Table des Matières

Publicité

Liens rapides

LabelWriter
®
sans fil
Guide d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour newell DYMO LabelWriter sans fil

  • Page 1 LabelWriter ® sans fil Guide d'utilisation...
  • Page 2: Marques De Commerce

    Copyright © 2017 Sanford, L.P. Tous droits réservés. 8/17 Aucune partie de ce document ou du logiciel ne peut être reproduite ou distribuée sous quelque forme ou moyen que ce soit, ou traduite dans une autre langue sans le consentement préalable écrit de Sanford, L.P. Marques de commerce DYMO, DYMO Label et LabelWriter sont des marques déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.
  • Page 3: Table Des Matières

    Modification des paramètres Changement du mot de passe Renommer l’imprimante Changement de langue Changement de l’expiration du délai pour la session Entretien de votre imprimante Obtenir de l’aide Voyant d’état sans fil Voyant d’état de l’alimentation DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 4 Problèmes de connexion sans fil Problèmes d’imprimante Restauration des valeurs d’usine par défaut de l’imprimante Support client Commentaires sur la documentation Renseignements environnementaux et techniques Spécifications techniques Spécifications sans fil Certification de l’appareil DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 5: Mesures De Sécurité

     Si vous prévoyez de ne pas utiliser le produit pendant une période prolongée, retirez le cordon d’alimentation de la prise électrique. Imprimante  Veillez à ne pas mettre les doigts dans les pièces en mouvement ou les ouvertures du produit. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 6: Renseignements Environnementaux

    Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations au sujet des systèmes de collecte, de réutilisation et de recyclage, veuillez contacter votre gestionnaire de déchets local ou régional. Vous pouvez également contacter DYMO pour obtenir de plus amples informations sur les performances environnementales de nos produits. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 7: Propos De Votre Nouvelle Imprimante D'étiquettes

    Félicitations! Vous êtes maintenant propriétaire d’une imprimante d’étiquettes DYMO LabelWriter sans fil, un appareil fiable conçu pour durer longtemps. Nous vous recommandons de prendre quelques minutes pour lire nos directives quant à l’utilisation et à l’entretien de votre nouvelle imprimante.
  • Page 8 Poignée du couvercle Guide d’étiquettes étiquettes Emplacement de Rouleau d’étiquettes sortie d’étiquettes Voyant d’état sans fil et coupe papier Avance des Bobine à étiquettes étiquettes Marche/Arrêt Levier de dégagement Voyant d’état de des étiquettes l’imprimante DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 9: Alimentation

    étiquette à la fois. Le bouton d’alimentation inverse en étiquettes inverse le mouvement de l’étiquette hors de la fente de sortie des étiquettes et sert à retirer les étiquettes de l’imprimante lorsque vient le moment de changer le rouleau. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 10: Voyant D'état Sans Fil

    Les imprimantes DYMO LabelWriter utilisent une technologie d’impression thermique de pointe pour l’impression d’étiquettes sur du papier spécial traité et thermosensible. C’est-à-dire que vous pouvez imprimer des étiquettes sans avoir à changer de toner, de cartouche d’encre ou de ruban. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 11 étiquettes d’expédition dont l’adresse de l’expéditeur et le logo correspondent à l’en-tête de votre entreprise. Des étiquettes de dimensions personnalisées et celles ayant un adhésif spécial sont également offertes. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 12: Spécifications Techniques

    L’imprimante LabelWriter sans fil vous permet de concevoir et d’imprimer des étiquettes en utilisant l’application mobile DYMO Connect accessible dans ® ™ l’Apple App store ou le Google Play store. Reportez-vous à la Impression d’étiquettes à partir d’un appareil mobile à la page 14. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 13: Dymo Stamps (Version Anglaise Uniquement)

    SDK type depuis la page SDK de la section Support sur le site web de DYMO. support.dymo.com. Abonnez-vous au blog du développeur, à la page developers.dymo.com, pour ne rien perdre de l’actualité DYMO. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 14: Mise En Route

     Le guide de la bobine d’étiquettes doit être appuyé directement sur le rouleau, sans laisser d’espace.  Les étiquettes sont chargées de sorte que le côté gauche de ces dernières et celui de la fente de sortie des étiquettes sont alignés. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 15 étiquettes. Faites glisser le guide vers la gauche jusqu’à ce que celui-ci et le côté droit de l’étiquette soient alignés. Assurez-vous que le guide d’étiquette ne presse pas l’étiquette. Fermez soigneusement le couvercle supérieur. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 16: Connexion De L'imprimante À Votre Réseau Sans Fil

    DYMOLWWxxxxxx. Ce nom unique est indiqué au bas de l’imprimante. Votre ordinateur a maintenant interrompu la connexion à votre réseau sans fil et établi une connexion sans fil à l’imprimante. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 17: Imprimer Des Étiquettes

    Oui lorsque le logiciel vous invite à ajouter l’imprimante d’étiquettes en tant qu’imprimante sans fil. • Si une imprimante d’étiquettes DYMO est déjà installée, choisissez Ajouter une imprimante en réseau dans le menu Fichier. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 18: Impression D'étiquettes À Partir D'un Appareil Mobile

