Tevion WK-1 Mode D'emploi page 82

13. Possibili violazioni della legge
Nell'uso della trappola fotogra ca osservare quanto segue:
Tutela dei diritti d'autore
In via di principio ogni persona ha il diritto alla propria immagine. Secondo la Legge in
materia di tutela dei diritti d'autore, senza il consenso delle persone interessate, le im-
magini di esse possono essere pubblicate soltanto se tali persone sono rappresentate
solo come elementi accessori in un paesaggio o in altri luoghi. La risposta alla doman-
da, se una persona rappresenta solo un elemento accessorio, dipende dalle circostanze
del singolo caso. Per motivi di sicurezza giuridica, in tutti i casi in cui sono possibili im-
magini contenenti persone identi cabili, tali persone vanno informate della presenza
della trappola fotogra ca, vedasi anche il capoverso "Obbligo all'informazione".
Protezione della privacy
La sfera privata non deve essere violata tramite le immagini mostrate. Non orientare
la telecamera verso il giardino o verso l'ingresso dell'appartamento dei propri vicini,
anche se tali luoghi sono visibili dal proprio appartamento o da luoghi pubblici. Ciò
non dà il diritto di pubblicare tali viste.
Accertabilità personale
La sfera privata non deve essere violata tramite le immagini mostrate. Non orientare
la telecamera verso il giardino o verso l'ingresso dell'appartamento dei propri vicini,
anche se tali luoghi sono visibili dal proprio appartamento o da luoghi pubblici. Ciò
non dà il diritto di pubblicare tali viste.
Trappole fotogra che sul posto di lavoro
In Germania la sorveglianza sul posto di lavoro è sottoposta a vincoli particolarmente
severi. I datori di lavoro dovrebbero rinunciare completamente all'installazione di
trappole fotogra che sul posto di lavoro, qualora non si possa escludere completa-
mente una possibile violazione della legge.
Webcam nel tra co stradale
Nel caso di trappole fotografi che installate nella direzione del traffi co stradale si
consiglia di con gurare l'ubicazione delle telecamere e l'inquadratura in modo tale
da non rendere accertabili con le riprese coloro che partecipano al traffi co attraverso
la targa del veicolo che guidano. Anche le scritte guranti su un automobile possono
causare l'accertabilità della persona che guida.
24