Sommaire des Matières pour KORADO KORAFLEX ENERGY FVE
Page 1
KORAFLEX ENERGY FVE MONTÁŽNÍ NÁVOD KORAFLEX (FVE) - stavební část /elektro část MONTÁŽNY NÁVOD KORAFLEX (FVE) - stavebná časť /elektro časť ASSEMBLY INSTRUCTIONS KORAFLEX (FVE) - building site part /electroinstallation part MONTAGEANLEITUNG KORAFLEX (FVE) - Bauteil /Elektroteil INSTRUCTIONS D'INSTALLATION KORAFLEX (FVE) - partie de construction /partie électrique ИНСТРУКЦИЯ...
Page 2
Max. 110 °C Max. 1,2 MPa 2,5; 5; 6 mm www.korado.cz www.licon.cz KORAFLEX Energy FVE...
Page 4
OKNO/WINDOW/FENSTER/FENETRE/ОКНО EXTRA 1× 1× 1× 1× 1× 1×...
LES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ • Tension de fonctionnement du caniveau chauffant = 230 V AC. • Tension de fonctionnement des ventilateurs = 24 V DC; tension de commande 0–10 V DC. • Degré de protection IP 20. • Le projet d‘installation électrique doit être réalisé par une personne possédant les compétences professionnelles appropriées et doit être conforme aux normes applicables.
INSTALLATION DU CANIVEAU CHAUFFANT - PARTIE DE CONSTRUCTION • Le caniveau chauffant correctement installé est placé horizontalement avec l‘échangeur de chaleur plus près de la fenêtre. • Lors du bétonnage, le caniveau chauffant doit être nivelé horizontalement avec des vis de réglage et fixé au sol à l‘aide d‘ancrages de fixation, qui empêchent le mouvement du caniveau chauffant lors du coulage ultérieur du béton.
Fonction du contrôleur FCR-BOX: +24V et 0V = bornes pour tension d‘alimentation 24 V DC. et SGND = bornes pour tension de commande du ventilateur 0–10 V DC. VANNE = alimentation pour la commande de l‘actionneur thermique. 24 V DC = chauffage. VENTILATEUR = raccordement des câbles de ventilateur = raccordement du capteur de température NTC, si le capteur n‘est pas raccordé, les ventilateurs ne sont pas bloqués...
Page 24
Schéma de raccordement de base pour les caniveaux chauffants FVE Základní schéma zapojení pro konvektory FVE Chauffage 0-10 VDC VANNE 24 VDC 230 VAC FCR BOX N PE SNGD VANNE DU CHAUFFAGE 24 VDC Valve +Upwr Ucntrl VALVE 230 VAC 0Vpwr VALVE 24 VDC...
• Podrobnější informace jsou k dispozici v provozních a záručních podmínkách, které • Täpsem teave sisaldub kasutus- ja garantiitingimustes, mis on saadaval aadressil jsou ke stažení na www.korado.cz nebo na vyžádání u obchodního oddělení spo- www.licon.cz ja äriühingu LICON HEAT müügiosakonna käest. lečnosti KORADO.
Page 31
ploitation maximale / 7. Temperature de la surface : Maximum 110 °C / 8. Puissance thermique nominale / 9. Puissance thermique dans des différentes conditions d’ex- CZ, BG, DE, DK, EE, ploitation (la courbe caractéristique) / 10. Résistance / 11. Résistance à la corrosion: Sans corrosion après 100 h dans le milieu humide / 12.
Page 32
Špičkové výkony a design Špičkové výkony a dizajn Top performance and design Maximale Wattleistungen und Design Puissances d‘élite et design Максимальная мощность и дизайн KORADO, a.s. LICON HEAT s.r.o. Bří Hubálků 869 Průmyslová zóna Sever 560 02 Česká Třebová, Czech Republic Svárovská 699 e-mail: info@korado.cz...