Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ENGLISH, FRANCAIS
SAFETY ALERT SYMBOLS
Safety Symbols alerting you to potential personal safety hazards.
Obey all safety messages following these symbols.
WARNING
avoid possible
injury or death
FOR YOUR SAFETY
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING APPLIANCE
Installer:
Provide these instructions to the consumer.
Consumer:
Keep documents for future reference.
FIRE OR EXPLOSION
FOR YOUR SAFETY
WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
• Open windows.
touch any electrical switch, or use any phone or radio in
DO NOT
vehicle.
• Extinguish any open
• Evacuate
persons from vehicle.
ALL
• Shut off gas supply at gas container or source.
start vehicle's engine or electric generator.
DO NOT
• Contact nearest gas supplier or
repairs.
• If you cannot reach a gas supplier or
contact the nearest re department.
turn on gas supply until gas leak(s) has been repaired.
DO NOT
FOR YOUR SAFETY
store or use gasoline or other
DO NOT
in the vicinity of this or any other appliance.
Improper installation, adjustment, service or maintenance can
cause injury, property damage or death. Refer to this manual. For
assistance or additional information, consult a
service agency, manufacturer or the gas supplier.
EXPLOSION OR FIRE
• Shut off all gas appliances and pilot lights when refueling gasoline
tanks, LP tanks or when vehicle is in motion.
• Atwood & Wedgewood gas operated cooking appliances are for
use with LP gas only, and for installation in recreation vehicles
only (e.g. travel trailers, motor homes, tent campers, etc.).
CARBON MONOXIDE POISONING
use cooking appliance for space heating. It is a potential
DO NOT
danger to occupants of vehicle and damage to operating
components of the range/cooktop.
• A window or air vent should be open slightly while using any
cooking appliance. Gas
replaced to assure proper combustion.
(et Canada)
CAUTION
avoid possible
injury and/or property damage
WARNING
Service Technician for
Service Technician,
vapors and liquids
WARNING
installer,
WARNING
WARNING
mes consume oxygen which must be
LP GAS RANGE &
SLIDE-IN COOKTOPS
PROTECTED BY U.S. PATENTS D397,909 AND 5,931,151
•Installation •Operation •Maintenance
:
NOTE TO CONSUMER
Have the installer or dealer show you where the main gas shut off
valve is located so that you will know how and where to turn off the
gas supply when necessary.
Table of Contents
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4
Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Covers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Illustration Figures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Parts
tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8
Accessories / Extended Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Cabinet & Counter/Recessed Bi-Fold - Cut Out Charts . . . . .6
Wiring Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
INSTALLATION
Installation must conform with local codes or in the absence of local
codes, with the American National Standard for Recreational Vehicles,
ANSI/A119.2 and Article 551, ANSI/NFPA 70. In Canada, installation
must conform with CSA Z240.4.2-M.
FIRE, EXPLOSION, BURN INJU RY
CARBON MONOXIDE POISONING
• The cooking appliance must be completely separated and/or
sealed from other air moving or air consuming devices such as,
but not limited to, furnaces, microwave ovens, clothes dryers,
cooling fans and doors or drawers in common cabinets. Failure
to do so will affect the appliance(s) combustion air supply by
creating either a negative or positive draft.
• NEGATIVE DRAFT caused by air moving appliances may draw
the top burner ame down into or toward the cooktop resulting
in cooktop damage, burn hazard, explosion possibility and/or
carbon monoxide buildup.
• POSITIVE DRAFT may blow out the top burner ame during use
resulting in an explosion and/or re hazard and/or injury to the
occupants of the vehicle.
operate the appliance in excessive windy conditions as
DO NOT
this may cause a negative or positive draft.
1. For proper operation of your cooking appliance:
THE HOUSING CABINET MUST BE:
• properly constructed.
• squared to the countertop and cabinet face
OPENING IN THE HOUSING CABINET MUST BE:
• level from side to side and front to rear
2. For ranges, the cabinet opening must be constructed so that no
combustible material can be placed next to the range sides. If there is
a gap between the range and an adjacent cabinet, the gap must be
closed prior to installing the range.
• 30 inches is the minimum vertical distance to combustible
material above the cooktop stove. This distance may be reduced
by using non-combustible construction in accordance with Table
2-6.7.2 in ANSI A119.2.
1
LITERATURE NUMBER
RA, CA, RV, CV (35) Models
OTHER PATENTS PENDING
Effective
WARNING
WARNING
FIRE
52229
1/12/12

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Atwood Mobile Products WEDGEWOOD RV 1735

  • Page 1 52229 LITERATURE NUMBER LP GAS RANGE & SLIDE-IN COOKTOPS RA, CA, RV, CV (35) Models PROTECTED BY U.S. PATENTS D397,909 AND 5,931,151 OTHER PATENTS PENDING ENGLISH, FRANCAIS •Installation •Operation •Maintenance (et Canada) Effective 1/12/12 SAFETY ALERT SYMBOLS NOTE TO CONSUMER Have the installer or dealer show you where the main gas shut off Safety Symbols alerting you to potential personal safety hazards.
  • Page 2: Top Burner Operation

