Table des Matières
Publicité
Liens rapides
BlindShell 2 Baroque Manuel
d'utilisation
BlindShell est un téléphone portable tactile pour les auvegles et les malvoyants. Il
est manipulé par des gestes simples. La réponse est effectuée via la voix
synthétique, les vibrations et d'autres signaux sonores. Blindshell a été développé
en coopération avec Czech Blind United (SONS). En cas de vos propositions ou
questions veuillez nous contacter sur info@blindshell.com. Votre retour est un
soutien important pour améliorer BlindShell.
Premier démarrage
Mise en route
Félicitations! Vous avez votre premier téléphone portable BlindShell. Avant de
commencer à l'utiliser, nous vous présentons l´appareil. Tenez le téléphone
perpendiculairement pour que la caméra tangible soit sur la partie supérieure et
soit orientée vers la direction devant vous. BlindShell a deux touches importantes:
• La touche allongée à gauche pour régler le volume. Vous montez le volume en
appuyant la partie supérieure. Vous baissez le volume en apuyant la partie
basse. Pour activer la dictée à haute voix du texte appuyez longement.
• La petite touche sur la partie droite a trois fonctions. Elle démarre le
téléphone, éteint l'écran et fonctionne comme touche d'accueil. En appuyant
cette touche plus d'une demi-seconde vous revenez au menu principal.
Sur le bord supérieure se trouve le connecteur pour la base de recharge au milieu
et la prise casque à droite.
Insertion de la carte SIM et la batterie
Le téléphone est fourni avec les accessoires pour la recharge, batterie et casques.
La carte SIM ne fait pas partie du contenu de la boîte. La carte SIM doit être en
format standard ou micro. Avant de démarrer le téléphone, il faut introduire la
batterie et la carte SIM de la façon suivante:
1. Tenez le téléphone perpendiculairement pour que la caméra tangible soit sur
la partie supérieure et soit orientée vers vous.
2. Glissez votre ongle dans l´encoche sur la partie basse et tirez vers vous
jusqu'à ce que vous entendez un clic. Enlevez délicatement le reste du capot
du téléphone.
3. Posez le téléphone avec l´écran tourné vers le bas. Les prises sont orientées
vers le haut.
4. Il y a trois endroits pour les trois cartes SIM dans le tiers supérieur du
téléphone. La prise gauche destinée à la carte SIM de la taille standart. La
prise au milieu est destinée à la carte SIME de la taille micro. La prise droite
est destinée à la carte mémoire micro SD. Enlevez le bouchon plastique de la
carte SIM et insérez votre carte SIM dans la même direction que le bouchon
en plastique a été inséré. Il est possible d´utiliser deux cartes SIM à la
fois dans le téléphone BlindShell. Il est possible d´associer à chaque
carte SIM le service appels effectués, messages SMS envoyés ou
accès internet data. Il est possible d´accepter les appels et messages
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour BlindShell 2
Sommaire des Matières pour BlindShell 2
- Page 1 1. Tenez le téléphone perpendiculairement pour que la caméra tangible soit sur la partie supérieure et soit orientée vers vous. 2. Glissez votre ongle dans l´encoche sur la partie basse et tirez vers vous jusqu’à ce que vous entendez un clic. Enlevez délicatement le reste du capot du téléphone.
-
Page 2: Commande De Téléphone
Alignez le capot arrière sur l'arrière du téléphone et appuyez sur les côtés du capot arrière. Commande de téléphone Avant de commencer à utiliser BlindShell, veuillez lire quelques gestes nécessaires pour commander votre téléphone. Gestes tangibles BlindShell est commandé par seulement quatre gestes. -
Page 3: Démarrage De Blindshell
Pour démarrer le téléphone appuyez sur la touche de verrouillage pendant une demi-seconde. Une courte vibration vous le confirmera. Après, vous entendrez un indicatif sonore de BlindShell. Le téléphone est pret à être utilisé au moment ou vous entendez la notification sonore «Appel, un sur neuf». Si vous êtes iunvités à... -
Page 4: Clavier Virtuel
«effacer tout». Enlevez ensuite les deux doigts de l'écran et vous serez intérrogés si vous voulez vraiment tout effacer. Confirmez par un appui long d'un seul doigt. Après avoir saisi le code PIN, choisissez la touche « Utiliser » et BlindShell sera prêt à être utilisé. Clavier virtuel L'utilisation du clavier est la même que celle du clavier numérique pour l'insertion... - Page 5 Pour déclencher ces fonctions ou caractères alternatifs, touchez l'écran avec un second doigt, comme vous le faisiez avec le clavier classique BlindShell. Il est recommandé de garder une certaine distance entre les deux doigts. Vous pouvez également utiliser un doigt de l'autre main.
