Harman JBL AVR 101IN Mode D'emploi page 244

AVR
Functies voor afstandsbediening van het systeem,
vervolg
Behalve voor het bedienen van de AVR kan de afstandsbediening van de AVR ook worden
gebruikt voor het bedienen van acht andere apparaten, waaronder een iPod/iPhone
aangesloten op de USB-poort op het voorpaneel van de AVR. Tijdens het installatieproces
kunt u de codes voor elk van uw broncomponenten in de afstandsbediening
programmeren. (Zie De afstandsbediening programmeren voor het bedienen van uw
bronapparaten en TV op pagina 254 voor informatie over programmeren.) U kunt een
component bedienen door op de bijbehorende bronselectietoets te drukken om de
bedieningsmodus van de afstandsbediening te wijzigen.
De functie van een toets is afhankelijk van welk component wordt bediend. Zie tabel
A13 in de bijlage voor een lijst met functies voor elk type component. De meeste toetsen
op de afstandsbediening hebben vaste functies, hoewel de exacte codes die worden
overgedragen variëren afhankelijk van het specifieke apparaat dat wordt bediend.
Vanwege het brede scala van functies voor verschillende bronapparaten, hebben wij
slechts enkele van de meestgebruikte functies op de afstandsbediening opgenomen:
nummertoetsen, transportbesturing, besturing van televisiekanalen, menutoegang en
in-/uitschakelen. Toetsen toegewezen aan de AVR - AVR Power Aan/Uit, Surround Modes
(Surround functies), Volume, Delay (Demping) en Sleep Settings (Timerinstellingen) - zijn
op elk gewenst moment beschikbaar, ook wanneer de afstandsbediening een ander
apparaat controleert.
Aan/uit-toetsen: Druk op deze toetsen om de AVR aan en in de timerstand of uit te
zetten. Zie Voedingslampje/Aan/uit-toets op pagina 240 voor bijzonderheden.
IR-zender: Terwijl op toetsen op de afstandsbediening wordt gedrukt, worden
infraroodcodes verzonden door deze lens.
Mute (Demping) toets: Druk op deze toets om het geluid uit de luidsprekeruitgangen en
hoofdtelefoonaansluiting van de AVR te dempen. U kunt het geluid weer inschakelen door
op deze toets te drukken of om het volume aan te passen.
Source Selector (Bronselectie) toetsen: Druk op een van deze toetsen om een
bronapparaat te kiezen, b.v. Disc, Cable/Sat (Kabel/Sat), Radio, enz. Met deze actie wordt
tevens de AVR ingeschakeld en wordt de bedieningsfunctie op de afstandsbediening
veranderd om het geselecteerde bronapparaat te bedienen.
• Wanneer u de eerste keer op de radiotoets drukt, schakelt de AVR naar de laatste
gebruikte golfband (AM of FM). Telkens wanneer u op deze toets drukt, wordt
overgeschakeld naar de andere golfband.
• Wanneer u de eerste keer op de USB-toets drukt, schakelt de AVR over naar de als
laatste gebruikte bron (USB of iPod). Bij elke druk op de toets wordt overgeschakeld
tussen de twee bronnen.
• Wanneer u de eerste keer op de toets voor Netwerk drukt, schakelt de AVR over naar
de als laatste gebruikte bron (Network of vTuner). Bij elke druk op de toets wordt
overgeschakeld tussen de twee bronnen.
AVR-toets: Druk op deze toets om de AVR met de afstandsbediening te bedienen.
Surround Modes (Surround Functies) toets: Druk op deze toets om het submenu
van Surround functies te openen. Selecteer een surround functie categorie: Auto
Select (Automatische selectie), Virtual Surround (Virtueel geluid), Stereo, Movie (Film),
Music (Muziek) en Video Game (Spel). Wanneer u een categorie selecteert, wordt het
gemarkeerd en de surround-functie verandert.
Om de surround-functie voor de gekozen categorie te wijzigen, navigeert u naar het
Surround Functie menu in het schermmenu van de AVR. Selecteer de gewenste categorie
en gebruik de Links/Rechts toetsen om een van de beschikbare surround functies te
selecteren. Zie Geavanceerde functies op pagina 262 voor meer informatie.
OSD/Menu (Schermmenu) toets: Wanneer de afstandsbediening ingesteld is om de
AVR te bedienen, drukt u op deze toets om het schermmenu (OSD) van de AVR te openen.
Deze toets wordt ook gebruikt in de menu's van de tuner en een iPod aangesloten op
het voorpaneel van de AVR's USB-poort, en wordt ook gebruikt om het hoofdmenu op
sommige bronnen weer te geven.
OK-toets: Deze toets wordt gebruikt om opties in het menusysteem te selecteren.
De toets wordt ook gebruikt om te schakelen tussen de handmatige en automatische
afstemmingsfuncties voor FM- of AM-radio. Om te schakelen tussen deze opties, houdt
u deze toets langer dan 3 seconden ingedrukt.
