Outbound 081-3852-0 Instructions D'assemblage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Outbound Manuels
  4. Piscines
  5. 081-3852-0
  6. Instructions d'assemblage

Outbound 081-3852-0 Instructions D'assemblage

Masquer les pouces Voir aussi pour 081-3852-0:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
STEEL-FRAME
ABOVE-GROUND 16' POOL
DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE
IMPORTANT:
Please read this manual carefully
before beginning assembly of this
product. Keep this manual for future
reference.
OPERATING INSTRUCTIONS
Model No. 081-3852-0
TM
Trifeuil Toronto, Canada
Customer Service: 1-866-567-4089
Trileaf Distribution
M4S 2B8

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Outbound 081-3852-0

Sommaire des Matières pour Outbound 081-3852-0

  • Page 13: Piscine Hors Terre De 16 Pi Avec Cadre En Acier

    PISCINE HORS TERRE DE 16 PI AVEC CADRE EN ACIER MODE D’EMPLOI N° de modèle : 081-3852-0 NE RETOURNEZ PAS L’ARTICLE AU DÉTAILLANT IMPORTANT : Trifeuil Distribution Veuillez lire attentivement ce guide Trifeuil Toronto, Canada avant de procéder à l’assemblage M4S 2B8 de cet article.
  • Page 14 Consignes de sécurité relatives à la couverture de piscine ................12 Si vous éprouvez des difficultés avec votre article Outbound , ne le retournez pas au point de vente. Tout recours à la garantie doit être fait directement auprès de Distribution Trifeuil.

  • Page 15: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’installation et de l’utilisation de cet article, des mesures de sécurité de base doivent être respectées. VEUILLEZ LIRE ET RESPECTER TOUTES LES CONSIGNES Conservez ce guide pour toute référence ultérieure. Le non-respect de ces avertissements et consignes peut entraîner de graves blessures ou même la mort des baigneurs, plus particulièrement chez les enfants.

  • Page 16: Équipement De Piscine

    AVERTISSEMENT Équipement de piscine 1. L’utilisation de lumières artificielles pour la piscine est laissée à la discrétion du propriétaire. L’installation de tout éclairage doit être conforme au code canadien de l’électricité et doit être faite par un électricien qualifié. 2. Gardez toute ligne électrique, radio, haut-parleur ou autre appareil électroménager loin de la piscine. 3.
  • Page 17 Démarrez la pompe pendant les heures quotidiennes recommandées. Lavez et remplacez fréquemment la cartouche filtrante. Remplacez-la exclusivement par une cartouche filtrante d’origine de la marque Outbound . Consultez la notice de la pompe de filtration pour obtenir des informations supplémentaires d’entretien de l’eau.

  • Page 18: Source Et Documents D'informations Pour Le Consommateur

    AVERTISSEMENT 10. Instruisez les utilisateurs de la piscine sur l’utilisation appropriée de tous les escaliers et échelles de piscine. 11. Inspectez tous les écrous et toutes les vis régulièrement pour vérifier que l’échelle est stable et solide. 12. Contactez le fabricant ou le distributeur de piscine local pour obtenir des consignes de sécurité supplémentaires si cela est considéré nécessaire. 13.

  • Page 19: Liste Des Pièces

    LISTE DES PIÈCES Goujon et anneau Cheville à ressort en V Raccord en (incluant 2 pièces Piscine hors terre Toile de piscine Poutre horizontale Pied vertical fixation en T Embout de pied préinstallée (incluant 1 T EZ-Link supplémentaires) pièce supplémentaire) Dimensions de Nº...
  • Page 20 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 6. Glissez chaque pied vertical 3 dans un embout de pied 6. 7. Étendez toutes les pièces sur le sol comme illustré ci-dessous. * Image pour référence seulement 8. Glissez soigneusement les poutres horizontales 2 dans 9. Assemblez toutes les jonctions en T 4 aux poutres horizontales 2. IMPORTANT : Connectez tous les raccords en T à...
  • Page 21 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 12. Insérez délicatement les pieds verticaux vers le haut dans la 13. Observez le trou de la jonction en T pendant l’insertion d’un pied vertical et tournez le pied jusqu’à ce que les boutons ceinture médiane de la piscine. Remarque : Pour les piscines plus petites sans ceinture, insérez s’alignent avec les trous et en ressortent en verrouillant la position du pied.

  • Page 22: Entretien Et Vidange

    à des pertes d’eau de piscine, de produits de traitement ou de dommages dus à l’eau. Ayez toujours des cartouches de filtre supplémentaires. Remplacez les cartouches toutes les deux semaines. Nous vous recommandons d’utiliser la pompe de filtre Outbound avec toutes nos piscines hors terre.

  • Page 23: Entreposage Et Préparation À L'hiver

    6. Ajoutez les produits chimiques adéquats pendant la période hivernale. Veuillez communiquer avec votre fournisseur de piscine local pour savoir quels produits chimiques employer et comment les utiliser. Ceci peut varier grandement selon la région. 7. Recouvrez la piscine avec une couverture Outbound . AVIS IMPORTANT : LA COUVERTURE Outbound N’EST PAS UNE COUVERTURE DE SÛRETÉ.

  • Page 24: Consignes De Sécurité Relativesà La Couverture De Piscine

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ RELATIVES À LA COUVERTURE DE PISCINE SI VOUS COMPTEZ UTILISER UNE COUVERTURE DE PISCINE, UNE TOILE SOLAIRE OU UNE COUVERTURE SOLAIRE, VEUILLEZ LIRE LES RENSEIGNEMENTS SUIVANTS. AVERTISSEMENT RELATIF À LA TOILE DE PISCINE AVERTISSEMENT RELATIF À LA TOILE SOLAIRE AVERTISSEMENT RELATIF À...

Table des Matières