Publicité
Liens rapides
®
GARDENA
D
Gebrauchsanweisung
Gartenpumpe
GB
Operating Instructions
Garden Pump
F
Mode d'emploi
Pompe de surface pour arrosage
NL
Gebruiksaanwijzing
Beregeningspomp
S
Bruksanvisning
Bevattningspump
I
Istruzioni per l'uso
Pompa da giardino
E
Manual de instrucciones
Bomba para jardín
P
Instruções de utilização
Bomba de Jardim
DK
Brugsanvisning
Trykpumpe
3000 / 4 Jet
Art. 1422
4000 / 4 Jet
Art. 1429
4000 / 5 Jet
Art. 1432
Publicité
Manuels Connexes pour Gardena 3000 4 Jet 1422
Sommaire des Matières pour Gardena 3000 4 Jet 1422
- Page 1 ® GARDENA 3000 / 4 Jet Art. 1422 4000 / 4 Jet Art. 1429 4000 / 5 Jet Art. 1432 Gebrauchsanweisung Gartenpumpe Operating Instructions Garden Pump Mode d’emploi Pompe de surface pour arrosage Gebruiksaanwijzing Beregeningspomp Bruksanvisning Bevattningspump Istruzioni per l’uso...
-
Page 2: Domaine D'utilisation De Votre Pompe De Surface Pour Arrosage Gardena
........1. Domaine d’utilisation de votre pompe de surface pour arrosage GARDENA Les pompes de surface pour arrosage GARDENA sont destinées Destination à un usage privé et domestique : alimenter des arroseurs ou des systèmes d’arrosage dans les jardins privés à... -
Page 3: Mise En Marche
: v Utilisez un filtre anti-sable, si le liquide aspiré est sablonneux. ou 19 mm en utilisant les éléments de raccordement GARDENA. L’un des embouts de sortie d’eau est fermé par un bouchon, que Risque de blessure En cas d'utilisation prolongée (>... -
Page 4: Utilisation
(max. 35 °C), éventuellement additionnée d’un produit d’entre- • sélecteur 2 circuits ou 4 circuits GARDENA, réf. 1210 / 1194. tien léger (liquide vaisselle par exemple). 2. Pour évacuer les résidus, veuillez respecter la législation sur Ils se vissent directement sur l’adaptateur vissé... -
Page 5: Mise Hors Service
Si le mauvais fonctionnement persiste ou pour tout autre défaut de fonctionnement, adressez-vous Pression intérieure tolérée 6 bar 6 bar 6 bar au Service Après-Vente de GARDENA France, BP 50080, 95948 ROISSY CDG Cedex. (côté refoulement) Tension 230 V AC 230 V AC 230 V AC 7. -
Page 6: Certificat De Conformité Aux Directives Européennes
GARDENA accorde pour cet appareil une garantie contractuelle Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA supprime la validité de 2 ans à compter du jour de l’achat. Elle comprend le remplace- de ce certificat. - Page 7 Deutschland Finland Norway GARDENA Kress + Kastner GmbH Habitec Oy GARDENA Norge A / S GARDENA Service Martinkyläntie 52 Postboks 214 Hans-Lorenser-Straße 40 01720 Vantaa 2013 Skjetten D-89079 Ulm France Poland Produktfragen: (07 31) 490 - 123 GARDENA France GARDENA Polska Sp. z o.o.