Les langues disponibles

Les langues disponibles

MODEL - MODEL - MODÈLE
CJ-125/CJ-125-LH
CoilJet
Portable HVAC Coil Cleaning System
®
CoilJet
Sistema Portátil de Calefacción, Ventilación y Aire
®
Acondicionado. Sistema de Limpieza de Serpentines.
CoilJet
Portatif
®
Système de
Nettoyage de
Serpentins de
Chauffage,
Ventilation et
Climatisation
OPERATING & MAINTENANCE INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
U.S. Patent, Patente Estadounidense, Brevet Américain: 9,266,152-
SpeedClean
Herramientas innovadoras de mantenimiento.
Innovative Maintenance Tools.
Outils d'entretien novateurs.
®
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SpeedClean CJ-125

  • Page 1 SpeedClean ® Innovative Maintenance Tools. Herramientas innovadoras de mantenimiento. Outils d’entretien novateurs. MODEL - MODEL - MODÈLE CJ-125/CJ-125-LH CoilJet Portable HVAC Coil Cleaning System ® CoilJet Sistema Portátil de Calefacción, Ventilación y Aire ® Acondicionado. Sistema de Limpieza de Serpentines.
  • Page 18: Garantie Limitée

    Nous sommes fiers que vous nous ayez choisis et nous espérons continuer à vous servir dans le futur. À l’instar de tous les produits SpeedClean, cet appareil a été fabriqué avec des composants de qualité supérieure par des travailleurs hautement qualifiés.
  • Page 19: Consignes De Sécurité Importantes

    Si vous constatez que l’appareil ne fonctionne pas normalement ou qu’il a été endommagé, ne l’utilisez pas. Ne tentez pas de réparer l’appareil vous-même. N’hésitez pas à appeler SpeedClean pour obtenir de l’aide. Toutes les réparations doivent être réalisées par des techniciens qualifiés. Les réparations réalisées par des personnes non qualifiées pourraient causer des blessures graves et annuler complètement la garantie.
  • Page 20: Assemblage

    Assemblage CJ-125 Le CoilJet CJ-125 est livré entièrement assemblé. Cependant, les cosses de la batterie doivent être ® connectées avant la première utilisation. Ouvrez le volet du compartiment à batterie, sortez la batterie et connectez les cosses (le fil rouge sur la borne positive et le fil noir sur la borne négative).
  • Page 21: Accessoires Optionnels Courants

    Accessoires optionnels courants CJ-125 CJ125-KIT-SB Ensemble batterie et chargeur 8944 Adaptateur de véhicule 12 V pour chargeur de batterie EMBOUTS DE PULVÉRISATION 90º 8945-24 24 po (61 cm) 8945 36 po (91 cm) 8945-48 48 po (122 cm) 8945-60 60 po (152 cm)
  • Page 22: Instructions D'utilisation

    11. Placez l’interrupteur sur la position d’arrêt. Assurez-vous de toujours expulser la pression dans le système en pointant le pistolet dans une direction sans danger et en appuyant sur la détente du pistolet. CJ-125 Operating and Maintenance Manual Manuel d'utilisation et d'entretien de l’appareil CJ-125...
  • Page 23: Ratios De Dilution Chimique

    Lavez-vous toujours les mains après chaque utilisation. Consignes générales CJ-125 d’entretien et de rangement Lorsque vous avez terminé d’utiliser l’appareil, faites circuler de l’eau propre dans la pompe.
  • Page 24: Fiche Technique

    • La pression interne doit être expulsée sion interne Aucun débit d’eau / • Clapet anti-retour bouché • Nettoyez ou remplacez le Impossible d’amorcer le clapet anti-retour flux d’eau Manuel d'utilisation et d'entretien de l’appareil CJ-125...
  • Page 25: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité CJ-125 ©2020 Tous droits réservés.
  • Page 26 IMPORTANT INFORMATION Please take time to register your product with SpeedClean. Registering only takes a few seconds and allows us to serve you better. Get access to product news, specials and fast service & support. INFORMACIÓN IMPORTANTE Dedique tiempo para registrar su producto con SpeedClean. Registrarse solo toma unos segundos y nos permite atenderlo mejor.

Ce manuel est également adapté pour:

Cj-125-lh

Table des Matières