Publicité
2
Druckanschluss
Raccord de pression
Pressure connection
Achtung / Attention / Attention
Trafag AG
Industriestrasse 11
CH-8608 Bubikon
Betriebsdruck / Pression de functionnement / Operating pressure
Messbereich / Plage / Range
Balg, soufflet Schaltdifferenz typ. Schalter 33/35
bellows
Höchstzul. Betriebsdruck
) Höchstzul. Betriebsdruck / pression maximum admissible / maximum working pressure
Druckanschluss / Raccord de pression / Pressure connection
2)
1)
Tel
+41 44 922 32 32
Fax +41 44 922 32 33
www.trafag.com
0...4
0.3
12
2)
1)
2)
3) Befestigungs-Schraube:
4)
3)
4) Anziehdrehmoment Kabeldose:
Schaltpunkt-Einstellung / Réglage du seuil / Setpoint adjustment
1.
entfernen
enlever
remove
HEX6
2.
0...6
1...10
1...16
2...25
0.3
0.6
0.6
12
24
24
Anziehdrehmoment:
Couple de serrage:
G 1/4": M
Torque moment:
O-Ring: ø 6.75x1.78
o
≥ 250 bar
FKM 90
Shore
o
< 250 bar
FKM 75
Shore
Vis de fixation:
M5
Fastening screw:
Festigkeitsklasse:
Classe de résistance:
8.8
Property class:
Anziehdrehmoment:
Couple de serrage:
4.5 ... 6Nm
Mounting torque:
couple de serrage fiche femelle:
torque moment connector center screw:
H: Hysterese abhängig vom
eingestellten Sollwert.
H: Hystérésis dépendante de la
valeur de consigne.
H: Hysteresis depending upon the
preset value.
4...40
1.5
1.8
40
50
= 32 ... 40Nm
A
max. 0.4 Nm
Publicité
