Kinderkraft ROUTE Guide D'utilisation page 29

A‫ى‬babakocsi‫ى‬hátsó‫ى‬tengelye‫ى‬egy‫ى‬lábfékkel‫ى‬van‫ى‬ellátva.‫ى‬Nyomja‫ى‬le‫ى‬a‫ى‬fék‫ى‬alsó‫ى‬részét,‫ى‬a‫ى‬fék‫ى‬aktiválását‫ى‬a‫ى‬retesz‫ى‬jellegzetes‫ى‬
hangja‫ى‬jelzi.‫ى‬A‫ى‬feloldás‫ى‬a‫ى‬fék‫ى‬felső‫ى‬rész‫ى‬megnyomásával‫ى‬
történik‫(ى‬N.‫ى‬ÁBRA).‫ىى‬
VII. HÁTTÁMLA, LÁBTARTÓ, TOLÓKAR BEÁLLÍTÁSA
Az‫ى‬ülőrész‫ى‬háttámlája‫ى‬fokozatmentesen‫ى‬állítható‫ى‬fekvő‫ى‬helyzetből‫ى‬ülő‫ى‬helyzetbe‫ى‬egy‫ى‬csat‫ى‬segítségével‫(ى‬O.‫ى‬Ábra).‫ى‬A‫ى‬lábtartó‫ى‬
3‫ى‬helyzetben‫ى‬állítható.‫ى‬A‫ى‬lábtámasz‫ى‬helyzetének‫ى‬megváltoztatásához‫ى‬nyomja‫ى‬meg‫ى‬mindkét‫ى‬oldalon‫ى‬a‫ى‬gombokat.‫ى‬A‫ى‬tolókar‫ى‬
4‫ى‬fokozatban‫ى‬állítható‫(ى‬P.‫ى‬ÁBRA).‫ىى‬
VIII. BIZTONSÁGI ÖV
A biztonsági övet minden alkalommal be kell állítani, hogy a gyerek biztonságban legyen.
Ennek‫ى‬a‫ى‬babakocsinak‫ى‬az‫ى‬öve‫ى‬újszülöttek‫ى‬esetében‫ى‬is‫ى‬használható.‫ى‬Mindig‫ى‬használja‫ى‬a‫ى‬csatolórendszert.‫ى‬A‫ى‬vállöv‫ى‬három‫ى‬
magasság‫ى‬egyikében‫ى‬rögzíthetők.A csat kinyitásához‫ى‬nyomja‫ى‬meg‫ى‬a‫ى‬gombot‫(ى‬R ábra).‫ى‬Gyermeke‫ى‬rögzítéséhez‫ى‬csúsztassa‫ى‬
a‫ى‬csípőövet‫ى‬és‫ى‬a‫ى‬vállövet‫ى‬a‫ى‬középső‫ى‬csatba,‫ى‬amíg‫ى‬azok‫ى‬be‫ى‬nem‫ى‬kattannak‫(ى‬S‫ى‬ábra). (Tisztításhoz)‫ى‬Távolítsa‫ى‬el‫ى‬a‫ى‬vállövet,‫ى‬a‫ى‬
derékövet‫ ى‬és‫ ى‬az‫ ى‬ágyékövet‫ ى‬a‫ ى‬nyílásokból. A biztonsági‫ ى‬övek‫ ى‬rögzíthetők/levehetők.‫ ى‬Az‫ ى‬övek‫ ى‬levételéhez‫ ى‬helyezze‫ ى‬át‫ ى‬a‫ى‬
vállövet‫ى‬és‫ى‬a‫ى‬derékövet‫ى‬a‫ى‬háttámlán‫ى‬található‫ى‬nyílásokon,‫ى‬az‫ى‬ágyékövet‫ى‬pedig‫ى‬húzza‫ى‬meg‫ى‬felfelé.
IX. ÜLŐRÉSZ HUZATÁNAK LEVÉTELE
Vegye‫ى‬ki‫ى‬a‫ى‬biztonsági‫ى‬öveket‫ى‬és‫ى‬a‫ى‬biztonsági‫ى‬rudat.‫ى‬Az‫ى‬üléshuzat‫ى‬eltávolításához‫ى‬oldja‫ى‬ki‫ى‬a‫ى‬babakocsi‫ى‬vázán‫ى‬lévő‫ى‬patentokat,‫ى‬
akassza‫ى‬le‫ى‬a‫ى‬mellette‫ى‬található‫ى‬kampókból,‫ى‬és‫ى‬akassza‫ى‬ki‫ى‬a‫ى‬hevedert‫ى‬a‫ى‬keret‫ى‬mindkét‫ى‬oldalán.‫ى‬Ezután‫ى‬oldja‫ى‬ki‫ى‬a‫ى‬tépőzárat‫ى‬
és‫ ى‬a‫ ى‬cipzárakat‫ ى‬az‫ ى‬ülés‫ ى‬és‫ ى‬a‫ ى‬lábtámasz‫ ى‬alatt,‫ ى‬és‫ ى‬távolítsa‫ ى‬el‫ ى‬a‫ ى‬betéteket.‫ ى‬A‫ ى‬háttámla‫ ى‬felső‫ ى‬merevítőbetétjének‫ ى‬és‫ ى‬az‫ى‬
ülésmerevítő‫ ى‬betét‫ ى‬eltávolítása‫ ى‬előtt‫ ى‬ne‫ ى‬felejtse‫ ى‬el‫ ى‬kioldani‫ ى‬az‫ ى‬ülés‫ ى‬alatti‫ ى‬övet.‫ ى‬Az‫ ى‬ülőrészt‫ ى‬a‫ ى‬fenti‫ ى‬lépések‫ ى‬fordított‫ى‬
sorrendben‫ى‬történő‫ى‬végrehajtásával‫ى‬vegye‫ى‬le.
