Table des Matières
Publicité
Liens rapides
1 - Généralités
Pour faciliter la lecture
Utilisation de ce mode d'emploi
2 - Caractéristiques techniques
3 - Normes de sécurité
4 - Avertissement
Emploi du BeerTender
Utilisation du fût
5 - Préparation du Système BeerTender
Refroidissement du fût BeerTender
Installation de la tireuse à bière BeerTender
Branchement électrique
6 - Emploi du BeerTender
Installer le fût "compatible BeerTender"
à l'intérieur du système
Ecran de contrôle
Les bruits de la tireuse à bière Beertender
7 - Tirage de la bière
Phase 1 : Préparation du verre
Phase 2 : Tirage de la bière
Phase 3 : Votre verre de bière
Phase 4 : La qualité de votre verre de bière
8 - Nettoyage
Nettoyage après l'utilisation quotidienne
Nettoyage lors de l'installation du nouveau fût
BeerTender
Nettoyage régulier
9 - Protection enfant
10 - Information à caractère juridique
11 - Elimination
12 - Problèmes, causes, remèdes
21
22
23
23
27
29
31
33
35
37
37
38
38
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SEB BeerTender VB2158
Sommaire des Matières pour SEB BeerTender VB2158
- Page 1 1 - Généralités Pour faciliter la lecture Utilisation de ce mode d’emploi 2 - Caractéristiques techniques 3 - Normes de sécurité 4 - Avertissement Emploi du BeerTender Utilisation du fût 5 - Préparation du Système BeerTender Refroidissement du fût BeerTender Installation de la tireuse à...
-
Page 2: Généralités
Généralités La tireuse à bière BeerTender de SEB est destinée uniquement au tirage de la bière fraîche contenue dans le fût prévu à cet effet (appelé fût BeerTender) installé dans la tireuse à bière. Cette machine au design élégant a été conçue pour un usage domestique et n’est pas indiquée pour un... -
Page 3: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Tension nominale Voir l’inscription sur le dessous de l’appareil Puissance nominale Voir l’inscription sur le dessous de l’appareil Alimentation Voir l’inscription sur le dessous de l’appareil Classe d’isolation Classe de refroidissement Matériel du boîtier Thermoplastique Dimensions 274 x 452 x 505 (l x a x p) (mm) (419 sans plateau récolte- gouttes) - Page 4 impossible et interdit d’utiliser d’autres fûts à l’intérieur du système Beertender. Avant d’utiliser un fût BeerTender, vérifiez la date limite de consommation marquée sur le fond du fût. Veuillez ne pas installer ni utiliser les fûts BeerTender après la date indiquée.
- Page 5 Protection d’autres personnes Assurez-vous qu’aucun enfant ne peut jouer avec la tireuse à bière. Les enfants ne sont pas conscients des dangers liés aux appareils électroménagers. Ne laissez pas le matériel d’emballage de la machine à la portée des enfants. Afin d’empêcher que la machine soit utilisée par des enfants, vous pouvez enlever la poignée du robinet.
- Page 6 Comment conserver la machine Lorsque la machine reste inutilisée pendant une période prolongée, éteignez-la en utilisant l’interrupteur marche/arrêt et débranchez la fiche de la prise. Gardez la machine dans un lieu sec et non accessible aux enfants. Protégez la machine de la poussière et de la saleté. Ne rangez pas votre machine avec un fût à...
-
Page 7: Avertissements
Fût BeerTender Couvercle du fût BeerTender Conduite de bière Robinet du fût BeerTender Avertissements Emploi du BeerTender Pour obtenir une bière pression d’une qualité parfaite, deux éléments sont particulièrement importants : la température de la bière et les conditions d’hygiène. La température de la bière a un impact direct sur son niveau de mousse : pour obtenir un col de mousse parfait lors du service, la bière doit être... - Page 8 bière. Conservez les fûts Beertender à une température ambiante. Attention ! N’exposez pas le fût Beertender au soleil pour éviter son échauffement. Soulevez toujours la tireuse à bière BeerTender par sa base. Attention ! Ne soulevez pas la tireuse à bière par la poignée ou le câble d’alimentation.
