Table des Matières
Publicité
Liste des pièces et consignes d'utilisation
Le mot indicateur désigne le degré ou le niveau de gravité du danger.
DANGER : signale une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est pas évitée, entraînera des
blessures graves voire mortelles.
AVERTISSEMENT : signale une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut
entraîner des blessures graves voire mortelles.
MISE EN GARDE : signale une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut
entraîner des blessures légères ou modérées.
MISE EN GARDE : sans le symbole d'alerte de sécurité indique une situation potentiellement dangereuse qui, si
elle n'est pas évitée, peut entraîner des dommages matériels.
AVERTISSEMENT : Pour éviter toute blessure corporelle et/ou tout dégât matériel :
•
Lisez, comprenez et respectez toutes les instructions avant de faire fonctionner cet appareil. Si
l'opérateur ne peut pas lire ou comprendre ces consignes d'utilisation et mesures de sécurité,
elles doivent être lues et évoquées dans la langue maternelle de l'opérateur.
•
Seul le personnel qualifié est autorisé à effectuer les inspections et les réparations sur ce système
de levage.
•
Portez une protection oculaire qui répond aux exigences des normes ANSI Z87.1, OSHA, CE EN166
et AS/NZS 1337.
•
Utilisez le système de levage uniquement sur une surface dure, lisse et plane.
•
Inspectez le système de levage avant chaque utilisation ; n'utilisez pas le système de levage s'il
est endommagé, altéré ou en mauvais état.
•
Aucune modification ne peut être réalisée sur ce système de levage sans l'approbation de OTC.
Si une modification s'avère nécessaire, communiquez avec les services techniques de OTC.
•
Ce produit est uniquement destiné et est limité à la dépose, à l'installation et au transport en
position abaissée, de composants de transmission sur des camions moyens et lourds.
•
Ne dépassez pas la capacité nominale de 454 kg (1 000 lb).
•
Soulevez uniquement des poids morts.
•
Soutenez le camion de manière adéquate avant de commencer les réparations afin de maintenir
sa stabilité. Bloquez ou calez toutes les roues et activez le frein d'urgence.
•
Avant d'utiliser le système de levage, lisez, comprenez et respectez tous les avertissements et
les procédures de démontage de transmission dans le manuel d'entretien du camion.
•
Ne restez jamais sous la charge.
•
Fixez la charge au système de levage avant de soulever, abaisser ou déplacer la charge.
•
Centrez la charge sur la plaque de montage du système de levage. Les charges qui ne sont pas
centrées peuvent endommager les joints et provoquer une défaillance du système de levage.
•
Gardez toutes les parties du corps à distance du système de levage lorsque vous abaissez une
charge au sol.
•
Abaissez doucement et soigneusement le système de levage tout en surveillant la position de
la charge.
•
Déplacez LENTEMENT et SOIGNEUSEMENT le système de levage près des coins.
•
Ce système de levage de transmission hydraulique dispose d'une soupape de surcharge qui
est réglée à l'usine. Ne modifiez pas ce réglage.
•
Utilisez uniquement du liquide hydraulique agréé (ISO 46 ou un équivalent). L'utilisation d'alcool
ou de liquide de frein hydraulique peut endommager les joints et provoquer la défaillance du
système de levage.
•
Utilisez uniquement les pièces de rechange répertoriées dans la liste des pièces fournie dans
le présent document. Les articles figurant dans la liste de pièces ont été testés avec soin et
sélectionnés par OTC.
Explication des mots indicateurs de sécurité
Mesures de sécurité
Formulaire nº 563992, feuille 1 sur 6, verso
Publicité
Table des Matières
