne doivent pas demeurer ouvert à l’air libre plus de 15 minutes. L’huile synthétique de polyol ester a la capacité...
-
Page 28: Options
WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL OPTIONS RACCORDEMENT HYDRAULIQUES DE LA VANNE PRESSOSTATIQUE EN OPTION LEGENDE Manchon antivibratoire Vanne d’arrêt Vanne pressostatique Electrovanne tout ou rien Interrupteur de débit Filtre à tamis Drainage RACCORDEMENTS ELECTRIQUES DE LA VANNE PRESSOSTATIQUE EN OPTION *Pour manœuvre STD ETN-MIGA REMARQUE: La prise de pression de la vanne pressostatique doit être raccordée à... - Page 29 WCVZ/WCVBZ UNITES AUTONOMES COMPACTES VERTICALES EAU-AIR CONDENSEUR COAXIAL Sous réserve de modifications sans préavis IOM_WCVZ-WCVBZ_201a3603_207971_170805_FR...