Hendi Kitchen Line 15 271551 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ICE CUBE MAKER
You should read these user instructions carefully
before using the appliance
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Sie
diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen
Alvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient u
deze gebruikshandleiding aandachtig te lezen
Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie
dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi
User instructions
Gebrauchsanweisung
Gebruikshandleiding
Instrukcja obsługi
Lisez attentivement ce mode d'emploi avant
d'utiliser l'appareil
Si consiglia di leggere attentamente queste istruzioni
per l'uso prima di utilizzare l'apparecchio.
Citiţi cu atenţie prezentul manual de utilizare înainte
de folosirea aparatului
Mode d'emploi
Instruzioni per l'uso
Instrucţiunile utilizatorului
Item: 271568
271551
Manuels Connexes pour Hendi Kitchen Line 15 271551
Sommaire des Matières pour Hendi Kitchen Line 15 271551
- Page 1 User instructions Mode d’emploi Gebrauchsanweisung Instruzioni per l’uso Gebruikshandleiding Instrucţiunile utilizatorului Instrukcja obsługi ICE CUBE MAKER Item: 271568 271551 You should read these user instructions carefully Lisez attentivement ce mode d’emploi avant before using the appliance d’utiliser l’appareil Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Sie Si consiglia di leggere attentamente queste istruzioni diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen per l’uso prima di utilizzare l’apparecchio.
- Page 2 Keep these instructions with the appliance. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Zachowaj instrukcję urządzenia. Gardez ces instructions avec cet appareil. Conservare le istruzioni con l’apparecchio. Păstraţi maualul de utilizare alături de aparat. For indoor use only. Nur zur Verwendung im Innenbereich.
- Page 19 Cher client, Merci d’avoir acheté cet appareil de Hendi. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de bran- cher l’appareil afin d’éviter tout endommagement pour cause d’usage abusif. Veuillez notamment lire les consignes de sécurité avec la plus grande attention.
- Page 20 Préparation avant la première utilisation • Assurez-vous que l´appareil est intact. S´il est • Installez l´appareil en veillant à ce que la prise de endommagé, contactez immédiatement votre courant demeure accessible à tout moment. fournisseur et N´UTILISEZ PAS l´appareil. • Contrôlez que le panier à glace et la pelle à glace •...
- Page 21 Détartrage Cet appareil doit être détartré régulièrement. Une bouton ‘Off’. fois la formation de tartre se produit, l’appareil ne 4. Le bac à glaçons se positionnera à nouveau à zéro fonctionnera plus correctement. Pour éviter la for- et le détartrant est distribué par le dispositif. mation de tartre, il est donc essentiel de détartrer 5.
- Page 22 Garantie Tout défaut entraînant le mauvais fonctionnement date de l’achat de l’appareil et joindre une preuve de l’appareil dans l’année qui suit l’achat fait l’ob- d’achat (par ex. bon d’achat). jet d’une réparation ou d’un remplacement gratuit de l’appareil à condition que l’appareil ait été utilisé Nous visons constamment à...
- Page 31 Technische gegevens Technical specifications 271551 271568 Technische daten Données techniques Parametry techniczne Dati technici 15 kg/24 hrs 12 kg/24 hrs Specificaţii tehnice Netspanning Voltage Spannung Tension Napięcie Voltaggio Tensiune Opgenomen vermogen Power input Leistung Puissance Moc wejściowa Potenza Putere Frequentie Frequency Frequenz Fréquence...
- Page 32 - Errori di cambiamenti, di stampa e di impaginazione riservati. - Änderungen und Druckfehler vorbehalten. - Drepturi rezervate cu privire la modificări şi greşeli de imprimare. - Producent zastrzega sobie prawo do zmian oraz błędów drukars- kich w instrukcji. © 2014 Hendi BV Rhenen - The Netherlands Ver: 30-10-2014...