Publicité
peut débuter. La durée de l'enregistrement dépassera la durée
de répétition de 10%. À la fin de l'enregistrement, l'icône prend
la forme
. Le système répète automatiquement le processus
en fonction du nombre de répétitions défini. Pendant le processus,
appuyez sur
pour basculer en mode de répétition A / B.
4. Quand le système quitte la fonction «Follow-and-Read», l'icône
s'affiche lorsque vous appuyez sur
appuyez sur
pour signaler que le mode de comparaison
est activé. Après la répétition, l'icône
fois pour indiquer que le segment lu correspond à l'enregis-
trement «Follow-and-Read» qui vient d'être réalisé. Le système
répète ensuite le processus depuis la comparaison jusqu'à
l'enregistrement «Follow-and-Read». Pendant le processus,
appuyez sur
pour rebasculer en mode «Follow-and-Read»
puis appuyez sur
pour configurer une autre répétition.
5. Appuyez sur «M» pour quitter l'interface de répétition et
retourner dans l'interface de lecture musicale.
Replay Times: Appuyez sur
et
de répétitions de 1 à 10. Appuyez sur
retourner dans l'interface de lecture.
Replay Gap: Permet de définir la durée minimum de l'intervalle
entre deux répétitions, de 1 à 10 secondes. Procédez comme
indiqué ci-dessus.
Exit: Permet de quitter le sous-menu 2.
Photo
Appuyez sur
photos sélectionnées et appuyez
une nouvelle fois sur
Appuyez sur
photo précédente / suivante.
Options du menu
Options du sous-menu: «Local folder»,
«Play Setup», «Delete», «Delete All» et «Exit». Hormis l'option
«Play Setup» (paramètres de lecture), les fonctions et les procé-
dures des autres options du menu sont identiques à celles des
applications précédentes.
Play Setup (paramètres de lecture)
Manual Play: Toutes les photos sont affichées manuellement.
Appuyez sur
ou
pour visualiser la photo précédente
ou suivante.
Auto Play: Déterminez l'intervalle (de 1 à 10 secondes) lorsque
vous optez pour le mode d'affichage automatique. Appuyez sur
pour confirmer.
Vidéo
1. Appuyez sur
pour entrer dans l'interface suivante.
Référez-vous à l'interface de lecture musicale pour la description
des instructions. Appuyez une nouvelle fois sur
lancer la lecture vidéo.
2. Lorsque vous relancez l'application vidéo après l'avoir quittée,
le lecteur reprend la lecture de la vidéo alors en cours.
Options du menu
Appuyez sur «M» pour entrer dans les
options du menu quand la lecture est
interrompue.
Options du menu: «Local folder», «Delete»,
«Delete All», «Repeat» et «Exit». Les fonctions
et les procédures sont identiques à celles
de la lecture musicale
Radio
Recherche manuelle: Appuyez sur
pour rechercher les stations de radio.
Exercez une pression longue sur
pour rechercher automatiquement la
station de radio précédente ou suivante.
Appuyez une nouvelle fois sur
pour interrompre la recherche automatique.
Options du menu
Save: Sauvegarde la station de radio actuelle.
Delete: Supprime la station de radio actuelle de la liste des
stations sauvegardées.
Delete All: Supprime toutes les stations de radio sauvegardées.
Auto search (recherche automatique): Après sélection de
l'option, appuyez sur
pour retourner dans l'interface Radio
et démarrer la recherche automatique des stations. Lors de la
recherche d'un programme, le système sauvegarde automatique-
ment la station de radio et l'interface affiche «01» etc. Appuyez
sur
pour naviguer dans les stations sauvegardées.
Normal Band: La bande de fréquence s'étend de 87MHz à 108MHz.
Japan Band: La bande de fréquence s'étend de 76MHz à 90MHz
s'affiche lorsque vous
Record (enregistrement): Après sélection de l'option, appuyez
sur
pour entrer dans l'interface d'enregistrement et lancer
s'affiche une nouvelle
l'enregistrement. Appuyez une nouvelle fois sur
l'enregistrement, puis exercez une pression longue sur «M» pour
sauvegarder l'enregistrement actuel.
Exit (quitter): Procédez comme indiqué ci-dessus.
Instructions du menu principal de l'interface radio
pour définir le nombre
pour confirmer et
Fréquence
actuelle
Enregistrement
pour visualiser les
pour quitter.
/
pour afficher la
Instructions de l'interface d'enregistrement
Appuyez sur
gistrement. Exercez une pression longue sur
der l'enregistrement actuel et en préparer un nouveau. Exercez
une pression longue sur «M» pour que le système sauvegarde
automatiquement l'enregistrement actuel et bascule dans
l'interface principale.
Durée d'enregis-
trement actuelle
Répertoire actif
Format du fichier
actif
Démarrage/arrêt
de l'enregistrement
Options du menu
Durant la pause, si la batterie est faible, le système sauvegarde
automatiquement l'enregistrement et retourne dans l'interface
d'enregistrement. Quand le disque est plein, le système affiche le
pour
message «Disk Full!» (disque plein). Appuyez sur «M» pour entrer
dans les options du menu. Les options sont les suivantes: «Local
folder», «Card folder» (quand une carte est insérée) et «Exit».
e-book
Appuyez sur
«Recording», «Reproduction» et «Text Reading», sélectionnez
l'option «e-book» et appuyez sur
e-book. Appuyez sur
sélectionner et appuyez sur
précédente ou suivante. Enfin, appuyez sur
Options du menu
Dans l'interface présentant la liste des fichiers texte, appuyez sur
«M» pour entrer dans le sous-menu 1 qui propose les options
et
«Local Folder», «Card Directory», «Play Setup», «Delete», «Delete
All» et «Exit». Les fonctions et les procédures sont identiques à
ou
celles de la visualisation des photos.