-
Page 6: Dictée Vocale
Internet, Lecteur média, Livres, Détecteur de couleurs, Reconnaissance de Billets, Loupe, Dictaphone, Localisation, extinction du téléphone, Facebook, WhatsApp, Navigateur Internet et TapTapSee. Mais le point fort de l'assistant vocal du BlindShell est sa capacité à effectuer des actions bien plus avancées. En voici la liste: Appels •... - Page 7 • Calculer une opération simple. L'assistant donne le résultat d'une formule mathématique simple et ouvre la calculatrice. Exemples: Combien font 4 divisé par 2. Calcule 8 plus 3. Quel est le résultat de 5 fois 9. 26 plus 95. Calendrier •...
-
Page 8: Fonctions De Blindshell
Histoires drôles Et parce qu'un peu d'humour ne fait jamais de mal, l'assistant vocal connaît quelques petites plaisanteries. Fonctions de BlindShell Appels • Maintenez la touche de vérouillage pour accéder au menu principal. • Trouvez la fonction Appels par la navigation des appuis courts par un seule doigt. - Page 9 doigt sur un contact fera apparaître un menu comportant des actions supplémentaires, telles qu'appeler ou envoyer un message. En cours d'appel • Pour faire apparaître le clavier (le pavé numérique utilisé lors de la composition d'un numéro), faites glisser un doigt du haut vers le bas sur l'écran lorsque vous êtes en communication téléphonique.
-
Page 10: Autres Applications
Sauvegarder et importer les contacts BlindShell permet de souvegarder et importer des contacts à partir du ficher .vcf ou inversement. Importation de contacts • Le fichier à partir duquel les contacts sont importés doit être nomé... - Page 11 Réveil Réglez le réveil avec les options suivantes: Sur BlindShell il est possible d'avoir plusieurs réveils enregistrés et actifs à la fois. Vous pouvez régler pour chaque réveil l'horaire et les jours dans la semaine pendant lesquels le réveil va sonner.
- Page 12 informations d'un nouvel événement Pour ajouter un nouvel événement suivez les instructions suivantes: • Choisissez « Ajouter un nouvel événement » • Choisissez « Nom » et écrivez le nom de l'événement nouvellement créé. Enregistrez en appuyant sur la touche « Enregistrer » •...
- Page 13 Vérifiez si IMAP est autorisé. Vous trouvez le manuel de réglage de gmail sur cette adresse: https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps. En cas d'autorisation double, crééz un mot de passe spécifique BlindShell sur cette adresse: https://security.google.com/settings/security/apppasswords. • Ouvrez l'application Email •...
- Page 14 Pour utiliser le lecteur de musique, il vous faudra tout d'abord placer vos fichiers MP3 soit sur la mémoire interne du téléphone, soit sur une carte mémoire. BlindShell recherchera automatiquement les fichiers de musique sur ces emplacements mais nous vous recommandons de créer un dossier dédié au stockage de vos morceaux, en créant des sous-dossiers si vous le souhaitez.
- Page 15 • Un appui long en cours de lecture ouvre le menu permettant d'ajouter une radio à vos stations favorites. Radio FM Avec BlindShell, vous pourrez facilement écouter vos radios préférées sur la bande FM et les ajouter à vos stations favorites. • Ouvrez l'application Radio FM. Des écouteurs doivent être connectés afin de faire office d'antenne.