    • Branchez le câble USB au port USB à l’arrière de l’imprimante. • Branchez l’autre extrémité du câble à un port USB disponible sur votre ordinateur. Démarrez le logiciel DYMO Label. Sélectionnez l’imprimante LabelWriter sans fil nommée DYMO LabelWriter sans fil. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 19: Configuration De L'imprimante Labelwriter Sans Fil

    : • Nom d’utilisateur : admin • Mot de passe : admin ou le mot de passe personnalisé vous avez défini La page d’état de l’imprimante s’affiche, indiquant l’état sans fil actuel de l’imprimante. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 20: Menu Configuration Web

    Les informations fournies dans cette section supposent que vous disposez du nom du réseau, de l’authentification et d’autres détails sur le réseau. Si vous ne disposez pas ces informations, adressez-vous à votre administrateur système de réseau. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 21: Obtention D'un Code Pin Wps

    à un réseau sans fil, le mode de point d’accès est désactivé. Vous pouvez activer et désactiver le mode de point d’accès dans les Options avancées de l’imprimante LabelWriter sans fil, dans le logiciel de DYMO Label. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 22 Si vous êtes actuellement connecté à l’imprimante en mode de point d’accès, la connexion est perdue. La configuration du point d’accès de l’imprimante n’active pas le point d’accès. Vous devez utiliser le logiciel DYMO Label pour activer le point d’accès. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 23: Connexion De L'imprimante À Un Autre Réseau

    Changement du mot de passe Pour des raisons de sécurité, nous vous recommandons de changer le mot de passe permettant d’accéder à l’utilitaire de configuration Web LabelWriter. Vous ne pouvez pas modifier le nom d’utilisateur. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 24: Renommer L'imprimante

    Reportez-vous à la Accès à l’utilitaire de configuration Web à la page 15. Dans le menu , sélectionnez Plus>Expiration du délai. Sélectionnez ou entrez le nombre de minutes précédant l’expiration du délai et cliquez sur Enregistrer. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 25: Entretien De Votre Imprimante

    Pour utiliser une carte de nettoyage LabelWriter, suivez les instructions figurant sur l’emballage de celle-ci. Si vous ne disposez pas encore d’une carte de nettoyage, contactez le support client DYMO à www.dymo.com. Rechargez le rouleau d’étiquettes et refermez doucement le couvercle supérieur. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 26: Obtenir De L'aide

    Tentative de connexion à un réseau sans fil. lent Clignotement Tentative de connexion à l’aide de WPS (deux minutes). faible Erreur. Reportez-vous à la Problèmes de connexion sans fil à Clignotement rapide la page 23. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 27: Voyant D'état De L'alimentation

     Assurez-vous que vous n’êtes pas connecté à un réseau privé virtuel (VPN).  Actualisez la liste des réseaux disponibles en désactivant le Wi-Fi, puis en le réactivant sur votre ordinateur ou appareil mobile. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 28 L’imprimante LabelWriter sans fil n’apparaît pas dans la page de sélection des imprimantes de DYMO Connect.  Fermez l’application DYMO Connect (forcez sa fermeture) et redémarrez-la.  Redémarrez l’appareil mobile.  Assurez-vous que vous n’êtes pas sur un réseau public ou hôte. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 29: Impossible De Se Connecter Ou De Sélectionner L'imprimante Dans Le Logiciel Dymo Label

    étiquettes vers Arrachez du rouleau les étiquettes l’avant qui sont passées dans l’imprimante. Appuyez sur le levier de dégagement des étiquettes et tirez l’étiquette coincée pour l’extraire de la fente de sortie. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 30 éteint, assurez-vous que le câble d’alimentation est branché et que votre barre d’alimentation fonctionne. Branchez un autre appareil dans la prise de courant ou dans la barre d’alimentation pour vous assurez que celles-ci fonctionnent. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 31 Pour arrêter le test d’impression, appuyez sur le bouton d’avance des étiquettes ou sur le bouton d’alimentation Si les problèmes persistent, communiquez avec le service clientèle. Reportez- vous à la Support client à la page 28. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 32: Restauration Des Valeurs D'usine Par Défaut De L'imprimante

    DYMO dispose d’un site Internet, www.dymo.com, qui comporte les toutes dernières informations concernant votre imprimante LabelWriter. Pour nous contacter, veuillez visiter la zone consacrée au support sur notre site Web à l’adresse : support.dymo.com DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 33: Commentaires Sur La Documentation

    Veuillez garder à l’esprit que cette adresse électronique n’est valable que pour les commentaires concernant la documentation. Si vous avez une question technique, veuillez contacter le service d’assistance à la clientèle, à la page support.dymo.com. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 34: Renseignements Environnementaux Et Techniques

    Modèle d’adaptateur DYS602-240250W Adaptateur secteur proposé par Dongguan Dongsong Electronic Co., Ltd. Facteur nominal d’utilisation 1000 étiquettes d’expédition à l’heure Certifications des organismes CE, FCC, IC, CB, GS et RCM Garantie limitée de deux ans Garantie DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...
  • Page 35: Spécifications Sans Fil

    Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé dans le champ de vision direct des postes de travail d’affichage visuel. Pour éviter les réflexions gênantes sur les postes de travail d’affichage visuel, cet appareil ne doit pas être placé dans le champ de vision direct. DYMO LabelWriter sans fil Guide d’utilisation...

Ce manuel est également adapté pour:

Lw

Table des Matières