Page 1
73711065 Akku Gras- und Buschschere GBS 9054 LI Cisaille et débroussailleuse à accu Cesoie per erba e cespugli con accumulatore Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung Manuel d’utilisation - Traduction du mode d’emploi d’origine Istruzioni per l’uso - Traduzione delle istruzioni per l‘uso originali...
Page 12
FR | Mode d‘emploi Cher client, SOMMAIRE Page FR-2 FR-2 FR-3 FR-3 FR-4 FR-4 FR-6 FR-6 FR-7 FR-7 FR-8 FR-8 FR-9 FR-9 Le présent mode d‘emploi a été préparé afin d‘assurer le fonctionnement optimal de votre appareil. Si vous observez scrupuleusement les instructions cidessous, votre appareil vous donnera entière satisfaction pendant longtemps.
Déclaration de conformité CE. Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit Cisaille et taille- haie avec accu GBS 9054 LI satisfait aux dispositions des directives 2006/42/CE (directive relative aux machines), CE (directives en matière de bruit) et qu’il avec les normes ou documents normalisés suivants:...
Page 14
FR | Mode d‘emploi Représentation et explication des pictogrammes Désignation des pièces 1 Attention ! 2 Outil avec marche à vide ! 3 Lisez l’instruction de service ! 4 Ne pas laisser cet outil électrique sous la pluie ! 8 Lisez l’instruction de service ! 9 Utilisez le chargeur uniquement dans la maison.
Page 15
FR | Mode d‘emploi Application Consignes générales de sécurité Attention: protection contre le bruit! Avant la c) Tenez l’appareil éloigné de la pluie. La mise en marche, informez-vous des prescrip- pénétration d’eau dans un appareil électrique tions locales. 3) Sécurité des personnes a) Soyez concentré, prêtez attention à...
Page 16
FR | Mode d‘emploi e) Entretenez l’appareil avec soin. Assurez- les branches coupées pendant la marche de vous que les parties mobiles de l’appareil la lame ni de vous tenir à une partie que vous fonctionnent parfaitement et ne coincent pas, vous apprêtez à...
Page 17
FR | Mode d‘emploi Avant la mise en service Clé de sécurité (safety key) Chargement de l’accu • L’appareil ne sera jamais utilisé par des enfants et/ou des adolescents de moins de 16 ans! • Ne laissez jamais les enfants ou d‘autres person- nes ne connaissant pas la notice d‘utilisation se servir de l‘appareil.
FR | Mode d‘emploi Mise en marche et arrêt Adaptation de l’appareil / Changement du dispositif de coupe Chargement: Attention! La lame continue de tourner par inertie. liquide peut provoquer des irritations cutanées ou des brûlures. - Tenir l’accu à l’écart de la chaleur, de l’ensoleillement direct et du feu.
Page 19
FR | Mode d‘emploi Remarques concernant l’utilisation Maintenance L’appareil étant guidé d’une main, n’appro- chez en aucun cas l’autre main libre des lames en fonctionnement. Le taille-haie permet de couper des arbustes d’agré- ment et des petits buissons. Cet appareil convient aussi parfaitement pour la coupe en forme, pour l’entretien des tombes, par exemple.
Page 20
FR | Mode d‘emploi Stockage Recyclage et protection de l’environnement Veuillez tenir compte des conseils suivants pour le recyclage de l’accu: Toujours entreposer cet appareil dans un endroit sec, propre et à l’abri du gel. Le tenir hors de portée des enfants.
Garantiebestimmungen Conditions de garantie Condizioni di garanzia Die MIGROS übernimmt während MIGROS garantit, pour la durée de La MIGROS si assume per zwei Jahren seit Kaufabschluss deux ans à partir de la date dach- due anni, a partire dalla data die Garantie für Mängelfreiheit at, le fonctionnement correct de d‘acquisto, la garanzia per il...