AB Sciex CDS Guide De L'opérateur

Système d'administration de lasolution d'étalonnage
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Système d'administration de la
solution d'étalonnage
Guide de l opérateur
RUO-IDV-05-0810-FR-A
Juin 2014

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AB Sciex CDS

  • Page 1 Système d'administration de la solution d'étalonnage Guide de l opérateur RUO-IDV-05-0810-FR-A Juin 2014...
  • Page 2 Ce document est fourni aux clients qui ont acheté un équipement AB Sciex afin de les informer sur le fonctionnement de leur équipement AB Sciex. Ce document est protégé par les droits d auteur et toute reproduction de tout ou partie de son contenu est strictement interdite, sauf autorisation écrite d AB Sciex.
  • Page 3: Table Des Matières

    Raccordements du système fluidique..........................5 Schémas de la tubulure du CDS..........................6 LED....................................9 Configurations du CDS..............................9 Utilisation du CDS avec la technologie SelexION .......................9 Chapitre 2 Installation du CDS......................11 Raccordement des lignes du CDS..........................12 Installation du CDS..............................15 Raccordement de la source d'ions..........................17 Configuration par défaut.............................17...
  • Page 4: Chapitre 1 Présentation

    Remarque : Pour obtenir des informations sur la réglementation et la sécurité relatives au spectromètre de masse, consulter le Guide de l'utilisateur du système. Modes de fonctionnement La durée de chaque mode de fonctionnement du CDS dépend des débits et des capacités de la pompe et des flacons d'échantillon. Système d'administration de la Guide de l opérateur...
  • Page 5: Raccordements Du Système Fluidique

    Par exemple, le volume de la pompe est de 1000 µl ; si le débit de purge est réglé sur 1000 µl/min, le CDS procède à l'injection pendant 1,1 minute et au remplissage pendant 1,1 minute. Le cycle se répète deux fois ; la durée totale de la purge est donc d'environ 4,4 minutes.
  • Page 6: Schémas De La Tubulure Du Cds

    Présentation Soupape Port Étiquette CAL C CAL B Common: Select to pump Schémas de la tubulure du CDS Élément Description Entrée de la solution d'étalonnage Vers et de la pompe À éliminer Vanne Inject vers vanne Select Vers la source d'ions...
  • Page 7 Présentation Figure 1-2 Mode remplissage, solution d'étalonnage A Figure 1-3 Mode d'injection Guide de l opérateur Système d'administration de la solution d'étalonnage RUO-IDV-05-0810-FR-A 7 de 46...
  • Page 8 Présentation Figure 1-4 Mode purge, cycle de remplissage Figure 1-5 Mode purge, cycle d'injection Système d'administration de la Guide de l opérateur solution d'étalonnage 8 de 46 RUO-IDV-05-0810-FR-A...
  • Page 9: Led

    TurboIonSpray est employée dans le cadre de l'étalonnage. Utilisation du CDS avec la technologie SelexION Le CDS peut être utilisé avec la technologie SelexION. Pour utiliser la technologie SelexION avec le CDS : Guide de l opérateur Système d'administration de la solution d'étalonnage...
  • Page 10: Configuration

    Présentation • Vérifier que le CDS est installé au-dessus du plateau du modificateur SelexION. • Raccorder les canalisations de la source d'ions et du CDS comme expliqué dans le chapitre Configuration à sonde unique à la page • Utiliser les kits de solution d'étalonnage ESI. Se reporter à...
  • Page 11: Chapitre 2 Installation Du Cds

    : ne pas faire fonctionner le système si la tubulure n'est pas correctement raccordée ou si elle fuit. Ce chapitre explique comment installer le CDS afin de l'utiliser avec la source d'ions DuoSpray . Pour utiliser le CDS avec la source d'ions Turbo V...
  • Page 12: Élément Description

