Manuels Connexes pour deville CNI 24
Sommaire des Matières pour deville CNI 24
- Page 1 à gaz haut Rendement cni 24 vni 24 vni 28 notice d’emploi et d’installation destinée à l’usageR et à l’installateuR...
- Page 2 Pour bénéficier de la garantie, seule la présentation de la facture d’achat fait foi. Pendant la période de garantie, DEVILLE garantit tout défaut de matière ou de fabrication et n’est tenu qu’au remplacement gratuit des pièces reconnues défectueuses après contrôle par ses services.
-
Page 3: Table Des Matières
table des matièRes instRuctions destinées à l’utilisateuR 1. Recommandations avant l’installation . Recommandations avant la mise en marche 3. mise en marche de la chaudière 4. Réglage de la température de l’eau sanitaire 5. Réglage de la température ambiante 6. Remplissage installation 7. -
Page 4: Recommandations Avant L'installation
1. Recommandations avant l’installation Cette chaudière permet de chauffer l’eau à une température inférieure de celle d’ébullition à pression atmosphérique. Elle doit être raccordée à une installation de chauffage et à un réseau de distribution d’eau chaude sanitaire, en compatibilité avec ses performances et sa puissance. -
Page 5: Mise En Marche De La Chaudière
3. mise en maRche de la chaudièRe Pour mettre la chaudière en marche correctement, procéder de la façon suivante : 1) alimenter la chaudière électriquement ; 2) ouvrir le robinet du gaz ; 3) tourner le bouton de sélection et mettre la chaudière sur la position Été ( ) ou hiver ( ) (figure 1.1);... -
Page 6: Réglage De La Température Ambiante
5. Réglage de la tempéRatuRe ambiante L’installation doit être dotée d’un thermostat d’ambiance pour contrôler la température des locaux. Sans thermostat d’ambiance, il est possible de contrôler la température ambiante, en se servant du bouton (2), et en modifiant la consigne de température de départ d’eau du circuit de chauffage. Durant le fonctionnement en mode chauffage, l’afficheur visualise la température de départ de l’installation. -
Page 7: Signalisations-Déclenchement Des Dispositifs De Sécurité
10. signalisations-déclenchement des dispositiFs de sécuRité Les anomalies sont visualisées sur l’afficheur et indiquées par un code d’erreur (ex. E 01): Pour RÉARmER la chaudière, mettre le commutateur (figure 3) sur “R” pendant au moins 2 secondes. Si ce dispositif se déclenche souvent, faire appel au centre d’assistance technique agréé. -
Page 8: Recommandations Générales
12. Recommandations généRales Attention: Lorsque le commutateur de la figure 1.1 est sur la position hiver ( ), le dispositif qui règle le chauffage (2- figure 1) a besoin de quelques minutes avant de se rallumer. cette attente ne concerne pas la fonction sanitaire. Pour pouvoir le rallumer immédiatement, mettre le commutateur (figure 1.1) sur 0 puis ( Les remarques et instructions techniques ci-après s’adressent aux installateurs pour leur donner la possibilité... -
Page 9: Recommandations Avant L'installation
13. Recommandations avant l’installation Cette chaudière permet de chauffer l’eau à une température inférieure de celle d’ébullition à pression atmosphérique. Elle doit être raccordée à une installation de chauffage et à un réseau de distribution d’eau chaude sanitaire, compatible avec ses performances et sa puissance. -
Page 10: Installation De La Chaudière
14. installation de la chaudièRe Après avoir déterminé l’emplacement pour la chaudière, fixer le gabarit en papier au mur. Procéder à l’installation du circuit en partant de la position des raccords hydrauliques et du gaz présents dans la traverse inférieure du gabarit. Il est conseillé d’installer, sur le circuit de chauffage, deux robinets d’arrêt (départ et retour) G3/4, disponibles sur demande pour permettre, en cas d’inter- ventions importantes, d’opérer sans avoir besoin de vider toute l’installation de chauffage. -
Page 11: Installation Des Conduits D'évacuation - Aspiration
16. installation des conduits d’évacuation - aspiRation modèles ventouse La chaudière peut être installée facilement et selon plu- sieurs possibilités grâce aux accessoires fournis et décrits plus loin. La chaudière est, à l’origine, conçue pour être raccordée à un conduit d’évacuation - aspiration de type coaxial, vertical ou horizontal. - Page 12 16.1 exemples d’installation avec conduits hoRizontaux L max = 5 m Ø 60/100 mm L max = 5 m Ø 60/100 mm L max = 9 m Ø 80/125 mm L max = 9 m Ø 80/125 mm L max = 4 m Ø...
-
Page 13: Raccordement Électrique
17. RaccoRdement électRique L’appareil doit être correctement mis à la terre - opération effectuée conformément aux normes en vigueur en matière de sécurité sur les circuits - pour assurer sa sécurité du point de vue électrique. Raccorder la chaudière à une ligne d’alimentation électrique 230 V monophasée + terre à l’aide du câble à trois fils fourni et en respectant la polarité... -
Page 14: Installation D'un Thermostat D'ambiance
18. installation d’un theRmostat d’ambiance Pour connecter un thermostat d’ambiance au bornier d’une chaudière, procéder comme suit : • accéder au bornier d’alimentation (figure 8); • retirer le shunt connecter le thermostat d’ambiance aux bornes (1) - (2). 19. modalité pouR le passage à un autRe type de gaz La chaudière peut être transformée pour fonctionner avec du gaz naturel (G0-G5) ou du gaz liquide (G31) : opération réservée à... - Page 15 vanne sit Figure 10 tableau injecteurs cni 4 Vni 4 Vni 8 type de gaz diamètre gicleurs (mm) 1,18 1,18 0,74 1,18 1,18 0,74 1,28 1,28 0,77 Pression brûleur (mbar*) PuissAnce Réduite Pression brûleur (mbar*) 10,3 26,0 11,9 14,9 29,4 12,9 15,6 35,5...
