Kenwood M-505USB Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Kenwood Manuels
  4. Émetteurs
  5. M-505USB
  6. Mode d'emploi

Kenwood M-505USB Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CHAÎNE Hi-Fi MODULAIRE COMPACTE
M-505USB
MODE D'EMPLOI
Déclaration de conformité se rapportant à la directive EMC
2004/108/EC
Fabricant :
Kenwood Corporation
2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japon
Représentants dans l'UE :
Kenwood Electronics Europe BV
Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Pays-Bas
© B60-5694-18/02 (E)
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kenwood M-505USB

Sommaire des Matières pour Kenwood M-505USB

  • Page 1 M-505USB MODE D'EMPLOI Déclaration de conformité se rapportant à la directive EMC 2004/108/EC Fabricant : Kenwood Corporation 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japon Représentants dans l'UE : Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Pays-Bas © B60-5694-18/02 (E)

  • Page 2: Avant La Mise Sous Tension

    CONSIGNES DE Avant la mise sous tension SÉCURITÉ IMPORTANTES ¤ Attention : Lire attentivement cette page pour garantir une exploitation ¤ Attention : Lire attentivement cette page sans danger. pour garantir une exploitation Les appareils sont destinés aux opérations comme les sans danger.
  • Page 3 ne peut être installé dans une bibliothèque ou un 13. Endommagement demandant réparation – Débrancher le produit de la prise secteur et le faire autre meuble qu’à condition de prévoir une ventilation suffi sante et sous réserve de respecter les instructions réparer par un technicien qualifi é...

  • Page 4: Table Des Matières

    Si l’appareil vous a été livré directement, faites des réserves auprès du transporteur. Emploi du lecteur CD/MP3-CD/WMA-CD/ Kenwood vous suggère de conserver l’emballage d’origine de dispositif USB ..........11 manière que vous puissiez ultérieurement réexpédier l’appareil Préparation ................... 11 sans risque.

  • Page 5: Raccordements

    Raccordements Préparation de la télécommande Raccordement de l’antenne FM Operation Raccordez l’antenne FM à la borne FM 75Ω COAXIAL Une fois le cordon d’alimentation branché, à l’arrière. l’indicateur standby s’allume. Pour mettre l’appareil Réglez la position de l’antenne FM de sorte à obtenir sous tension, appuyez sur la touche de la la meilleure réception possible et fi xez-la.

  • Page 6: Au Sujet De Mp3 Et De Wma

    Au sujet de MP3 et de WMA Nombre maximal de caractères pour Les restrictions suivantes s’appliquent aux fi chiers l’appareil MP3/WMA (appelés ci-après fi chiers audio) et aux formats de support qui sont reproductibles. Les • Nom de fi chier/dossier: 30/30 caractères •...

  • Page 7: A Propos Du Dispositif Usb

    A propos du dispositif USB Description du nom des touches dans ce manuel Remarques sur l'utilisation du dispositif USB Cet appareil peut lire les fi chiers audio stockés dans la La plupart des fonctions ont été conçues de sorte à mémoire fl ash et dans les lecteurs audio numériques pouvoir être contrôlées à...

  • Page 8: Noms Et Fonctions Des Éléments

    Noms et fonctions des éléments Connecteur USB Détecteur de Tiroir de CD télécommande Porte de cassette Prise phones...

  • Page 9: Touches Apparaissant Sur La Télécommande Et Sur L'unité Principale

    Touches apparaissant sur la télécommande Touche P.MODE et sur l'unité principale Pour programmer des pistes/fi chiers sous CD/USB. Pour programmer des stations de radio mémorisées sous Touche TUNER. Pour allumer l’appareil ou activer le mode de veille. Touche RANDOM Indicateur standby (sur l’unité principale Pour eff ectuer une lecture aléatoire du CD et du dispositif uniquement) USB.

  • Page 10: Functions De Base

    Functions de base Mode de démonstration Pour éteindre temporairement le volume Appuyez sur la touche MUTE. L’appareil est pourvu d’une fonction de démonstration (affi chage seulement). Après avoir La lecture se poursuit silencieusement, et l’icône branché le cordon d’alimentation et appuyé sur “MUTE”...

  • Page 11: Emploi Du Lecteur Cd/Mp3-Cd/Wma-Cd/Dispositif Usb

    Emploi du lecteur CD/MP3-CD/WMA-CD/dispositif USB • Insérez ou retirez le dispositif USB en mode de veille. Préparation Le son peut être interrompu pendant l’insertion ou le retrait du dispositif USB. Ceci peut se produire même si le son n’est Chargement d’un disque pas reproduit ou enregistré...