    Installation du CDS Figure 2-1 Tubulure du CDS Élément Description Ligne de transfert : tubulure en PEEK verte, d.e. 1/16 po, d.i. 0,03 po, 16 cm (PM1820G) Ligne de la pompe : tubulure en FEP transparente, d.e. 1/16 po., d.i. 0,03 po, 17 cm (PM1000) Ligne de la source d'ions : tubulure en PEEK rouge, d.e.
  • Page 13 Installation du CDS 2. Insérer au maximum la tubulure dans la pompe pour éviter les volumes morts dans la tubulure en FEP transparente, puis serrer l'écrou. Figure 2-3 Tubulure transparente reliant la pompe à la vanne Select Élément Description Vanne Inject...
  • Page 14 Si la tubulure se trouve au-dessus de la source d'ions, elle risque de surchauffer et d'éclater. 11. Couper un morceau de tubulure en PEEK rouge suffisamment long pour relier le CDS à la sonde de la source d'ions (15 à 20 cm).
  • Page 15: Installation Du Cds

    3 de la vanne Inject, puis serrer le raccord. Figure 2-5 Tubulure du CDS fixée Installation du CDS 1. Placer le CDS au-dessus du spectromètre de masse. 2. Vérifier que l interrupteur d'alimentation est en position Arrêt. Figure 2-6 Raccordements du CDS Guide de l opérateur...
  • Page 16 4. Raccorder le câble de commande à la cloison de gaz et de vide du spectromètre de masse. Figure 2-7 Connexions du CDS à la cloison de gaz et de vide (système TripleTOF 6600) 5. Mettre le CDS sous tension et vérifier que la LED d'alimentation est allumée. Se reporter à LED à la page Système d'administration de la...
  • Page 17: Raccordement De La Source D'ions

    Dans cette configuration, la sonde APCI sert à l'étalonnage. 1. Insérer l'autre extrémité de la tubulure en PEEK dans le port 3 de la vanne Inject (se reporter à l'étape Raccordement des lignes du CDS à la page 12) dans l'écrou de la tubulure d'échantillon, serrer cet écrou sur le raccord situé...
  • Page 18: Autre Configuration

    à l'étalonnage. 1. Insérer l'autre extrémité de la tubulure en PEEK dans le port 3 de la vanne Inject (se reporter à l'étape Raccordement des lignes du CDS à la page 12) dans l'écrou de la tubulure d'échantillon, serrer cet écrou sur le raccord situé au-dessus de la sonde TurboIonSpray, puis le serrer à la main.
  • Page 19: Configuration Du Profil D'équipement

    3. Dans la liste Devices in current profile (Périphériques présents dans le profil en cours), sélectionner le spectromètre de masse, puis cliquer sur Setup Device (Config. périphérique). 4. Dans l'onglet Configuration, sélectionner Use calibrant delivery system (CDS) (Utiliser le CDS). Guide de l opérateur Système d'administration de la...
  • Page 20: Test De L'installation Du Cds

    TF, double-cliquer sur Manual Tuning (Réglage manuel) dans la barre de navigation. 4. Cliquer sur CDS Inject (Injection du CDS). Écouter si le déplacement de la vanne Inject émet un clic, puis rechercher les éventuelles gouttelettes se formant à l'extrémité du tube.
  • Page 21: Amorçage Du Cds

    à la vanne et la pompe à la vanne pour s'assurer qu'il n'y a pas de bulles d'air. 5. Contrinuer à cliquer sur CDS Purge (Purge du CDS) jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de bulles visibles. Guide de l opérateur Système d'administration de la...
  • Page 22: Chapitre 3 Optimisation Du Cds

    Optimisation du CDS Optimisation de la configuration par défaut du ® En configuration par défaut du CDS, la sonde TurboIonSpray est utilisée à des fins d'analyse d'échantillon, tandis que la sonde APCI est employée dans le cadre de l'étalonnage. ®...
  • Page 23: Définir Les Conditions De Démarrage

    Optimisation du CDS Définir les conditions de démarrage 1. Dans l onglet Source/Gas (Source/Gaz) du Tune Method Editor(Éditeur de réglage de méthode), saisir une valeur de départ pour le gaz 1 de la source d ions (GS1). Pour les pompes LC, utiliser une valeur comprise entre 40 et 60 pour GS1.
  • Page 24: Optimiser Les Paramètres Source Et Gaz Et La Tension

