Waeco PerfectView M70L Instructions De Montage Et De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Waeco Manuels
  4. Moniteurs
  5. PerfectView M70L
  6. Instructions de montage et de service
Waeco PerfectView M70L Instructions De Montage Et De Service

Waeco PerfectView M70L Instructions De Montage Et De Service

Masquer les pouces Voir aussi pour PerfectView M70L:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
_RV-70.book Seite 1 Freitag, 15. Dezember 2006 4:15 16
PerfectView M70L
DE
8
LCD-Monitor
Montage- und Bedienungsanleitung
EN
20
LCD Monitor
Installation and Operating Manual
FR
31
Ecran LCD
Instructions de montage et de ser-
vice
ES
43
Pantalla LCD
Instrucciones de montaje y d'uso
IT
55
Monitor LCD
Istruzioni di montaggio e d'uso
WAECO
+
M
NL
DA
SV
NO
FI
R
V1 /V2
67
LCD-monitor
Montagehandleiding en gebruiksaanwij-
zing
78
LCD-monitor
Monterings- og betjeningsvejled-
ning
89
LCD-monitor
Monterings- och bruksanvisning
100 LCD-monitor
Monterings- og bruksanvisning
111 LCD-monitori
Asennus- ja käyttöohje

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Waeco PerfectView M70L

Sommaire des Matières pour Waeco PerfectView M70L

  • Page 20: Remarques Concernant L'application Des Instructions

    _RV-70.book Seite 31 Freitag, 15. Dezember 2006 4:15 16 Remarques concernant l’application des instructions PerfectView M70L Veuillez lire ce manuel attentivement avant le montage et la mise en service, et conservez-le. En cas de revente de l’appareil, veuillez le transmettre au nouvel acquéreur.

  • Page 21: Consignes De Sécurité Et Instructions De Montage

    Respectez les consignes de sécurité et autres prescriptions imposées par le fabricant du véhicule et par les professionnels de l’automobile ! Attention ! WAECO International décline toute responsabilité en cas de dommages causés par : – des erreurs de montage, –...
  • Page 22 _RV-70.book Seite 33 Freitag, 15. Dezember 2006 4:15 16 Consignes de sécurité et instructions de montage PerfectView M70L Lorsque vous débranchez le pôle négatif de la batterie, les mémoires volatiles de l’électronique de confort perdent toutes les données enregistrées. Vous devez procéder à un nouveau réglage des données suivantes en fonction de l’équipement du véhicule :...

  • Page 23: Pièces Fournies

    Matériel de fixation Usage conforme L'écran LCD PerfectView M70L (N° de réf. RV-70) est un écran destiné à être utilisé avant tout dans les véhicules. Il peut être utilisé pour raccorder jusqu'à deux caméras (p. ex. un système vidéo de recul).

  • Page 24: Description Technique

    Description technique Description du fonctionnement L'écran LCD PerfectView M70L est un écran 7" auquel il est possible de raccorder des caméras (p. ex. un système vidéo de recul) ou d'autres sources vidéo (p. ex. un ap- pareil télévisé), entre lesquelles il est possible de commuter.

  • Page 25: Montage De L'écran Lcd

    _RV-70.book Seite 36 Freitag, 15. Dezember 2006 4:15 16 Montage de l’écran LCD PerfectView M70L La face arrière dispose des éléments de commande suivants : N° dans fig. a, Description page 6 Elément de fixation de l'écran Câble de raccordement (avec traversée de câble orientable) Commutateurs DIP pour sélectionner la fonction miroir (activable...

  • Page 26: Montage De L'écran

    _RV-70.book Seite 37 Freitag, 15. Dezember 2006 4:15 16 Montage de l’écran LCD PerfectView M70L Montage de l’écran Avertissement ! Installez l’écran à un endroit où il ne risquera en aucun cas de blesser les occupants du véhicule (p. ex. en cas de freinage violent ou d’accident).

  • Page 27: Raccordement Électrique De L'écran

    _RV-70.book Seite 38 Freitag, 15. Dezember 2006 4:15 16 Montage de l’écran LCD PerfectView M70L Raccordement électrique de l'écran fig. c, page 7 présente le schéma du circuit de l'écran LCD. N° dans Désignation fig. c, page 7 Ecran Prise femelle à 13 pôles Ligne d'alimentation de l'écran...
  • Page 28 _RV-70.book Seite 39 Freitag, 15. Dezember 2006 4:15 16 Montage de l’écran LCD PerfectView M70L Entourez soigneusement chaque raccord de câble à l'aide d'un ruban vinyle de qualité (à l'intérieur du véhicule également). Lors de la pose des câbles, veillez à ce que ceux-ci –...

  • Page 29: Utilisation De L'écran Lcd

    _RV-70.book Seite 40 Freitag, 15. Dezember 2006 4:15 16 Utilisation de l'écran LCD PerfectView M70L Utilisation de l'écran LCD Mise en marche de l'écran ➤ Lorsque l'écran est éteint, appuyez sur la touche « M » (fig. 0 1, page 6) pour mettre l'écran en marche.

  • Page 30: Entretien Et Nettoyage De L'écran Lcd

    Le délai légal de garantie s'applique. Si le produit est défectueux, veuillez l'envoyer à la succursale WAECO de votre pays (voir adresses au verso de ce manuel) ou à votre revendeur spécialisé. Veuillez y joindre les documents suivants pour la gestion des réparations et de la garantie :...

  • Page 31: Caractéristiques Techniques

    _RV-70.book Seite 42 Freitag, 15. Dezember 2006 4:15 16 Caractéristiques techniques PerfectView M70L Caractéristiques techniques M70L Nº de réf. : RV-70 Type : Couleur TFT LCD Taille de l'écran : 7" (17,8 cm) Luminosité : env. 300 cd/m² Résolution de l'écran H x V : 337000 pixels Norme de télévision :...

Table des Matières