VOX Amplification AC30C2X Manuel D'utilisation page 43

3. EFFECTS LOOP (AC30C2(X)/AC30CH)
¡NOTA! Utilice cables de guitarra apantallados. NO use NUNCA cables de altavoz no
4. FOOT SWITCH, toma
5. MAINS INPUT
6. Atenuador (AC30CH/AC15CH)
CABEZAL
1)Ajústelo en este valor si conecta una caja de altavoces de 16 ohmios externa
a través del jack LOUDSPEAKER.
8 Ohms:
COMBOS
Combos para las siguientes configuraciones:
1) Ajústelo así si conecta una caja de extensión mediante la salida Extension. Los
altavoces internos y externos estarán en paralelo. La impedancia de la caja de
extensión debe ser 16 Ohmios.
2) Ajústelo así si conecta una caja de altavoces externa de 8 ohmios mediante la
toma External.
CABEZAL
1) Ajústelo en este valor si conecta dos cajas de altavoces de 16 ohmios exter-
nas.
2) Ajústelo en este valor si conecta una caja de altavoces de 8 ohmios externa a
través del jack LOUDSPEAKER.
El bucle de Efectos EFFECTS LOOP permite conectar procesadores de Efectos
externos. La conexión se realiza en la cadena de señal en lugar de conectarlos
en línea entre la guitarra y el amplificador. Ello evita distorsiones no deseadas,
cuando se usa por ejemplo un pedal de retardo.
Tenga en cuenta que EFFECTS LOOP envía la señal a -10dB lo cual es ade-
cuado para Efectos de pedal.
BYPASS ON/OFF: Se trata de un conmutador de puenteo real de Efectos, de
manera que si está en OFF los Efectos estarán desactivados y no pasará señal
a los mismos.
RETURN: Este es el retorno de Efectos y debe conectarse a la salida de los mis-
mos.
apantallados
SEND: Este es el envío a los Efectos y debe conectarse a la entrada de los mis-
mos.
Aquí puede conectar el conmutador de pedal opcional VF002 para activar o des-
activar la Reverberación y el Tremolo.
El amplificador se suministra con un cable de alimentación extraíble que debe conectarse aquí. El
voltaje adecuado para el amplificador está indicado en el panel posterior. Antes de conectarlo por
primera vez, asegúrese de que el voltaje es correcto para la zona en la que se encuentra. Si tiene
alguna duda, consulte con su distribuidor VOX.
El AC30CH/AC15CH dispone de un atenuador reactivo integrado. Esto le permite
mantener los magníficos sonidos de un AC30CH/AC15CH accionado con volú-
menes mejor adaptados a los oyentes.
AC30CH
Hay 3 ajustes, 30W (DERIVACIÓN), 3W (atenuación de -10 dB) y 1/3W (atenua-
ción de -20 dB).
43