    Optimisation du CDS 7. Régler le capuchon d ajustement de l électrode noire sur la sonde de manière à étendre la pointe de l électrode. L extension optimale de l électrode est généralement comprise entre 0,5 mm et 1 mm au-delà...
  • Page 25: Optimiser La Température Du Chauffage À Turbine (Turbo Heater)

    1. Mettre le CDS sous tension. ® 2. Lancer le logiciel Analyst 3. Activer un profil d'équipement contenant le CDS. 4. Dans la barre de navigation, sous Tune and Calibrate (Réglage et Calibrage), double-cliquer sur Manual Tuning (Réglage manuel). 5. Si la source d ions a eu le temps de refroidir, procéder alors comme suit.
  • Page 26: (Facultatif) Sélection De La Vanne De Solution D'étalonnage

    Optimisation du CDS (Facultatif) Sélection de la vanne de solution d'étalonnage Par défaut, tous les tableaux de référence sont configurés pour utiliser Cal A (vanne 1). Pour utiliser une autre vanne, suivre les étapes suivantes. 1. Cliquer sur Tools > Settings > Tuning Options (Outils > Réglages > Options de réglage).
  • Page 27: Matériel Nécessaire

    • Augmenter le débit par paliers de 50 µL/min, jusqu'à 1000 µL/min maximum, pour que le signal de la solution d'étalonnage soit stable. Optimisation de l'autre configuration du CDS Dans l'autre configuration du CDS, la sonde APCI est utilisée à des fins d'analyse d'échantillon, tandis que la ® sonde TurboIonSpray est employée dans le cadre de l'étalonnage.
  • Page 28: Optimisation De La Tension Flottante D'ionspray

    Optimisation du CDS 7. Exécuter la méthode utilisée pour optimiser le flux d'échantillon. Définir les conditions de démarrage 1. Saisissez 20 dans le champ Ion Source Gas 2 (GS2) (Gaz 2 de la source d ions). 2. Taper 25 dans le champ Curtain Gas (CUR).
  • Page 29 Optimisation du CDS Figure 3-2 Position de la buse du pulvérisateur Élément Description Aiguille de décharge par effet corona Plaque rideau Sonde APCI 1. Utiliser les ou sur 5 mmcomme position de départ initiale. Remarque : Pour éviter la dégradation des performances du spectromètre de masse, ne pas pulvériser directement dans l orifice.
  • Page 30: Optimiser La Température De La Sonde Apci

    Optimisation du CDS Optimisation de la tension flottante d'IonSpray™ Remarque : Si la valeur IonSpray Voltage Floating (ISVF) (Tension flottante IonSpray) est trop élevée, une décharge par effet corona peut survenir. Elle sera visible sous forme d'une lumière bleue à la ®...
  • Page 31: Optimisation Du Flux De Solution D'étalonnage

    1. Mettre le CDS sous tension. ® 2. Lancer le logiciel Analyst 3. Activer un profil d'équipement contenant le CDS. 4. Dans la barre de navigation, sous Tune and Calibrate (Réglage et Calibrage), double-cliquer sur Manual Tuning (Réglage manuel). 5. Si la source d ions a eu le temps de refroidir, procéder alors comme suit.
  • Page 32 2. Regarder à travers la fenêtre du logement de la source d ions pour se reporter à la position de la sonde. 3. Régler le micromètre horizontal sur 5 et le micromètre vertical sur 0. 4. Cliquer sur CDS Inject (Injection du CDS). 5. Surveiller le signal dans le logiciel.
  • Page 33 Optimisation du CDS Conseil ! Il est plus facile d'optimiser le signal et le rapport signal-bruit avec une analyse par injection en flux continu ou des injections sur colonne. 7. Utiliser le micromètre de l axe vertical pour régler la position de la sonde par petits incréments afin d obtenir le meilleur signal ou rapport signal/bruit possible.
  • Page 34: Chapitre 4 Étalonnage En Mode Manual Tune (Réglage Manuel)

