Manuels Connexes pour De Dietrich DHD1118X
Sommaire des Matières pour De Dietrich DHD1118X
- Page 1 FR GUIDE D'UTILISATION EN GUIDE TO INSTALLATION ES MANUAL DE UTILIZACIÓN PT GUIA DE UTILIZAÇÃO DE BETRIEBSANLEITUNG Hotte décorative Decorative Hood Campana extractora decorativa Exaustor decorativo Dekor-Dunstabzugshaube...
- Page 2 En vous remerciant de votre confiance. De Dietrich Retrouvez toutes les informations de la marque sur www.de-dietrich.com Visitez La Galerie De Dietrich, 6 rue de la Pépinière à Paris VIIIème Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h. Service Consommateurs 0892 02 88 04.
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE 1 / A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR • • Consignes de sécurité ______________________________________ • • Respect de l’environnement _________________________________ • • Description de votre appareil _________________________________ 2 / INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL • • Utilisation en version évacuation ______________________________ • • Utilisation en version recyclage _______________________________ •... -
Page 4: A L'attention De L'utilisateur
1 1 / / A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR Important de cuisson, au dessous de la hotte (les flam- Conservez cette notice d'utilisation mes aspirées risqueraient de détériorer l'ap- avec votre appareil. Si l'appareil devait être pareil). vendu ou cédé à une autre personne, assu- —... -
Page 5: Respect De L'environnement
1 1 / / A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT • • — Les matériaux d'emballage de cet appareil sont recyclables. Participez à leur recyclage et contribuez ainsi à la protection de l'environnement en les déposant dans les conteneurs munici- paux prévus à... -
Page 6: Description De Votre Appareil
1 1 / / A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR • • DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL Ouïes Enveloppe Cheminée Commandes... -
Page 7: Installation De Votre Appareil
2 2 / / INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL - 2 personnes sont nécessaires pour l’installation de votre appareil (environ 30kg) dans de bon- nes conditions. - Pendant l’installation de la hotte, conservez l’emballage de votre produit sur la table de cuis- son pour la protéger de toute chute éventuelle. -
Page 8: Raccordement Électrique
2 2 / / INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL • • RACCORDEMENT ELECTRIQUE Attention Lors de l'installation et des opérations d'en- Cet appareil est livré avec un câble d’a- tretien, l'appareil doit être débranché du limentation H 05 VVF à 3 conducteurs de réseau électrique, les fusibles doivent être 0,75 mm2 (neutre, phase et terre). - Page 9 2 2 / / INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL Conseil Pour une utilisation optimale de votre appareil, nous vous conseillons le raccordement à une gaine diamètre 150 mm (non livrée). Limitez au maximum le nombre de coude et la longueur de la gaine.
-
Page 10: Montage De La Hotte
2 2 / / INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL MONTAGE DE LA HOTTE • • La distance minimale entre le plan de cuisson et la partie la plus basse de la hotte doit être de 70 cm. Si les instructions de la table de cuisson installée sous la hotte spécifient une distance plus grande que 70 cm, celle-ci doit être prise en compte. - Page 11 2 2 / / INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL — En mode évacuation extérieure, montez le cla- pet anti-retour sur la sortie du moteur (fig. 5-B) . Ce clapet anti-retour permet d'obstruer l'entrée d'air venant de l'extérieur. — Dans le cas d’une gaine diamètre 125 mm, uti- lisez l’adaptateur fourni (fig.
-
Page 12: Utilisation De Votre Appareil
3 3 / / UTILISATION DE VOTRE APPAREIL • • DESCRIPTION DES COMMANDES Eclairage Afficheur Affichage des vitesses (1,2,3,ou 4) Marche / Arrêt Saturation des filtres Sélection des vitesses de 1 à 4 Temporisation / Arrêt différé (10 min) • • Sélection des vitesses —... -
Page 13: Entretien Et Nettoyage De Votre Appareil
4 4 / / ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL Attention Débranchez (soit en retirant la prise, soit en actionnant le disjoncteur) l'appareil avant de procéder à l'entretien et au nettoyage de l'appareil. Un entretien régulier de votre appareil est une garantie de bon fonctionnement, de bon rendement et de durabilité. Attention Le non-respect des instructions de nettoyage de l'appareil et des filtres peut occasion- ner des incendies. -
Page 14: Fr 4 4 / / Entretien Et Nettoyage De Votre Appareil
4 4 / / ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL Attention Avant toute intervention, la hotte doit être mise hors tension, soit en retirant la prise, soit en actionnant le disjoncteur. • • ENTRETENIR VOTRE APPAREIL P P R R O O D D U U I I T T S S / / A A C C C C E E S S S S O O I I R R E E S S E E N N T T R R E E T T I I E E N N . -
Page 15: Anomalies De Fonctionnement
5 5 / / ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT S S Y Y M M P P T T O O M M E E S S S S O O L L U U T T I I O O N N S S Vérifiez que: •... -
Page 16: Service Apres-Vente
à l'écoute de toutes vos remarques, suggestions, propositions auxquelles nous vous répondrons personnellement. > Vous pouvez nous écrire : Service Consommateurs DE DIETRICH BP 9526 95069 CERGY PONTOISE CEDEX > ou nous téléphoner au : * * Service fourni par Brandt Customer Services, société par actions simplifiée au capital de 2.5000.000 euros, 5/7 avenue des Béthunes, 95310 Saint Ouen l’Aumône - RCS Pontoise 440 303 303...