    3. Cabinet dimensions needed for each model are shown in CABINET & COUNTER CUT OUT CHART. The cabinet cut-out must be located WAR NING with respect to the minimum clearances to combustible materials as BURN INJURY, FIRE AND/OR EXPLOSION noted. When planning the location, consider curtains or other combustible materials installed around the range or cooktop.
  • Page 3: Oven Operation

    3. Proportional ow (linear) top burner valves are installed. Start cooking 3. LIGHTING THE OVEN BURNER: at the HI setting, then turn the control knob counter-clockwise a. Light the oven pilot as described in #2 above. continue cooking and obtain best results. Use the following table as a b.
  • Page 4 1. To remove the range top: : Heavy burned on soil may require repeated cleaning steps NOTE All Models - Push rmly in the back of the top to slide the entire top until the soil is completely removed. backwards. While the top is slid backwards, lift up on one of the : The grate and surface of the cook top is covered with NOTE two front corners (...
  • Page 5 RA and CA COOKING APPLIANCE LIMITED WARRANTY Atwood Mobile Products warrants to the original owner and subject to the 4. Return parts must be shipped to Atwood Mobile Products “prepaid”. below mentioned conditions, that this product will be free of defects in Credit for shipping costs will be included with the warranty claim.
  • Page 6 RECESSED BI-FOLD COVER CABINET & COUNTER CUT OUT CHART CUT OUT CHART Notch for N-Series only Notch for N-Series only All Slide-In Cooktops All Ovens Recessed Bi-Fold Cover & CABINET COUNTER CUT OUT CHART TABLEAU DE DECOUPE DES ELEMENTS ET DU COMPTOIR CUT OUT DIMENSIONS †...
  • Page 7 MODEL 35 - WEDGEWOOD (RV / CV), ATWOOD (RA / CA) Oven & Slide-In Cooktop Parts Identification RA & CA Range & Slide-In RV & CV Series Range & Slide-In Match Light and Piezo...
  • Page 8 WEDGEWOOD ATWOOD ITEM DESCRIPTION 1735 2135 1735 2135 k (2 required for RA & CA) Sealed Grate U-Channel (4 required) 57194 57194 57194 p i l , e t t a l 52753 52753 52753 t a l 52752 52752 52752 , l e t a l...
  • Page 9: Table Des Matières

    52229 BROCHURE NUMÉRO CUISINIÈRES & TABLES DE CUISSON ENCASTRABLES À GAZ PROPANE LIQUIDE (LP) PROTÉGÉ PAR LES BREVETS AMÉRICAINS D397,909 ET 5,931,151 AUTRES BREVETS EN ATTENTE ENGLISH, FRANCAIS •Installation •Fonctionnement •Entretien (et Canada) En vigueur à partir du 12.01.12 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Table des matières Renseignements relatifs à...
  • Page 10: Attention Risque D'endommager L'appareil

    FONCTIONNEMENT DU BRÛLEUR DU DESSUS 3. Les dimensions de l’élément correspondant à chaque modèle se trouvent au chapitre TABLEAU DE DÉCOUPE DES ELÉMENTS ET DU COMPTOIR DE CUISINE. La découpe de tout élément doit être AVERTISSEMENT faite en respectant les dégagements minimaux entre l’appareil et les RISQUE DE BRÛLURE, INCENDIE ET/OU EXPLOSION matériaux combustibles tel qu’indiqué...
  • Page 11: Fonctionnement Du Four

    1. Véri er que la vanne d’arrivée en gaz est ouverte. 2. ALLUMAGE des brûleurs du dessus: ATTENTION a. Tous les boutons de commande des brûleurs fonctionnent dans le RISQUE D’ENDOMMAGER L’APPAREIL sens inverse des aiguilles d’une montre et doivent être enfoncés (vers la table de cuisson) pour être mis sur ON (MARCHE) ou sur •...
  • Page 12: Entretien

    c. Continuer de tenir le bouton de commande du four pendant 10 secondes, la veilleuse allumée. Relâcher le bouton et s’assurer que ATTENTION la veilleuse reste allumée. Répéter les étapes (b) et (c), si la RISQUE D’ENDOMMAGER L’APPAREIL veilleuse ne reste pas allumée. Suite de l’ALLUMAGE AVEC ALLUMETTE et de L’ALLUMAGE A •...
  • Page 13: Stockage

    • La surface de la cuisinière - Il est possible d'utiliser un agent ORGANIGRAMME SCHÉMATIQUE DES MODÈLES À ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE nettoyant doux ou un produit à vitres. Interrupteurs de Thermostat Switch • Les grilles des brûleurs de surface - Elles doivent être nettoyés soupapes de brûleur (if equipped) dès qu’elles sont salies.
  • Page 14: Garantie

    à la réparation du produit ou au remplacement du produit par un produit Products, Greenbrier Operations, 6320 Kelly Willis Road, Greenbrier TN remis à neuf, à la discrétion d’Atwood Mobile Products. La garantie est nulle si le 37073, USA.
  • Page 15 Prices listed are in -please make check amount accordingly. US DOLLARS Atwood Mobile Products Upon receipt of this completed card together with your check or money order, Atwood will 1120 North Main Street send you a written confirmation of the options you selected.
  • Page 16 LEFT BLANK...

Ce manuel est également adapté pour:

Wedgewood cv 35Wedgewood rv 2135Ra 1735Ra 2135Ca 35

Table des Matières