Publicité
9
10
Technische Änderungen vorbehalten. • Subject to technical alterations. • Sous réserve de modifications techniques. • Rimane riservato il diritto di apportare modifiche tecniche • Technické zmˇ e ny vyhraze-
ny. • A m ˝ uszaki változtatások jogát fenntartjuk. • Pridrˇ z ano pravo na tehniˇ c ke izmjene. • Zmiany techniczne zastrze] z one. • Pridrˇ z ujemo si pravico do tehniˇ c nih sprememb. • Technické zmeny vyhradené.
max.
300
kg
CLICK
- 8 -
Sitzfläche beim Umklappen der
Rückenlehne nicht belasten!
Do not put any weight on the seating surface
when reclining.
Lorsque vous repliez le dossier, veuilles ne
pas exercer un effort au niveau de l'assise.
Ribaltare lo schienale senza gravare sul
sedile.
Pˇ r i ˇ p eklápˇ e ní opˇ e radla nezatˇ e ˇ z ovat sedací
plochu.
A háttámla átfordításakor az ülést nem sza-
bad megterhelni.
Povrˇ s inu za sjedenje ne optere´ civati prilikom
preklapanja naslonjaˇ c a.
Podczas rozkladania oparcia nie wolno
obcia] z a ´ c plaszczyzny siedzenia.
Kadar preklopite naslonjalo, ne obremenujte
sedeˇ z a.
Pri preklápanií operadla nezat'aˇ z ovat' plochu
sedadla.
Publicité