    ® 1. Démarrer le logiciel Analyst 2. Vérifier que le CDS est connecté au spectromètre de masse et qu'il est allumé. 3. Activer un profil d'équipement contenant le CDS. 4. Dans la barre de navigation, sous Tune and Calibrate (Réglage et Calibrage), cliquer sur Manual Tuning (Réglage manuel).
  • Page 35 8. Cliquer sur CDS Purge (Purger le CDS) pour amorcer le CDS avec la solution d'étalonnage. Lorsque le CDS procède au remplissage ou à l'injection, la LED bleue clignote. Une fois la purge du système terminée, le CDS est en position initiale, rempli de solution d'étalonnage.
  • Page 36 LC type. Par exemple, en mode positif, les conditions LC peuvent être de 95:5 eau:acétonitrile + 0,1 % d'acide formique à 200 µl/min. 14. Une fois le CDS amorcé, cliquer sur CDS Inject (Injection du CDS) pour démarrer la perfusion de la solution d'étalonnage dans la sonde APCI.
  • Page 37 Étalonnage en mode Manual Tune (Réglage manuel) Figure 4-3 Exemples de spectres : TOF MS, Solution d'étalonnage APCI positive Guide de l opérateur Système d'administration de la solution d'étalonnage RUO-IDV-05-0810-FR-A 37 de 46...
  • Page 38: Chapitre 5 Dépannage

    Tableau 5-1 Conseils de dépannage du CDS Problème Cause possible Solution Le CDS ne Le CDS n'est pas configuré dans le profil Configurer le profil d'équipement. Se communique pas d'équipement. Dans la boîte de dialogue reporter à Configuration du profil avec le logiciel Detailed Status (Statut détaillé), le...
  • Page 39 Dépannage Tableau 5-1 Conseils de dépannage du CDS (suite) Problème Cause possible Solution Un élément obstruant la ligne de solution S'assurer que les flacons de solution d'étalonnage chasse l'air à travers le joint d'étalonnage sont correctement aérés, puis d'étanchéité. vérifier si la ligne de solution d'étalonnage est obstruée.
  • Page 40 • Vérifier que la tubulure de solution contient des bulles d'air après la purge d'étalonnage partant de la vanne Select ou le remplissage de solution. du CDS est placée dans la solution d'étalonnage. Purger la solution du CDS. • Réduire le débit de remplissage/purge du CDS.
  • Page 41 Problème Cause possible Solution L'étalonnage par lot Un ou plusieurs ions de fragmentation • Augmenter le débit d'injection du CDS. échoue en mode sont absents ou de faible intensité. • Dans le tableau de référence, effacer MS/MS. les ions d'étalonnage de faible intensité...
  • Page 42: Solutions D'étalonnage

    RACCORDS, BOUTON, NOIR FÉRULE, PEEK ÉCROU, RHEFLEX Solutions d'étalonnage Numéro de Description Quantité référence 4460131 Solution d'étalonnage APCI positive pour le système AB SCIEX 100 mL ® TripleTOF 5600 4460134 Solution d'étalonnage APCI négative pour le système AB SCIEX 100 mL ®...
  • Page 43: Numéro De Référence

    Consommables Numéro de Description Quantité référence 4463272 Solution d'étalonnage ESI positive pour le système AB SCIEX 100 mL ® TripleTOF 5600 4463274 Solution d'étalonnage ESI positive pour le système AB SCIEX 5 × 100 ml ® TripleTOF 5600 (lot de 5) 4463276 Solution d'étalonnage ESI négative pour le système AB SCIEX...
  • Page 44: Configuration À Sonde Unique

    Raccordement des lignes du CDS 1. Suivre les instructions du chapitre Raccordement des lignes du CDS à la page 12 2. Pour raccorder les déchets LC, fixer la férule et le raccord Rheodyne sur la tubulure en FEP verte de 60 cm, insérer au maximum cette tubulure dans le port 5 nommé...
  • Page 45: Amorçage Du Cds

    à la vanne et la pompe à la vanne pour s'assurer qu'il n'y a pas de bulles d'air. 5. Contrinuer à cliquer sur CDS Purge (Purge du CDS) jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de bulles visibles. Guide de l opérateur Système d'administration de la...
  • Page 46: Historique Des Révisions

    Historique des révisions Révision Description de la modification Date Première version du document. Juin 2014 Système d'administration de la Guide de l opérateur solution d'étalonnage 46 de 46 RUO-IDV-05-0810-FR-A...

Table des Matières