Publicité

Liens rapides

Model:
HCC602
DETAIL K2 INC.
Hitch-Mounted Cargo Carrier
Attachement porte-bagages
STOP!
Questions, problems, missing parts? Do not return to your retailer.
Please call our customer service department at: 1(888) 277-6960. Our customer service staff are ready to provide
assistance. If a part is damaged or missing, replacement parts can be shipped from our facility. For immediate help
with assembly, or for additional product information, call our North American toll-free number: 1(888)
277-6960.C
Save this manual
You will need this manual for safety instructions, operating procedures, and warranty.
Put it and the original sales invoice in a safe, dry place for future reference.
ARRÊTER!
Questions, problèmes, des pièces manquantes?
Ne retournez pas chez votre détaillant.
S'il vous plaît appeler notre département de service à la clientele au: 1 (888) 277-6960
Notre personnel du service à la clientèle est prêt à vous fournir assistance. Si une pièce est endommagée ou
manquante, une pièce de remplacement peut vous être expédiés rapidement de nos installations.
Conservez ce manuel
Ce manuel vous offre des instructions sur la sécurité, des procédures opérationnelles et votre garantie.
Garder le ainsi que votre facture originale dans un endroit sec et sécurisé pour des références futures.
HCC602 man v.131229

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DETAIL K2 HCC602

  • Page 1 être expédiés rapidement de nos installations. Conservez ce manuel Ce manuel vous offre des instructions sur la sécurité, des procédures opérationnelles et votre garantie. Garder le ainsi que votre facture originale dans un endroit sec et sécurisé pour des références futures. HCC602 man v.131229...
  • Page 2: Table Des Matières

    Please read through these instructions S’il vous plaît lire attentivement ces BEFORE you begin to assemble and install instructions avant d’assembler et d’installer your K2 HCC602 Hitch-Mounted Cargo Carrier. votre Attachement porte-bagages K2 HCC602. TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES z Parts List ..............
  • Page 3: Schematic Drawing

    ENGLISH FRANÇAIS SCHEMATIC DRAWING VUE EXPLOSÉE v.131229...
  • Page 4: Important Safe Operating Practices

    Attachement porte-bagages and damage periodically. K2 soit bien fixé au véhicule. z You must read and understand all z Une fixation de façon incorrecte of the instructions and cautions pourrait entraîner un accident de HCC602 man...
  • Page 5 ENGLISH FRANÇAIS before you install or use the la circulation, causant des lésions cargo carrier. corporelles graves, des blessures z If you do not understand all of ou la mort pour vous ou pour the instructions and cautions, or d’autres. if your mechanical experience z Sécurisation des supports et des precludes following them,...
  • Page 6: General

    2 po. (51mm), capable de supporter le tube in the forward-extended porte-bagage et de sa charge. Référer au fabricant de l’attelage, à son cahier position shown in the schematic de charges ou aux capacités de charge avant de l’utiliser. drawing and fig.2. HCC602 man...
  • Page 7: Use

    Verify that all (item 6) pour maintenir le porte- hardware is tight and secure before bagages perpendiculaire à l’arrière placing anything on the HCC602. du véhicule (fig. 6). FOLDING THE FRAME BODY WHEN NOT IN USE 1.
  • Page 8: Warranty

    Customer, it shall défectueuse par le client il doit être be returned to Detail K2 Inc. by the retourné chez Détail K2 Inc. par le Customer, prepaid for inspection. No client à ses frais pour inspection.

Table des Matières