Publicité
CONSIGNES DE SECURITE
Les présentes consignes sont une partie intégrante et essentielle du produit et doivent être remises à l'utilisateur. Il convient de les lire attentivement car elles donnent des indications
importantes concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien. Cette notice doit être conservée et remise, le cas échéant, à tout autre utilisateur. Une mauvaise installation et une utilisation
inadaptée du produit peuvent être à l'origine de graves dangers.
Installation : •L'installation doit être effectuée par du personnel qualifié, conformément aux normes locales, régionales, nationales et européennes en vigueur (lire chapitre "consignes de
sécurité" au dos de cette carte). •Avant de procéder à l'installation, vérifier l'intégrité du produit.
•La mise en œuvre, les branchements électriques et réglages doivent être exécutés selon les «règles de l'art». •Les emballages (carton, plastique, polystyrène, etc.) ne doivent être ni jetés
dans la nature, ni laissés à la portée des enfants pour des raisons de sécurité. •Ne pas installer le produit dans des locaux présentant des risques d'explosion ou perturbés par des champs
électromagnétiques. •La présence de gaz ou de fumées inflammables constitue un danger sérieux pour la sécurité. •Le fabricant décline toute responsabilité en cas d'installation de dispositifs
et/ou de composants compromettant l'intégrité du produit, la sécurité et le fonctionnement. •En cas de réparation, ou de remplacement des pièces, il convient d'utiliser exclusivement des
pièces détachées d'origine. •L'installateur doit être en mesure de fournir toutes les informations relatives au fonctionnement, à l'entretien et à l'utilisation de chaque élément constitutif et
de l'ensemble du système.
Conseils pour obtenir le meilleur fonctionnement : •Ne pas monter le récepteur à proximité ou sur une surface métallique,•Toujours s'assurer que le codage du récepteur
correspond à celui de l'émetteur. Entretien : •Le bon fonctionnement du produit ne peut être garanti que si l'entretien est réalisé par du personnel qualifié, dans les délais indiqués
par l'installateur, le fabricant et les normes en vigueur.•les interventions d'installation, d'entretien, les réparations et le nettoyage doivent être documentés. Cette documentation doit être
conservée par l'utilisateur et mise à la disposition du personnel qualifié préposé aux tâches ci-dessus Avertissements pour l'utilisateur •Les instructions et la documentation ci-jointe, sont à lire
attentivement. •Le produit doit être destiné à l'usage pour lequel il a été expressément conçu (lire chapitre "usage prévu au dos de cette carte). Toute autre utilisation est considérée comme
inappropriée et, par conséquent, dangereuse. Aucune modification, autre que celles éventuellement indiquées dans le manuel, n'est autorisée.•Les
informations contenues dans cette notice et dans la documentation ci-jointe sont fournies à titre indicatif pour l'application du produit, et pourront faire l'objet de modifications sans préavis.
La société CFI décline toute responsabilité éventuelle.•Les produits, les dispositifs, la documentation et autre, sont à conserver hors de la portée des enfants. •En cas d'entretien, de nettoyage,
de panne ou de mauvais fonctionnement du produit, couper l'alimentation, et s'abstenir de toute tentative d'intervention. S'adresser uniquement à du personnel compétent et préposé à ces
tâches. Le non-respect des consignes ci-dessus peut conduire à des situations de grave danger. Matériel équipé de piles ou batteries (télécommande ou kit avec
télécommande) : • Danger d'explosion en cas de mauvais positionnement des piles ou batteries. • Les piles ou batteries usagées doivent être remplacées par des piles ou batteries
neuves de même type ou de type équivalent tel que préconisé par le fabricant de piles ou batteries. •Suivre attentivement les instructions du fabricant de piles ou batteries concernant la
mise au rebut des piles ou batteries usagées.
VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN
Deze veiligheidsaanwijzingen zijn een essentieel onderdeel van het artikel en moeten dan ook aan de gebruiker worden overhandigd. De aanwijzingen moeten aandachtig worden gelezen
aangezien hierin belangrijke informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud wordt geven. De handleiding bewaren en eventueel aan andere gebruikers doorgeven. Een slechte
installatie en onjuist gebruik van het artikel kunnen tot gevaarlijke situaties leiden.