  • Page 12: Pour Sélectionner L'album/Fi Chier Souhaité (Fichier Audio Uniquement)

    Emploi du lecteur CD/MP3-CD/WMA-CD/dispositif USB ⁄ Pour sélectionner l’album/fi chier souhaité (Fichier audio uniquement) • Si l’appareil trouve un fi chier approprié, le numéro d’album et le numéro de plage s’affi cheront. Appuyez sur la touche TIME Pour sélectionner l’album souhaité DISPLAY.

  • Page 13: Programmation De Fi Chiers (Fichier Audio Uniquement)

    ⁄ Programmation de fi chiers (Fichier audio uniquement) • “P” représente programme (PROGRAM). • Le programme s’eff ace automatiquement à l’ouverture du La programmation des fi chiers d’un disque MP3-CD/ tiroir de CD. WMA-CD ou un dispositif USB est possible en arrêt de •...

  • Page 14: Pour Répéter Un Album (Fichier Audio Uniquement)

    Emploi du lecteur CD/MP3-CD/WMA-CD/dispositif USB Pour répéter un album (Fichier audio ⁄ uniquement) • Si vous appuyez sur la touche USB O.T.E. (USB O.T.E.) Appuyez deux fois sur la touche REPEAT en mode pendant la lecture d’un CD, l’enregistrement commencera par le début de la plage actuelle.

  • Page 15: Emploi De La Radio

    Emploi de la radio Syntonisation de stations de radio Syntonisation d’une station de radio mémorisée Appuyez sur la touche TUNER band (TUNER Appuyez sur la touche P.CALL/ALBUM 5 ou ∞ band) pour sélectionner la gamme d’ondes (p.call/album up ou down), ou touches numériques désirée: FM ou AM.

  • Page 16: Pour Changer L'information Rds Affi Chée

    Emploi de la radio Pour changer l’information RDS Finances FINANCE affi chée Emissions pour enfants CHILDREN Aff aires sociales SOCIAL À la réception d’une station RDS, le fait d’appuyer sur Religion RELIGION la touche RDS DISPLAY modifi e l’affi chage. Programmes à...

  • Page 17: Emploi De La Platine Cassette

    Emploi de la platine cassette Lecture d’une cassette Appuyez sur la touche FWD PLAY 6 (6) ou RVS PLAY ) pour amorcer Appuyez sur la touche TAPE mode (TAPE mode) l’enregistrement. pour sélectionner le mode TAPE. ⁄ Enfoncez l’endroit indiqué [push open] pour •...

  • Page 18: Utilisation D'un Dispositif Périphérique

    Utilisation d’un dispositif Emploi de la platine cassette périphérique • Pour interrompre l’enregistrement, appuyez sur la touche TAPE REC (TAPE rec). Appuyez sur la touche FWD PLAY Vous pouvez raccorder un dispositif périphérique, 6 (6) ou RVS PLAY ) pour reprendre comme un lecteur de CD, une platine cassette l’enregistrement.

  • Page 19: Fonctionnement De La Minuterie

    Fonctionnement de la minuterie Mise en service/hors service de la minuterie Si la minuterie est en service, la chaîne se mettra en mode de veille à l’expiration du temps spécifi é comme délai. Appuyez sur la touche TIMER ON/OFF. La minuterie se met en service et l’icône “SLEEP” apparaît.

  • Page 20: Informations Générales

    Informations générales Entretien Nettoyage du cabinet • Utilisez un chiff on doux légèrement humide avec une solution détergente douce. N’utilisez pas de solution contenant de l’alcool, des essences, de l’ammoniac ou un abrasif. Nettoyage des disques • Quand un disque devient sale, nettoyez-le avec un chiff on de nettoyage en l’essuyant depuis le centre vers l’extérieur.

  • Page 22: En Cas De Problème

    En cas de problème Réinitialisation du micro-ordinateur Fonctionnement du lecteur de CD “NO DISC” s’affi che. Ils se peut que le micro-ordinateur présente un dysfonctionnement (l’appareil ne fonctionne \ Insérez un disque correctement (étiquette sur pas ou présente un affi chage erroné) si le câble le dessus).

  • Page 23: Spécifi Cations

    Plage des fréquences de syntonisation ...............531 kHz ~ 1.602 kHz Remarques: Section du lecteur de CD • Kenwood suit une politique de progrès continus en matière Laser ............... Laser semi-conducteur de développement. Pour cette raison, les spécifi cations Suréchantillonnage ..........8 fs (352,8 kHz) peuvent être modifi ées sans notifi cation.

  • Page 24: Pour Votre Référence

    Information sur l’élimination des anciens équipements électriques et électroniques (applicable dans les pays de l’Union Européenne qui ont adopté des systèmes de collecte sélective) Les produits sur lesquels le pictogramme (poubelle barrée) est apposé ne peuvent pas être éliminés comme ordures ménagères. Les anciens équipements électriques et électroniques doivent être recyclés sur des sites capables de traiter ces produits et leurs...

Table des Matières