König Electronic SEC-CAM390 Mode D'emploi

Table des Matières

Les langues disponibles

Télécharger ce manuel

MANUAL (p. 2)

CCTV CAMERA

MODE D'EMPLOI (p. 5)

Caméra CCTV

MANUALE (p. 8)

TELECAMERA PER SISTEMI A

CIRCUITO CHIUSO

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 12.)

CCTV KAMERA

BRUKSANVISNING (s. 15)

CCTV KAMERA

MANUAL DE UTILIZARE (p. 18)

CAMERĂ CCTV

BRUGERVEJLEDNING (p. 21)

OVERVÅGNINGSKAMERA

SEC-CAM390

ANLEITUNG (s. 3)

Überwachungskamera

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 7)

CCTV CAMERA

MANUAL DE USO (p. 10)

CÁMARA CCTV

KÄYTTÖOHJE (s. 13)

VIDEOVALVONTAKAMERA

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 16)

CCTV KAMERA

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 20)

CCTV ΒΙΝΤΕΟΚΑΜΕΡΑ

VEILEDNING (p. 23)

CCTV KAMERA

Table des Matières

Page 6: Entretien
Position 3 : Equilibre des blancs. La caméra SEC-CAM390 bénéficie d’un equilibre des blancs automatique. Position 4 : Contrôle de gain automatique. Le mettre sur OFF (désactivé) pour la fonction jour (couleur) et la fonction nuit (N/B). Le mettre sur ON (activé) pour une image en couleur seulement (OFF (désactivé) est recommandé).
Page 25 Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / KÖNIG ELECTRONIC Merke: Model: / Modell: / Modèle: / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: SEC-CAM390 Description: CCTV CAMERA Beschreibung: Überwachungskamera...
Page 26 ‘s-Hertogenbosch, 19-10-2010 Mrs. / Mme. / Mevr. / Sig.ra / D. / Fru / Paní / Κα : J. Gilad Purchase Director / Einkaufsleiterin / Directrice des Achats / Directeur inkoop / Direttore agli acquisti / Director de compras / értékesítési igazgató / Ostojohtaja / Inköpsansvarig / Obchodní...