Installatie:
De installatie moet door gekwalificeerd personeel worden gedaan volgens de geldende plaatselijke, regionale, nationale en Europese normen (zie het hoofdstuk "veiligheid" aan
•
de andere kant van deze kaart).
Voor de installatie moeten de goede toestand en volledigheid van het artikel worden gecontroleerd.
•
moeten volgens de "regelen der kunst" worden uitgevoerd.
bereik van kinderen worden gelaten.
De aanwezigheid van brandgevaarlijke gassen of dampen vormt een ernstig risico voor de veiligheid.
•
of componenten die de volledigheid, veiligheid en werking van het artikel nadelig beïnvloeden.
worden gebruikt
De installateur moet alle informatie over de werking, het onderhoud en het gebruik voor elk onderdeel van het totale systeem kunnen geven.
•
Tips voor een betere werking:
zender overeenkomen.
Onderhoud:
De goede werking van het artikel en de installatie kan alleen worden gegarandeerd als het onderhoud door gekwalificeerd personeel wordt verricht binnen
•
de termijnen die door de installateur, fabrikant en geldende normen worden voorzien.
ging moeten schriftelijk worden vastgelegd.
gegeven.
Aanwijzingen voor de gebruiker.
•
worden gebruikt voor de toepassingen waarvoor het specifiek is ontworpen (zie het hoofdstuk "voorzien gebruik" aan de achterkant van deze kaart). Elke andere toepassing wordt
als ongeschikt en om deze reden gevaarlijk beschouwd. Elke wijziging is verboden, behalve de eventuele wijzigingen die in de handleiding wor-
den vermeld.
De informatie uit deze handleiding en bijgevoegde documentatie wordt bij benadering gegeven voor de toepassing van het artikel en kan onaangekondigd
•
worden gewijzigd. De firma CFI wijst in dit geval elke aansprakelijkheid af.
bewaard. Voor onderhoud en reiniging en bij storing of een slechte werking van het artikel moet in de eerste plaats de elektrische voeding worden onderbroken en vervolgens
verplicht gekwalificeerd personeel worden ingeschakeld. De gebruiker mag in geen geval zelf ingrepen aan de installatie (proberen te) verrichten. Deze aanwijzingen moeten wor-
den aangehouden om elke gevaarlijke situatie uit te sluiten. Materiaal met batterijen of accu's (afstandsbediening of kit met afstandsbediening).
Een slechte plaatsing van de batterijen of accu kan tot een explosiegevaarlijke situatie leiden.
•
soortig model volgens de aanwijzingen van de fabrikant van de betreffende batterijen of accu's worden vervangen.
zorgvuldig worden opgevolgd om de versleten of lege batterijen en accu's af te danken.
De verpakkingen (karton, kunststof, polystyreen enz.) mogen om veiligheidsredenen niet in de natuur terecht komen of binnen het
•
Het artikel mag niet worden geïnstalleerd in een ruimte waarin ontploffingsgevaarlijke producten of storende elektromagnetische straling aanwezig zijn.
•
De ontvanger mag niet op of bij een metalen oppervlak worden geplaatst. De codering van de ontvanger moet altijd met de code van de
•
Deze documentatie moet doorde gebruiker worden bewaard en aan het eerder vermelde gekwalificeerde personeel ter inzage worden
•
Alle aanwijzingen en andere documentatie bij het artikel moeten aandachtig worden gelezen en opgevolgd.
•
De fabrikant wijst elke aansprakelijkheid af voor de installatie van voorzieningen en/
•
Voor de reparatie of de vervanging van onderdelen mogen alleen oorspronkelijke onderdelen
•
Alle ingrepen met betrekking tot de installatie, het onderhoud, de reparatie en de reini-
•
De artikelen, het materiaal, de documentatie enz. moeten buiten het bereik van kinderen worden
•
Versleten of lege batterijen en accu's moeten door nieuwe van hetzelfde type of een gelijk-
•
•
De installatie, elektrische aansluitingen en instellingen
•
De aanwijzingen van de fabrikant van de batterijen en accu's moeten
Het artikel mag alleen
•
Publicité
