Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Easy View 4,3" Rückfahr-Monitor (478051) /
Rückfahr-Kamera (47801)
Rear View Display (478051) / Rear View Camera (47801)
DE - BEDIENUNGSANLEITUNG
GB - INSTRUCTION MANUAL
FR - MANUEL DE L´UTILISATEUR
NL - HANDLEIDING
FI
- KÄYTTÖOHJE
SE - BRUKSANVISNING
NO - BRUKERMANUAL
ES - MANUAL DEL USUARIO
IT
- MANUALE D'USO
DK - BRUGSANVISING
CAMERA 47801
DISPLAY 478051
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Carbest 478051
Sommaire des Matières pour Carbest 478051
- Page 1 Easy View 4,3“ Rückfahr-Monitor (478051) / Rückfahr-Kamera (47801) Rear View Display (478051) / Rear View Camera (47801) DE - BEDIENUNGSANLEITUNG GB - INSTRUCTION MANUAL FR - MANUEL DE L´UTILISATEUR NL - HANDLEIDING - KÄYTTÖOHJE SE - BRUKSANVISNING NO - BRUKERMANUAL ES - MANUAL DEL USUARIO - MANUALE D‘USO...
-
Page 2: Sicherheitshinweise
Inhalt der Verpackung: 4" Monitor Kabel zur Spannungsversorgung Bedienungsanleitung Merkmale und technische Daten Digitaler Farb-TFT-Monitor 478051 2 AV-Eingänge für eine Rückfahrkamera sowie eine nach vorn oder zur Seite blickende Kamera Bildschirmgröße: 4“, TFT-Bildschirm, 4:3 Pixel: 480 x RGB x 272 Videonorm: PAL / NTSC, autom. -
Page 3: Package Content
Package content: 4 in monitor Power cable Manual Features and specifications Digital color TFT monitor 478051 2 AV for a camera for rear view and front view or side view Screen size: 4 inch TFT 4:3 screen Pixels: 480 x RGB x 272... -
Page 4: Contenu De L'emballage
Moniteur 4 pouces Câble d’alimentation Manuel d’utilisation Caractéristiques et spécifications Moniteur TFT numérique couleur 478051 2 entrées AV pour caméra (vue frontale & vue arrière ou vue latérale) Taille d’écran : Écran TFT 4:3 de 4 pouces Résolution (pixels) : 480 x RVB x 272 Système du signal :... -
Page 5: Inhoud Van Verpakking
Zorg ervoor dat de monitorvoet stevig vaststaat op een veilige locatie. Inhoud van verpakking: 4 inch monitor Stroomkabel Handleiding Eigenschappen en specificaties Digitale TFT kleurenmonitor 478051 2 AV voor een camera voor achter-, voor- of zijaanzicht Schermafmeting: 4 inch TFT 4:3 scherm Pixels: 480 x RGB x 272... -
Page 6: Pakkauksen Sisältö
Varmista, että näyttö on tukevasti kiinnitetty turvalliseen paikkaan. Pakkauksen sisältö: 4" näyttö Virtajohto Käyttöopas Ominaisuudet ja tekniset tiedot TFT-värinäyttö 478051 2 AV-tuloa kameralle peruutus- ja etunäkymään tai sivunäkymään Kuvaruudun koko: 4" TFT 4:3 kuvaruutu Pikselit: 480 x RGB x 272 Signaalijärjestelmä:... -
Page 7: Paketets Innehåll
Kontrollera, att monitorn står stadigt på säker plats. Paketets innehåll: 4 tums-monitor strömkabel användningsinstruktion Egenskaper och specifikationer Digital TFT färgmonitor 478051 2 AV för en kamera för bild bakifrån och framifrån eller från sidan Bildskärmens storlek: 4 tum TFT 4:3 skärm Pixel: 480 x RGB x 272... -
Page 8: Pakken Inneholder
Pakken inneholder: 4 tommers monitor 1 Nettkabel Bruksanvisning Egenskaper og spesifikasjoner Digital TFT fargemonitor 478051 2 AV-tilkoblinger for kameraer for å se bak, foran eller på siden Skjermstørrelse: 4 tommers TFT 4:3 skjerm Antall punkter: 480 x RGB x 272... -
Page 9: Medidas De Precaución
Monitor de 4" Cable de potencia 1 Manual Características y especificaciones Monitor TFT digital de color 478051 2 AV para una cámara de visión trasera y de visión frontal o lateral Tamaño de la pantalla: Pantalla TFT 4:3 de 4 pulgadas Píxeles:... -
Page 10: Contenuto Della Confezione
Contenuto della confezione: Monitor 4" Cavo di alimentazione Manuale Caratteristiche e specifiche Monitor TFT a colori digitale 478051 2 AV per telecamera posteriore, frontale o laterale Dimensioni dello schermo: Schermo TFT da 4" 4:3 Pixel: 480 x RGB x 272... -
Page 11: Sikkerhedsforanstaltninger
Beskyt skærmen mod direkte sollys, varme, vand og fugtighed. Sørg for at skærmen er sikkert fastgjort på en sikker placering. Pakkens indhold 4" skærm Kabel til strømforsyning Manual Egenskaber og funktioner Digital farve-TFT-skærm 478051 2 AV-indgange for kameraer Skærmstørrelse: 4" TFT-skærm 4:3 Pixler: 480 x 272 (RGB) Signalsystem: PAL / NTSC, automatisk skift Driftsspænding:... - Page 12 REIMO REISEMOBIL-CENTER GMBH 63329 EGELSBACH · GERMANY · WWW.REIMO.COM MADE IN CHINA...