Foundations SafeRocker 4304046 Mode D'emploi

Maintenance and Cleaning
CAUTION: For continued safe operation, periodically check your SafeRocker™ Glider
Rocker for loose parts, damaged hardware, broken or missing parts. Tighten all screws and
®
call Foundations to replace any broken or missing parts. DO NOT substitute parts.
Cleaning And Care Of Wood Surfaces:
• Clean wood by using a damp cloth moistened with a mild soap and warm water. Wipe Dry.
Wax occasionally.
• Avoid using furniture polish or cleaning agents that may be hazardous to children.
• If refinishing, use only non-toxic finish specified for children's products.
Cleaning And Care Of Seat And Armrest Cushions:
• Unzip Cover and remove from Padding.
• Machine wash separately in cold water and delicate cycle. Do not use bleach
• Tumble dry, no heat.
• Seat Back Cushion is NOT launderable.
Model Number
Número de modelo
Numéro de modèle
Date of Manufacture
Fecha de Fabricación
Date de fabrication
SI099G
Deluxe Adult Glider Rocker
Model numbers: 4304046, 4304126
WARNING
Choking Hazard:
Assembly hardware contains small parts that can pose a choking hazard
for children. Keep all parts and packing from children.
®
If parts are missing or broken, call Foundations :
• DO NOT use Glider Rocker.
• DO NOT substitute parts.
To avoid injuries:
• DO NOT allow children to stand in chair.
• DO NOT allow children to lean over side of chair.
• DO NOT allow adults or children to stand on back of base.
• DO NOT allow children to place hands or play underneath chair
AVERTISSEMENT
Risque de suffocation :
Certaines pièces de fixation sont de petite taille et présentent un risque
de suffocation pour les enfants.
Conservez toutes les pièces et les matériaux d'emballage à l'écart des enfants.
Si des pièces sont manquantes ou cassées, appelez Fondations MD :
• N'utilisez PAS le fauteuil berçant suspendu.
• NE substituez PAS de pièces.
Afin d'éviter toute blessure :
• NE laissez PAS les enfants se tenir debout sur le fauteuil.
• NE laissez PAS les enfants se pencher par-dessus le fauteuil.
• NE laissez PAS les adultes ou les enfants se tenir debout sur la base
arrière du fauteuil.
• NE laissez PAS les enfants jouer ou placer leurs mains sous le fauteuil.
SafeRocker
Assembly Instructions
ADULT ASSEMBLY REQUIRED:
Read all instructions BEFORE assembly and USE of SafeRocker™ Glider Rocker.
Tools Required - Hex Wrench (included); Unpack carton and identify all parts using parts list on next page.
®
If parts are missing or damaged, call Foundations for replacement parts.
ASSEMBLY ASSISTANCE:
®
Foundations strives for the highest quality in our products but occasionally a missing part or problem can occur
during assembly. If any parts are missing or broken or you need assistance with assembly, DO NOT return the
®
product to your dealer. Call Foundations for assistance at 1-877-716-2757 (Monday through Friday, 9:00 a.m.–
4:00 p.m. Eastern Time). Please have the SafeRocker™ Glider Rocker model number and manufacture
date located on the underside of the SafeRocker Glider Rocker available when you call.
™
KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
L'ASSEMBLAGE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR UN ADULTE :
Lisez tout le mode d'emploi AVANT d'assembler et d'UTILISER le fauteuil berçant suspendu SafeRocker SSMC.
Outils requis – clé hexagonale (fournie); déballez le carton et identifiez toutes les pièces à l'aide de la liste des
pièces de la page suivante. Si des pièces sont manquantes ou endommagées, appelez FoundationsMD pour
obtenir des pièces de rechange.
GUIDE D'ASSEMBLAGE :
Foundations MD met tout en œuvre pour fabriquer des produits de la plus haute qualité. Mais, malgré tous nos
efforts, il arrive parfois qu'une pièce manque ou qu'une difficulté se présente pendant l'assemblage. Si une
pièce est manquante ou brisée, ou si vous avez besoin d'aide pour assembler le produit, NE retournez PAS le
produit à votre détaillant; demandez l'aide de Foundations en composant le 1 877-716-2757 (du lundi au
MD
vendredi, de 9 h à 16 h, heure de l'Est). Veuillez avoir sous la main le numéro de modèle et la date de fabrication
de votre fauteuil berçant suspendu SafeRocker (inscrits sous le fauteuil SafeRocker) lorsque vous
téléphonerez.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À TITRE DE RÉFÉRENCE.
™