Omhoog/Omlaag/Links/Rechts-toetsen: Deze toetsen worden gebruikt om door het
menusysteem te navigeren en de tuner te bedienen.
244
Functies voor afstandsbediening van het systeem
Back/Exit (Terug/Sluiten) toets: Druk op deze toets om terug te keren naar het vorige
menu of om het menu te sluiten.
Info/Option (Info/Opties) toets: Indrukken om de beschikbare optie-instellingen voor
de huidige bron weer te geven.
Cijfertoetsen: Gebruik deze toetsen om getallen voor radiozenderfrequenties in te voeren
of om voorkeurszenders te selecteren.
Wistoets: Druk op deze toets om een radiozenderfrequentie te wissen die u gedeeltelijk
hebt ingevoerd.
Toets voor testtoon: Druk op deze toets om de testgeluid te activeren dat via elke
luidspreker circuleert, zodat u de afzonderlijke niveaus van de luidsprekers kunt
aanpassen. Gebruik de Omhoog/Omlaag toetsen om het geluid naar een andere
luidsprekers te schakelen en gebruik de Links/Rechts toetsen om het volume van de
luidspreker die het testgeluid weergeeft in te stellen.
Toets voor vertragingsaanpassing: Door op deze toets te drukken kunt u twee
verschillende typen vertragingsaanpassing instellen (gebruik de Omhoog/Omlaag toetsen
om de instellingen te doorlopen):
• Lip Sync: Met deze instelling kunt u de audio- en videosignalen vanaf een
bron opnieuw synchroniseren om te voorkomen dat er een probleem met
"lipsynchronisatie" optreedt. Problemen met lipsynchronisatie kunnen zich voordoen
wanneer het videogedeelte van een signaal een extra bewerking ondergaat in het
bronapparaat of tijdens de videoweergave. Gebruik de toetsen Links/Rechts om de
audio te vertragen met maximaal 180 ms.
• Distance (Afstand): Met deze instellingen kunt u de vertraging opgeven voor elke
luidspreker ter compensatie voor de verschillende afstanden waar zij zich mogelijk
bevinden ten opzichte van de luisterpositie. Gebruik de toetsen Omhoog/Omlaag om
elk van de luidsprekers van het systeem te doorlopen en gebruik de toetsen Links/
Rechts om de afstand van elke luidspreker ten opzichte van de luisterpositie in te
stellen. Zie Uw luidsprekers voor de AVR configureren op pagina 255 voor meer
informatie.
Sleep (Timer) toets: Druk op deze toets om de timer te activeren. Dit schakelt de
receiver uit na de ingesteld tijd. Elk druk op de toets vermindert de tijd met 10 minuten,
vanaf maximaal 90 minuten. Aan het einde van de tijd verschijnt de melding "Sleep Off"
(Timer uit).
Volume Up/Down (Volume hoger/lager) toetsen: Druk op deze toetsen om het volume
te verhogen of te verlagen.
Kanaal/Tuner toetsen: Wanneer de radio is geselecteerd, drukt u op deze toetsen om
een geprogrammeerde radiozender te kiezen. Bij gebruik van een kabel, satelliet of HDTV
set-top box of een televisie, drukt u op deze toetsen om het kanaal te veranderen.
Tone toets: Druk op deze toets om de Tone-instellingen van de huidige bron in te stellen.
Gebruik de Links/Rechts toetsen om te schakelen tussen Aan en Uit, of om de Bas of
Treble in te stellen van -10dB tot +10dB. Zie Uw bronnen instellen op pagina 257 voor
meer informatie.
Toets voor dimmen van display: Druk op deze toets om het display op het voorpaneel
van de AVR geheel of gedeeltelijk te dimmen.
Preset Scan toets: Wanneer Radio is de geselecteerde bron is, drukt u op deze toets om
elk van uw voorkeurzenders achtereenvolgens vijf seconden weer te geven. Door op de
toets opnieuw in te drukken blijft u op de huidige zender.
Direct toets: Druk op deze toets om direct op een radiozender af te stemmen door de
frequentie in te voeren met de nummertoetsen.
Geheugentoets: Druk op deze toets om de huidige radio- of vTuner zender als preset
op te slaan.
Toets RDS (alleen AVR 101IN): Bij het beluisteren van een FM-radiozender die RDS-
informatie uitzendt, worden met deze toets de verschillende RDS-functies geactiveerd.
Toetsen voor transportbesturing: Deze toetsen worden gebruikt om bronapparaten te
bedienen.
Previous Channel (Vorige kanaal) toets: In de AVR bedieningsmodus kunt u met deze
toets de uitgangsniveau voor alle luidsprekers apart instellen. Gebruik de Omhoog/
Omlaag toetsen om langs de luidsprekers te schakelen en gebruik de Links/Rechts
toetsen om het niveau van de luidsprekers in te stellen. Zie Uw luidsprekers voor de AVR
configureren op pagina 255 voor meer informatie. Wanneer de TV de geselecteerde bron
is, drukt u op deze toets om te schakelen naar het eerder afgestemde kanaal.