Zetor Forterra HSX 100 2013 Guide D'utilisation Et D'entretien page 90

La valeur de 1600 et de 1900 tours du moteur qui sont nécessaires pour le changement de vitesse automatique du
multiplicateur et qui sont utilisés dans cette exemple n`ont qu`une valeur informative, en pratique le nombre des tours doit
être déterminé par le chauffeur selon l`exploitation concrète du tracteur.
Si le commutateur de présélection du multuplicateur est activé, il est aussi possible de changer les degrés du multiplicateur
manuellement au moyent des boutons sur le levier de changement de vitesses mais seulement dans l`étendue des valeurs
définies (tours du moteur), c`est-à-dire dans l`exemplte utilisé dans l`étendue des tours du moteur de 1600 à 1900 trs/min, en
atteignant les tours enrégistrées pour le changement automatique de degrés du multiplicateur le multiplicateur change le degré
automatiquement sans intervention du chauffeur.
Dans ce cas-là (le commutateur de présélection du multiplicateur activé) le changement manuel du multiplicateur au moyen des
boutons sur le levier de changement de vitesses n`influence pas les valeurs (tours du moteur) qui sont enrégistrées dans le
système de l`enclenchement automatique du multiplicatuer.
Après la désactivation du commutateur de présélection du multiplicateur sur le tableau de bord (la lampe-témoin n`est pas
allumée), il n`est possible d`enclencher le degré du multiplicateur du couple que manuellement au moyen des boutons sur le
levier de changement de vitesses.
REGIME DE ROULEMENT
Exemple d`utilisation:
Nous exploitons avec le tracteur dont le commutateur de présélection du
multiplicateur est désactivé et le multiplicateur est enclenché sur le degré M, les tours
du moteurs sont 1600 trs/min et on appuie sur le bouton L sur le levier de vitesses,
ainsi nous changeons le degré du multiplicateur du couple au degré L, maintenant on
augmente les tours du moteur à 1900 trs/min. et appuyons le bouton H sur le levier de
vitesses, ainsi on change le multiplicateur du couple sur le degré M. On continue en
marche. Maintenant, on active le commutateur de présélection du multiplicateur sur le
tableau de bord. De ce moment, le système de l`enclenchement automatique change
les degrés du multiplicateur sans intervention du chauffeur de la façon suivante:
a - dans le cas de l`abaissement des tours du moteur sous 1600 trs/min, le
multiplicateur change automatiquement le degré à un degré inférieur (la vitesse de
translation diminue)
FH12N0586
b - dans le cas de l`augmentation des tours du moteur au-dessus de 1900 trs/min,
le multiplicateur change automatiquement le degré à un degré supérieur (la vitesse
de translation augmente)
89