Publicité
FLOOR LAMP
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Unpack the product and insert the plug in the socket.
OPERATION
Switch on
Place finger tips on the metal surface under the diffuser.
The light switches on to previous luminosity level memorised before last switch-off.
Switch off
Place finger tips on the metal surface under the diffuser and release.
Regulation of light intensity
Keep finger tips on the metal surface under the diffuser. For opposite effect, remove fingers and touch again.
During the regulation phase, the lamp stops automatically at maximum and minimum intensity positions;
to resume regulation, remove fingers and touch again.
NB When in the position of minimum brightness, the fixture is not completely switched off.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Déballer le produit puis insérer la fiche dans la prise de courant.
FONCTIONNEMENT
Allumage
Poser les doigts au niveau de la partie métallique située sous le diffuseur.
La lampe s'allume au niveau de luminosité mémorisé la dernière fois qu'elle a été éteinte.
Extinction
Poser les doigts au niveau de la partie métallique située sous le diffuseur puis les éloigner.
Réglage de l'intensité lumineuse
Maintenir les doigts posés au niveau de la partie métallique située sous le diffuseur.
Pour inverser le sens de réglage, éloignez vos doigts et touchez à nouveau.
Quand elle est en phase de réglage, la lampe s'arrête automatiquement en position d'intensité maximale
et minimale. Pour reprendre le réglage, éloignez vos doigts et touchez-la à nouveau.
NB : en position d'intensité minimale, le produit ne s'éteint pas complètement.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Desembale el producto y conecte el enchufe en la toma de alimentación.
FUNCIONAMIENTO
Encendido
Apoye los dedos sobre la parte metálica situada debajo del difusor.
La lámpara se encenderá con el nivel de luminosidad memorizado en el momento del último apagado.
Apagado
Apoye los dedos sobre la parte metálica situada debajo del difusor y después retírelos.
Ajuste de la intensidad de luz
Tenga apoyados los dedos sobre la parte metálica situada debajo del difusor.
Para invertir el sentido de ajuste, apartar los dedos y tocar de nuevo.
Publicité
