Table des Matières
  • Bedienungsanleitung Modell 87813
  • Technische Daten
  • Symbolerklärung
  • Für Ihre Sicherheit
  • Vor dem Benutzen
  • Laden
  • Bedienen - Haarschneider
  • Bedienen - Haartrimmer
  • Reinigen und Pflegen
  • Garantiebestimmungen
  • Entsorgung / Umweltschutz
  • Informationen für den Fachhandel
  • Service-Adressen
  • Instructions for Use Model 87813
  • Technical Specifications
  • Explanation of Symbols
  • For Your Safety
  • Before First Use
  • Charging
  • Clipper Operation
  • Beard Trimmer Operation
  • Cleaning and Care
  • Guarantee Conditions
  • Waste Disposal/Environmental Protection
  • Notice D´utilisation Modèle 87813
  • Spécification Technique
  • Verklaring Van de Symbolen
  • Voor Uw Veiligheid
  • Vóór Het Gebruik
  • Laden
  • Bediening - Haartondeuse
  • Bediening - Haartrimmer
  • Reiniging en Onderhoud
  • Garantievoorwaarden
  • Verwijderen Van Afval / Milieubescherming
  • Istruzioni Per L'uso Modello 87813
  • Dati Tecnici
  • Significato Dei Simboli
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Prima Dell'utilizzo
  • Ricarica
  • Utilizzo - Rasoio Per Capelli
  • Utilizzo - Trimmer Per Barba
  • Pulizia E Cura
  • Norme die Garanzia
  • Smaltimento / Tutela Dell'ambiente
  • Manual de Instrucciones Modelo 87813
  • Datos Técnicos
  • Explicación de Los Símbolos
  • Para Su Seguridad
  • Puesta en Servicio
  • Carga
  • Corta-Pelos
  • Utilizzo - Trimmer Per Barba
  • Limpieza y Cuidado
  • Condiciones de Garantia
  • Disposición/Protección del Medio Ambiente
  • Instrukcja Obsługi Model 87813
  • Dane Techniczne
  • Objaśnienie Symboli
  • Dla Bezpieczeństwa Użytkownika
  • Przed Użyciem
  • Ładowanie
  • Obsługa - Strzyżarka Do Włosów
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Warunki Gwarancji
  • Utylizacja / Ochrona Środowiska
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22

Liens rapides

Copyright UNOLD AG | www.unold.de
HAIR CUTTER SHAVE
Bedienungsanleitung
Modell 87813
Instructions for use
Notice d´utilisation | Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones
Instrukcja obsługi
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Unold 87813

  • Page 3: Table Des Matières

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Bedienungsanleitung Modell 87813 Istruzioni per l’uso Modello 87813 Technische Daten ........7 Dati tecnici ........... 31 Symbolerklärung ........7 Significato dei simboli ......32 Für Ihre Sicherheit ........7 Per la vostra sicurezza ......32 Vor dem Benutzen ........
  • Page 5 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE Page 21 Página 36 Peine guía pequeño Petit peigne amovible Grand peigne amovible Peine guía grande Ciseaux Tijeras Appareil Equipo Peigne Peine Brosses de nettoyage/ Cepillo/Aceite huile Cable de alimentación Cordon avec bloc con conector d’alimentation...
  • Page 6 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE Ab Seite 7 Einstellrad zum Ausdünnen/Effilieren Einstellrad für Aufsteckkamm EIN/AUS-Schalter Page 15 Adjustment slider for thinning Adjustment slider for comb attachment EIN/AUS [ON/OFF] switch Page 21 Curseur de réglage pour éclaircir/effiler Curseur de réglage pour...
  • Page 22: Explication Des Symboles

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de EXPLICATION DES SYMBOLES Ce symbole indique les dangers susceptibles de provoquer des blessures ou des endom- magements de l’appareil. Ce symbole signale des dangers lors de l‘utilisation dans ou à proximité de réservoirs remplis d‘eau.
  • Page 23: Avant L'utilisation

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de 26. N’essayer jamais d’aiguiser vous-même les lames de la tête de tonte. Lorsque la tête de tonte émoussée, veuillez la remplacer. 27. Utilisez l‘appareil uniquement pour l‘emploi décrit dans cette notice. 28. N’utilisez pas l’appareil avec des accessoires d’autres fabricants ou marques, afin d’éviter de l’endommager.
  • Page 24: Utilisation - Couper Les Cheveux

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de UTILISATION - COUPER LES CHEVEUX 1. Préparez l’appareil comme décrit dans les chapitres « Avant l‘utilisation »et « Chargement ». 2. Veillez à ce que la peau et les cheveux soient propres et secs avant de commencer de couper.
  • Page 25: Nettoyage Et Entretien

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de Aisselles : Levez les bras autant que vous le pouvez pour bien tendre la peau. Rasez les endroits concernés avec des mouvements de va-et-vient. Zone intime : vous pouvez précouper les très longs poils à l’aide du peigne amovible. À cet effet, placez le peigne amovible sur l‘appareil.
  • Page 26: Conditions De Garantie

    Copyright UNOLD AG | www.unold.de CONDITIONS DE GARANTIE Les défauts de l’appareil qui se produisent malgré l’utilisation correcte suite à une faute de l‘usine et dont nous sommes informés immédiatement après qu’ils soient constatés dans les 24 mois après la livraison aux preneur final, seront réparés gratuitement.

Table des Matières