König Electronic SEC-TRANS40 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour SEC-TRANS40:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

MANUAL (p. 2)
5.8GHz Wireless camera system
MODE D'EMPLOI (p. 8)
Caméra A/V sans fil 5,8GHz
MANUALE (p. 15)
Sistema videocamera wireless da 5.8 GHz
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 22.)
5,8 GHz-es, vezeték nélküli kamerarendszer
BRUKSANVISNING (s. 29)
5.8GHz Trådlöst kamerasystem
MANUAL DE UTILIZARE (p. 36)
Sistem cu cameră wireless la 5,8 GHz
BRUGERVEJLEDNING (s. 43)
5,8GHz Trådløst kamerasystem
2012-08-08
S E C-T RAN S 40
ANLEITUNG (S. 5)
5,8 GHz Drahtloses Kamerasystem
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 12)
5,8 GHz draadloos camerasysteem
MANUAL DE USO (p. 19)
Sistema de cámara inalámbrica de 5.8GHz
KÄYTTÖOHJE (s. 26)
Langaton 5.8 GHz:n kamerajärjestelmä
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 32)
Bezdrátový kamerový systém 5,8 GHz
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 39)
Σύστημα ασύρματης κάμερας 5,8 GHz
VEILEDNING (s. 46)
5,8GHz trådløst kamerasystem
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour König Electronic SEC-TRANS40

  • Page 1 S E C-T RAN S 40 MANUAL (p. 2) ANLEITUNG (S. 5) 5,8 GHz Drahtloses Kamerasystem 5.8GHz Wireless camera system MODE D’EMPLOI (p. 8) GEBRUIKSAANWIJZING (p. 12) Caméra A/V sans fil 5,8GHz 5,8 GHz draadloos camerasysteem MANUAL DE USO (p. 19) MANUALE (p.
  • Page 9: Description De La Caméra

    Description de la caméra : 1. Le LED IR fournit la lumière infrarouge pour une vision nocturne 2. Capteur d'image CMOS • Pour le faire la mise au point, faitez tourner le couvercle de l'objectif dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour retirer le couvercle •...
  • Page 10 Canal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 (assurez-vous que vous sélectionnez le même canal sur la caméra et le récepteur) 5. ENTRE DU COURANT CC (utilisez uniquement l'adaptateur fourni 9V/400mA, CA/CC) 6. SUPPORT DE FIXATION 7. ANTENNE 5,8GHz 8. COUVERT EN ALUMINUM (amovible) 9.
  • Page 11: Installation Du Récepteur

    Installation de la caméra : 1. La caméra peut être fixée au mur. Fixez l'antenne dans la prise d'antenne. Vous devez cependant tester la réception sur le moniteur avant de fixer la caméra. En cas d'interférences ou autres problèmes de réception, choisissez un autre canal ou un emplacement différent pour la caméra.
  • Page 50 Brand: / Marke: / Marque : / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: KÖNIG ELECTRONIC Model: / Modell: / Modèle : / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: SEC-TRANS40 Description: 5.8GHz Wireless camera system...
  • Page 51 ‘s-Hertogenbosch, 27-2-2012 Mr. / Hr. / M. / Dhr. / Sig. / Sr. D. / Úr / Mr. / Herr. / Pan / Dl. / Κ. / Hr. / Herr: Randolf Richardson Chief Operating Officer / Geschäftsführer / Chef des operations / Operationeel Directeur / Responsabile Operativo / Director de Operaciones / Üzemviteli Igazgató...

Table des Matières