BABAKOCSI KERETÉNEK ÖSSZECSUKÁSA
A babakocsi‫ى‬összecsukásakor‫ى‬tolja‫ى‬el‫ى‬a‫ى‬gombot‫(ى‬I),‫ى‬és‫ى‬nyomja‫ى‬meg‫ى‬a‫ى‬nagy‫ى‬gombot‫(ى‬II)‫ى‬a‫ى‬tolókaron‫(ى‬T.‫ى‬ÁBRA).‫ىىى‬Ezután‫ى‬csukja‫ى‬
össze‫ى‬a‫ى‬babakocsit‫ى‬előrefelé‫ى‬tolva‫ى‬azt‫(ى‬U.‫ى‬ÁBRA).‫ىى‬
XI. ÁPOLÁS ÉS KARBANTARTÁS A‫ى‬vevő‫ى‬kötelessége‫ى‬minden‫ى‬funkcionális‫ى‬elem‫ى‬megfelelő‫ى‬szerelését‫ى‬biztosítani,‫ى‬valamint‫ى‬
megfelelő‫ ى‬karbantartást‫ ى‬és‫ ى‬beállítást‫ ى‬végezni‫ ى‬a‫ ى‬kocsi‫ ى‬jó‫ ى‬műszaki‫ ى‬állapotban‫ ى‬való‫ ى‬fenntartása‫ ى‬érdekében.‫ ى‬A‫ ى‬kocsit‫ى‬
időszakosan‫ ى‬ellenőrizni‫ ى‬kell‫ ى‬potenciális‫ ى‬problémák‫ ى‬szempontjából.‫ ى‬Az‫ ى‬alábbiakban‫ ى‬bemutatjuk‫ ى‬azokat‫ ى‬a‫ ى‬lényeges‫ى‬
teendőket,‫ى‬melyeket‫ى‬végezni‫ى‬kell‫ى‬a‫ى‬gyerek‫ى‬biztonsága‫ى‬és‫ى‬a‫ى‬termék‫ى‬élettartam‫ى‬csökkenésének‫ى‬megelőzése‫ى‬érdekében:
•‫ى‬Ellenőrizze‫ى‬minden‫ى‬szegecs‫ى‬és‫ى‬kötés‫ى‬szilárdságát‫ى‬és‫ى‬biztonságát.
• Ellenőrizze‫ى‬az‫ى‬összes‫ى‬rögzítő‫ى‬berendezést‫ى‬és‫ى‬a‫ى‬kerekeket‫ى‬ill.‫ى‬gumijaikat,‫ى‬szükség‫ى‬esetén‫ى‬cserélje‫ى‬ki‫ى‬vagy‫ى‬javítsa‫ى‬meg.
•‫ ى‬Ellenőrizze,‫ ى‬hogy‫ ى‬minden‫ ى‬védőeszköz‫ ى‬megfelelően‫ ى‬működik,‫ ى‬különös‫ ى‬tekintettel‫ ى‬a‫ ى‬fő- és‫ ى‬kiegészítő‫ ى‬csatolásokra,‫ى‬
melyeknek mindig szabadon kell mozogniuk.
A‫ى‬megfelelő‫ى‬használattal‫ى‬kapcsolatban‫ى‬felmerült‫ى‬kétség‫ى‬ill.‫ى‬bármilyen‫ى‬veszély‫ى‬gyanúja‫ى‬esetén‫ى‬kérjük‫ى‬a‫ى‬kocsi‫ى‬használatát‫ى‬
abbahagyni.