-
Page 9: Préparation Du Système Beertender
Préparation du Système BeerTender Pour votre sécurité et celle des autres, respectez scrupuleusement les “Normes de sécurité” contenues dans le chapitre 3. Refroidissement du fût BeerTender Les fûts BeerTender doivent être réfrigérés avant usage. L’utilisation d’un fût BeerTender trop chaud entraîne une production excessive de mousse. - Page 10 Remarque : le plateau récolte-gouttes doit être vidé et nettoyé à intervalles réguliers pendant l’utilisation. Lorsque vous n’utilisez pas la tireuse à bière de SEB, vous pouvez retirer le plateau récolte-gouttes et le ranger dans un endroit approprié pour gagner de l’espace.
-
Page 11: Emploi Du Beertender
Introduisez la fiche dans une prise de courant ayant une tension appropriée et allumez l’appareil en positionnant l’interrupteur marche/arrêt sur “I”. Attention ! Evitez d’éteindre la tireuse à bière de SEB lorsqu’elle contient un fût Beertender. Cela induira une montée en température de la bière et une perte de pression, ce qui pourrait entraîner une perte de fraîcheur. - Page 12 Lorsque le couvercle est complètement ouvert, insérez un fût BeerTender comme indiqué sur la figure. Otez le couvercle du robinet en le ramenant vers le haut comme indiqué sur l’illustration. Remarque : ce couvercle peut être retiré pour faciliter le nettoyage.
-
Page 13: Tirage De La Bière
Refermez doucement le couvercle de l’appareil. Ecran de contrôle Sur le dessus du couvercle se trouvent deux indicateurs lumineux qui identifient les informations les plus importantes : Voyant vert de fonctionnement sur la gauche de l’écran : s’il est allumé, il indique que l’appareil est en fonction. Voyant vert de température de la bière sur la droite de l’écran : lorsque le fût BeerTender a atteint la température idéale, le témoin lumineux s’illumine et... - Page 14 Phase 1 – Préparation du verre Pour verser une bière idéale, il est essentiel de commencer par un verre propre et frais. Rincez le verre à l’eau froide avant de servir la bière (plus l’eau est froide, mieux ce sera). Remarque : il est conseillé...
-
Page 15: Nettoyage
Phase 4 – La qualité de votre verre de bière Pour obtenir un meilleur résultat, utilisez les verres dont les formes sont similaires à celles qui sont illustrées sur les dessins. Une excellente bière pression doit présenter les qualités suivantes : un col de mousse d’environ deux doigts de hauteur ;... - Page 16 Nettoyage lors de l’installation d’un nouveau fût Beertender Lorsque vous installez un nouveau fût Beertender, nettoyez d’abord l’embout de robinet. L’embout de robinet est la seule partie de l’appareil en contact direct avec la bière. Il est essentiel de laver l’embout de robinet normalement ou dans le lave-vaisselle.
-
Page 17: Protection Enfant
Protection enfant Pour éviter que des enfants mettent l’appareil en marche, on peut retirer la poignée du robinet. Pour cela, assurez-vous que la poignée a été installée verticalement et tirez-la vers le haut. 10 Informations à caractère juridique · Ce mode d’emploi contient les informations nécessaires pour un emploi correct, pour les fonctions opérationnelles et pour un entretien soigné... -
Page 18: Elimination
Elimination Participons à la protection de l’environnement ! Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables. Confiez celui-ci dans un point de collecte pour que son traitement soit effectué. • Il faut rendre inutilisables les appareils qui ne sont plus en fonction. - Page 19 La bière ne Le fût BeerTender Remplacez le fût coule pas. est vide. BeerTender. Il n’y a pas de fût à Installez un fût à l’intérieur de la l’intérieur de la machine machine BeerTender. BeerTender. La poignée du Installez/ robinet de la tireuse positionnez la à...
- Page 20 Si vous rencontrez des problèmes qui ne sont pas traités par cette liste, ou si les remèdes conseillés ne les résolvent pas, veuillez contacter le Service Consommateurs SEB (Tél. : 0800 000 888) ou consulter le site Internet : www.beertender.fr.