-
Page 16: Visualisation Des Paramétres Sur L'afficheur (Fonction "Info")
20. visualisation des paRamètRes suR l’aFFicheuR (Fonction “inFo”) Pour visualiser certaines informations concernant le fonctionnement de la chaudière sur l’afficheur se trouvant sur le panneau avant de la chaudière, procéder de la façon suivante: imPoRtAnt: suivre la séquence décrite ci-après (figure 11), le plus rapidement possible (~ 4 secondes) sans marquer de pause pour tourner le bouton: bouton ( ) sur n’importe quelle position, le tourner jusqu’à... -
Page 17: Dispositifs De Réglage Et De Sécurité
21. dispositiFs de Réglage et de sécuRité La chaudière est conçue pour répondre à toutes les conditions dictées par les normes européennes de référence, et plus particulièrement, elle est dotée de : • Bouton de réglage du chauffage ( Ce dispositif définit la température maxi de l’eau d’amenée du circuit de chauffage. Il peut être programmé d’un minimum de 30 °C à un maximum de 85 °C. -
Page 18: Réglages À Effectuer Sur La Carte Électronique
Il est conseillé de raccorder la soupape de sûreté à une évacuation dotée de siphon. Il est interdit de l’utiliser pour l’évacuation du circuit de chauffage. Remarque : si la sonde NTC du circuit sanitaire tombe en panne, la production d’eau chaude sanitaire est assurée. Dans ce cas, la température est contrôlée par la sonde de départ circuit eau de chauffage. -
Page 19: Positionnement De L'électrode D'allumage Et Détection De Flamme
23. positionnement de l’électRode d’allumage et détection de Flamme Figure 14 24. véRiFication des paRamètRes de combustion La chaudière est dotée de deux points de connexion spécialement conçus pour permettre aux techniciens de mesurer les performances de combustion une fois l’installation terminée, et de s’assurer que les produits de la combustion ne constituent aucun risque pour la santé. -
Page 20: Raccordement De La Sonde Extérieure
26. RaccoRdement de la sonde extéRieuRe La chaudière est conçue pour être raccordée à une sonde extérieure fournie comme accessoire. Pour le raccordement, voir la figure ci-dessous et suivre les instructions fournies avec la sonde. Relier le câble, fourni comme accessoire avec la sonde externe, au connecteur cn10 du circuit électronique de la chaudière, comme illustré... -
Page 21: Détartrage Du Circuit Sanitaire
27. détaRtRage du ciRcuit sanitaiRe Il est possible de nettoyer le circuit sanitaire sans déposer l’échangeur eau-eau si la plaque est dotée du robinet (sur demande) installé sur la sortie de l’eau chaude sanitaire. Pour les opérations de nettoyage, il faudra : •... -
Page 22: Schéma De Principe Des Circuits
30. schéma de pRincipe des ciRcuits vni 24 - vni 28 VNI 28 cHAmBRe étAncHe 0606_701 départ sortie entrée retour chauffage eau chaude eau froide chauffage Figure 18 légende : 15 Ventilateur Sonde de priorité sanitaire 16 Prise de pression positive By-pass automatique 17 Pressostat air Pressostat hydraulique... - Page 23 24 refoulement sortie entrée retour chauffage sanitaire sanitaire chauffage Figure 19 légende : Sonde de priorité sanitaire 13 Échangeur eau fumées By-pass automatique 14 Aspiration des fumées Pressostat hydraulique 15 Thermostat fumées Vanne trois voies 16 Électrode de détection de flamme Sonde NTC sanitaire 17 Brûleur...
-
Page 24: Couleur Des Câbles
31. schéma de cablage des connecteuRs vni 24 - vni 28 RACCORDEMENT DE LA SONDE PRESSOSTAT AIR ExTERIEURE THERMOSTAT DE SÉCURITÉ PRESSOSTAT HYDRAULIQUE SONDE NTC CHAUFFAGE ÉLECTRODE DE DÉTECTION SONDE NTC SANITAIRE ÉLECTRODE D’ALLUMAGE SONDE PRIORITÉ VENTILATEUR SANITAIRE POMPE THERMOSTAT SOUPAPE TROIS VOIES BOÎTE À... - Page 25 24 RACCORDEMENT DE LA SONDE THERMOSTAT FUMÉES ExTERIEURE THERMOSTAT DE SÉCURITÉ PRESSOSTAT HYDRAULIQUE SONDE NTC CHAUFFAGE ÉLECTRODE DE DÉTECTION SONDE NTC SANITAIRE ÉLECTRODE D’ALLUMAGE SONDE PRIORITÉ SANITAIRE POMPE THERMOSTAT SOUPAPE TROIS VOIES BOÎTE À BORNES D’ALIMENTATION RÉSEAU D’ALIMENTATION léGende couleur des câbles...
- Page 26 instRuctions 95.463. - FR destinées à l’instAllAteuR...
- Page 27 instRuctions 95.463. - FR destinées à l’instAllAteuR...
-
Page 28: Caractéristiques Techniques
32. caRactéRistiques techniques chaudière modèle cni 4 Vni 4 Vni 8 catégorie e+3P e+3P e+3P Débit thermique nominale 26,3 26,9 33,3 Débit thermique réduite 10,6 10,6 11,9 Puissance utile nominale kcal/h 20.600 21.500 26.700 Puissance utile réduite 10,4 kcal/h 8.000 8.000 8.900 Rendement conformément à...