- Page 16 • Un toucher court à gauche ou à droite de l'écran reprendra la lecture en fonction du mode de recherche choisi Reconnaissance de chansons Cette application utilise le microphone intégré pour reconnaître un morceau musical en cours de diffusion à proximité. •...
- Page 17 • Choisissez le livre par l'appui long d'un doigt. • Si le livre a déjà été ouvert, BlindShell va se souvenir de la position sur laquelle vous avez fini de lire. Dans le cas contraire le livre sera ouvert à la première page.
- Page 18 Il est possible de gérer les applications Android de deux façons: Par les gestes BlindShell ou grâce au TalkBack Android. Vous pouvez passer d'un style de contrôle à l'autre dans le menu des paramètres –...
- Page 19 • L'appui court de deux doigts sert à lire la dernière information ou l'élément choisi actuel sur l'écran • Le glissement d'un doigt de la partie haute vers la partie basse ouvre le menu global qui propose d'autres options (passer vers le haut, passer vers le bas, lecture en continu, répétition des dernières paroles, épellation des dernières paroles) •...
- Page 20 Détecteur de billets de banque • Ouvrez l'application Détecteur de billets de banque. • Tenez le billet à la distance d'environ 15-20 cm de la caméra du téléphone. Vous entendrez un bip pendant le processus de détection. • La valeur du billet sera lue juste après la détection. •...
- Page 21 Pour utiliser cette fonction, vous aurez besoin d'étiquettes spéciales que vous pourrez vous procurer chez votre distributeur BlindShell. Ces étiquettes sont de forme carrée d'environ 2,5 centimètres de côté, qu'il faudra placer sur l'objet que vous souhaitez marquer. Celles-ci devront ensuite être présentées à la caméra arrière.
-
Page 22: Paramètres
• État pour connaître le statut courant de la partie. • Quitter. Jeu de mémoire (Pexeso) Avec BlindShell, vous pouvez jouer à un jeu de mémoire, également appelé Pexeso. Le but du jeu est de faire correspondre des sons identiques en un minimum d'étapes. - Page 23 WiFi etc. Les paramètres sont divisés en plusieurs sections: • Contrôle • Sons • Écran • Réseaux • Actualisation BlindShell • Date et heure • Eteindre le téléphone Contrôle Ici vous avez les possibilités suivantes: • Régler la durée de l'appui long (durée normale, plus longue, la plus longue ) •...
- Page 24 • Chaque fois qu'une tentative de connexion est initiée à partir du menu BlindShell, celui-ci vérifie la présence de ce fichier et ainsi que son format d'édition. • Si tout est bon, il compare la première ligne du fichier avec le nom (SSID) du...
- Page 25 • Avec certains appareils, généralement les claviers, il vous sera peut-être demandé de saisir un code de vérification. Si cela se produit, vous devrez entrer un code fourni par BlindShell et le confirmer à l'aide de la touche Entrée. Connecter et déconnecter un périphérique Un périphérique nouvellement jumelé...
- Page 26 • Vous pouvez utiliser les chiffres sur un clavier Bluetooth pour naviguer plus rapidement dans les menus de BlindShell. Si vous appuyez sur un chiffre lorsque vous êtes dans un menu, BlindShell ira directement à l'élément correspondant.
-
Page 27: Informations Sur L'état Des Choses
• Tous ces contacts seront également disponibles sur vos autres périphériques qui se connecteront à ce même compte Google. Actualisation de BlindShell Dans cette partie vous pouvez vérifier la disponibilité de la nouvelle actualisation et installer l'actualisation télechargée. Le processus d'actualisation est sonnore il n'est donc pas nécessaire d'être assisté... -
Page 28: Specification Technique
Manuel BlindShell contient le manuel integré disponible dans le menu principal. Si vous avez besoin d'informations plus spécifiques sur l'application, glissez d'un doigt de la partie haute de l´écran vers la partie basse. Ce geste ouvrira l'aide rapide. Didacticiel Le didacticiel se lance automatiquement au tout premier démarrage du téléphone.