Ha‫ى‬a‫ى‬kerekek‫ى‬nyikorognak,‫ى‬a‫ى‬tengelyeket‫ى‬be‫ى‬kell‫ى‬kenni‫ى‬vékony‫ى‬szilikon‫ى‬réteggel.‫ى‬Nem‫ى‬szabad‫ى‬olaj- vagy‫ى‬kenőzsírt‫ى‬alapú‫ى‬
termékeket‫ى‬használni,‫ى‬ugyanis‫ى‬azok‫ى‬vonzzák‫ى‬a‫ى‬szennyeződéseket,‫ى‬ami‫ى‬akadályozza‫ى‬a‫ى‬mozgást. Kérjük,‫ى‬ne‫ى‬használja‫ى‬tovább‫ى‬
a‫ ى‬babakocsit,‫ ى‬ha‫ ى‬a‫ ى‬helyes‫ ى‬használatával‫ ى‬kapcsolatban‫ ى‬kétségei‫ ى‬vannak,‫ ى‬vagy‫ ى‬gyanakszik‫ ى‬bármelyik‫ ى‬biztonsági‫ى‬
berendezésre.
Mosni‫ى‬max.‫°ى03ى‬C-on kell, finom
mosóprogramban.
Tilos‫ى‬fehéríteni
Ne‫ى‬szárítsa‫ى‬dobszárítóban
Ülőrész huzata- kézi‫ى‬mosás‫ى‬maximum‫-°03ى‬on.‫ى‬Ne‫ى‬szárítsa‫ى‬szárítógépben.‫ى‬Ne‫ى‬tisztítsa‫ى‬vegyileg.‫ى‬Ne‫ى‬vasalja.‫ى‬Ne‫ى‬fehérítse.‫ى‬
Tető, kosár, esővédő fólia - Ne‫ى‬mossa.‫ى‬A‫ى‬termék‫ى‬enyhén‫ى‬nedves‫ى‬ronggyal‫ى‬és‫ى‬gyengéd‫ى‬tisztítószerrel‫ى‬mosható.‫ى‬Ne‫ى‬szárítsa‫ى‬
szárítógépben.‫ى‬Ne‫ى‬tisztítsa‫ى‬vegyileg.‫ى‬Ne‫ى‬vasalja.‫ى‬Ne‫ى‬fehérítse.‫ى‬
Szúnyogháló- kézi‫ى‬mosás‫ى‬maximum‫-°03ى‬on.‫ى‬Ne‫ى‬szárítsa‫ى‬szárítógépben.‫ى‬Ne‫ى‬tisztítsa‫ى‬vegyileg.‫ى‬Ne‫ى‬vasalja.‫ى‬Ne‫ى‬fehérítse.
Ha‫ى‬a‫ى‬kocsi‫ى‬alvázának‫ى‬elemei‫ى‬ki‫ى‬lettek‫ى‬téve‫ى‬sós‫ى‬víz‫ى‬hatásának,‫ى‬ajánljuk‫ى‬azokat‫ى‬minél‫ى‬előbb‫ى‬édes‫(ى‬csap)‫ى‬vízzel‫ى‬leöblíteni.
Ne‫ ى‬csukja‫ ى‬össze‫ ى‬és‫ ى‬ne‫ ى‬tárolja‫ ى‬a‫ ى‬nedves‫ ى‬terméket,‫ ى‬sohase‫ ى‬tárolja‫ ى‬nedves‫ ى‬körülmények‫ ى‬között,‫ ى‬ez‫ ى‬ugyanis‫ ى‬a‫ ى‬penész‫ى‬
kialakulásához‫ى‬vezethet.
XIII. Garancia
1. A‫ى‬Kinderkraft‫ى‬Termékek‫ى42ى‬hónapos‫ى‬garanciával‫ى‬vannak‫ى‬ellátva.‫ى‬A‫ى‬garanciális‫ى‬idő‫ى‬a‫ى‬termék‫ى‬Vásárlónak‫ى‬való‫ى‬átadásának‫ى‬
napjától‫ى‬számítandó.
2. A‫ ى‬garancia‫ ى‬csak‫ ى‬az‫ ى‬Európai‫ ى‬Unió‫ ى‬tagállamaiban‫ ى‬érvényes,‫ ى‬a‫ ى‬tengerentúli‫ ى‬területeken‫ ى‬nem‫( ى‬az‫ ى‬aktuális‫ ى‬helyzetnek‫ى‬
megfelelően‫ ى‬különösen‫ ى‬az‫ ى‬alábbi‫ ى‬helyeken:‫ ى‬Azori-szigetek,‫ ى‬Madeira,‫ ى‬Kanári-szigetek,‫ ى‬francia‫ ى‬tengerentúli‫ ى‬államok,‫ى‬
Åland-szigetek, Athos,‫ى‬Ceuta,‫ى‬Melilla,‫ى‬Helgoland,‫ى‬Büsingen‫ى‬am‫ى‬Hochrhein,‫ى‬Campione‫ى‬d'Italia‫ى‬és‫ى‬Livigno),‫ى‬valamint‫ى‬Nagy-
Ne mossa.‫ى‬A‫ى‬terméket‫ى‬óvatosan‫ى‬át‫ى‬lehet‫ى‬törölni‫ى‬
enyhe‫ى‬tisztítószeres‫ى‬vízzel‫ى‬megnedvesített‫ى‬
törlőronggyal.
Ne vasalja
Ne‫ى‬tisztítsa‫ى‬vegyileg
29