Paramètres système
ou
pour réaliser
Volume
Curseur de fréquence
Comme le montre l'illustration, appuyez sur
pour entrer dans les options:
«Recording», «Reproducing» et «Text
Reading». Sélectionnez l'option «Recording»
(enregistrement) et appuyez sur
entrer dans l'interface suivante.
pour démarrer / interrompre / reprendre l'enre-
pour sauvegar-
MIC
Fichiers sauve-
gardés dans le
répertoire actif
Nom du fichier
actif
Temps d'enregis-
trement restant
Barre de progression du temps
d'enregistrement restant
pour entrer dans les options de menu
pour entrer dans l'interface
pour ouvrir la liste de fichiers texte à
ou
pour accéder à la page
pour quitter.
Paramètres LCD
Screen saver (écran de veille): Le rétro-
éclairage s'éteint au bout d'un certain
temps si aucune touche n'est activée.
Configuration possible: de 0 à 50 secondes
par tranches de 5 secondes.
Le mode «Light off» (veille) est invalide
dans les quatre interfaces suivantes: Video
Player (Lecture vidéo), E-book Reader (Lecture e-book), USB
Connecting (Connexion USB) et Lyrics Display (Affichage texte).
Language (langue): Le lecteur prend en charge les langues sui-
vantes: chinois simplifié / traditionnel, anglais, japonais, coréen,
français, allemand, italien, néerlandais, portugais,
espagnol, suédois, tchèque, danois, polonais, russe, turc,
hongrois, roumain, arabe, hébreu, thaï, indonésien et grec.
Power off (arrêt)
Off time (arrêt automatique): Le lecteur s'éteint automatiquement
si aucune touche n'est activée pendant une certaine période.
Configuration possible: 0-200 secondes. Intervalle de configuration:
10 secondes. Le mode Arrêt automatique est invalide pour les
modes suivants: «USB Connecting» (Connexion USB), «Audio
and Video Display» (Affichage audio et vidéo), «Recording»
(Enregistrement), «FM Connecting» (Connexion FM), «Picture
and E-book Display» (Affichage photo et e-book).
Sleep time (arrêt programmé): L'utilisateur peut paramétrer un
compte à rebours (en minutes) au bout duquel le lecteur s'éteint
automatiquement. Configuration possible: 0-120 minutes. Inter-
valle de configuration: 10 minutes. L'arrêt programmé fonctionne
dans tous les modes sauf en mode Connexion USB.
Memory infos (infos mémoire)
Affiche le pourcentage de l'espace mémoire total et l'espace
utilisé du disque principal du lecteur ou de la carte SD. Appuyez
sur
ou
pour consulter les informations mémoire de l'un
ou l'autre disque.
pour
Firmware Version (version du firmware)
Affiche les informations relatives à la version du firmware.
Firmware Upgrade (mise à jour du firmware)
Le lecteur est livré avec un outil de mise à jour du firmware
permettant d'actualiser ou de réparer le firmware.
– Téléchargez la version la plus récente du firmware.
– Connectez le lecteur au PC avec le câble USB et assurez-vous
que la connexion est correcte et qu'aucun autre disque amo-
vible n'est connecté au PC.
– Exécutez l'outil.
Si le firmware intégré dans le lecteur est en bon état, l'outil bascule
en mode de mise à jour et affiche la version du firmware et d'autres
informations dans le coin supérieur gauche de l'interface de l'outil.
Appuyez sur «Select New Version Firmware Files» (Sélectionner
les fichiers de la nouvelle version du firmware) pour sélectionner
les fichiers du firmware à mettre à jour.
Factory default (paramètres par défaut)
Appuyez sur
pour entrer dans la liste de fichiers et exercez
une courte pression pour ouvrir l'interface des paramètres par
défaut, sélectionnez «OK» ou «Cancel» puis appuyez sur
confirmer votre sélection et retourner dans le menu précédent.
Exit (quitter)
Retourne dans l'interface principale des paramètres système.
Résolution des problèmes
–
Le lecteur média ne fonctionne pas ou l'écran n'affiche
aucun contenu:
Vérifiez la charge de la batterie.
–
La touche «ON» ne fonctionne pas:
Absence de batterie ou batterie déchargée.
–
Impossible de télécharger des documents:
Vérifiez la connexion du port et du câble USB.
Formatez le lecteur média.
Caractéristiques
Rapport signal sur bruit: 45dB / Capacité de la mémoire: 4Go
Batterie: 3.7V / USB: 2.0
Câble USB et écouteurs fournis
Dimensions de l'appareil: (L / l / P) env. 81 x 41 x 9.4mm
Autonomie de la batterie: audio env. 4 heures / vidéo env. 2 heures
Avertissement: Pour éviter tout risque de trouble auditif, n'écoutez
jamais de musique à un volume élevé durant une période prolongée!
Art. 7735.576 / 7735.577 / 7735.578 I Sous réserve de
modifications I V01 13.2014 I www.migros.ch
pour
Publicité
