LG MC126 Guide D'utilisation page 51

‫لم ت ُ ظهر أي من هذه الدراسات أي تأثيرات ضارة من انبعاث‬
‫الموجات الالسلكية الصادرة من الهواتف الالسلكية. وعلى الرغم‬
‫من ذلك فلم ت ُ جب أي من هذه الدراسات على األسئلة المتعلقة‬
‫بالتعرض لهذا التردد على المدى البعيد وذلك ألن متوسط فترة‬
.‫استخدام الهواتف المستخدمة في هذه الدراسات حوالي ثالث سنوات‬
‫5. ما هي األبحاث المطلوبة لتقرير ما إذا كان التعرض الترددات‬
‫الالسلكية من الهواتف الالسلكية يشكل خط ر ً ا على الصحة؟‬
‫من الممكن أن يقدم المزيج من الدراسات المعملية والدراسات‬
‫المتعلقة بعلم األوبئة التي يتم إجراؤها على مستخدمي الهواتف‬
‫الالسلكية بعض البيانات المطلوبة. فسوف تكتمل الدراسات المهتمة‬
.‫بتأثير التعرض للتردد على ع ُ مر الحيوان في غضون سنوات قليلة‬
‫ولكن سيكون هناك حاجة لعدد كبير ج د ً ا من الحيوانات لتقديم الدليل‬
‫الدامغ على هذا التأثير السرطاني لو كان هناك واحد. حيث يمكن‬
‫للدراسات المتعلقة بعلم األوبئة أن تقدم بيانات قابلة للتطبيق المباشر‬
‫على اإلنسان، ولكن قد يحتاج هذا لعشر سنوات أو أكثر لتقديم‬
‫إجابات حول بعض التأثيرات الصحية، مثل السرطان. وذلك ألن‬
‫الفترة الزمنية الفاصلة بين وقت التعرض للعامل المسبب للسرطان‬
‫ووقت نمو األورام السرطانية — لو كانت الهواتف الالسلكية حق ً ا‬
.‫مسببة للسرطان — قد يكون الكثير ج د ً ا من السنوات‬
‫4. ما هي نتائج األبحاث التي تم إجراؤها؟‬
‫حتى اآلن قدمت األبحاث التي تم إجراؤها نتائج متضاربة كما أن‬
‫الكثير من األبحاث تعاني من أخطاء في طرق البحث. فالتجارب‬
‫التي تم إجراؤها على الحيوانات لفحص تأثيرات التعرض لطاقة‬
‫تردد الالسلكي الناتجة من الهواتف الالسلكية قد قدمت نتائج‬
‫متضاربة ال يمكن تكريرها في المعامل األخرى. إال أن القليل من‬
‫الدراسات على الحيوانات قد افترضت أن المستويات المنخفضة‬
‫لتردد الالسلكي يمكن أن ت ُ عجل في نمو السرطان في حيوانات‬
‫المعامل. إال أن الكثير من الدراسات قد أظهرت أن زيادة نمو الورم‬
‫السرطاني قد حدث في الحيوانات التي تمت معالجتها بالهندسة‬
‫الوارثية أو معالجتها بمواد كيميائية مسرطنة ولذا فهي كانت مؤهلة‬
‫لنمو السرطان بها في غياب التعرض لتردد الالسلكي. في حين‬
22 ‫قامت دراسات أخرى بتعريض الحيوانات لتردد الالسلكي لمدة‬
‫ساعة يوميا ً . وهذه الظروف ليست مثل الظروف التي يستخدم فيها‬
‫الناس الهواتف الالسلكية، لذا فنحن ال نعرف على وجه الدقة ماذا‬
‫تعني نتائج هذه األبحاث بالنسبة لصحة اإلنسان. وقد تم نشر ثالث‬
‫دراسات كبيرة متعلقة بعلم األوبئة منذ ديسمبر 0002. وكان من‬
‫بين هذه الدراسات، الدراسات التي تفحص أي احتمالية وجود ترابط‬
‫بين استخدام الهواتف الالسلكية وسرطان المخ األولى أو الورم‬
‫الدبقى أو الورم السحائى أو الورم العصبي السمعي أو أورام المخ‬
.‫أو أوارم الغدة اللعابية أو اللوكيميا أو السرطانات األخرى‬
48
MC126