Manuels Connexes pour TCL Alto 8+
Sommaire des Matières pour TCL Alto 8+
- Page 1 Barre de son 2.1 canaux avec caisson de basses intégré Alto 8+ Manuel d’utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire 1 Consignes de sécurité importantes Informations importantes Consignes de sécurité importantes 2 Bienvenue Contenu de la boîte Vue d’ensemble de l’unité principale de la barre de Vue d’ensemble de la Télécommande vocale avec Alexa Configurez votre système de barre de son 3 Connecter, installer et appairer Connectez à... - Page 3 4 Autres connexions Branchement avec le câble optique fourni Jumelez la barre de son avec votre appareil Bluetooth 5 Utiliser votre système de barre de son Manipulez votre barre de son avec le panneau de commande Réglages généraux Barre de son à écran LED Écouter de la musique à...
-
Page 4: Consignes De Sécurité Importantes
1 Consignes de sécurité importantes Informations importantes MISE EN GARDE RISQUES D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE (OU L’ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE N’EST RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR À L’INTÉRIEUR. CONFIEZ L’ENTRETIEN À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. Le symbole de l’éclair en forme de flèche, situé... - Page 5 Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l’utilisateur de la présence de consignes importantes d’utilisation et de maintenance (entretien) dans la documentation accompagnant le produit. Ce symbole indique que ce produit comporte une double isolation entre la tension principale dangereuse et les pièces accessibles à...
-
Page 6: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes • Lisez ces consignes – Lisez toutes les consignes de sécurité et d’utilisation avant d’utiliser le produit. • Conservez ces consignes – Conservez les consignes de sécurité et d’utilisation pour une consultation ultérieure. • Respectez tous les avertissements – Respectez tous les avertissements sur le produit et dans le mode d’emploi. - Page 7 • Protégez le cordon d'alimentation des piétinements et des pincements, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant et du point de sortie du produit. • N’utilisez que les pièces jointes/accessoires spécifiés par le fabricant. • N’utilisez que avec le chariot, le pied, le trépied, le support ou la table spécifiés par le fabricant ou vendus avec l'appareil.
-
Page 8: Précautions Concernant La Pile Et Informations Sur La Mise Au Rebut
Mises en garde • Pour éviter les électrocutions, faites correspondre la lame large de la fiche à la fente large et insérez-la complètement. • Le produit ne doit pas être exposé à des gouttes ou des éclaboussures. • Ne placez aucune source de danger sur le produit (par exemple, objets remplis de liquide, bougies allumées). - Page 9 • Ne pas insérer les piles en respectant la polarité indiquée dans le compartiment à piles peut raccourcir la durée de vie des piles ou en provoquer l’écoulement. • Ne mélangez pas les piles neuves et anciennes. • N’utilisez pas de piles rechargeables (nickel cadmium ou nickel hydrure métallique).
-
Page 10: Emplacement D'installation
Emplacement d’installation • Ce produit est conçu pour reposer sur une surface ferme et plane. Ne placez pas le produit sur une installation intégrée telle qu’une bibliothèque ou une étagère, car les fentes de ventilation autour du produit seront obstruées, ce qui réduirait la durée de vie du produit à... -
Page 11: Bienvenue
2 Bienvenue Félicitations pour l’achat de votre nouvelle barre de son TCL ! Une fois qu’elle est installée et connectée, vous pouvez bénéficier d’une qualité sonore exceptionnelle et d’un design dernier cri pour l’adapter au mieux à votre système de divertissement à... - Page 12 Vis de fixation murale x 2 Cordon d'alimentation secteur Gabarit de montage mural Pile AAA x 2 Short user manual Bref manuel d’utilisateur Support de montage mural x 2 Warranty Vis murale x 2 Carte de garantie Ancrage mural x 2...
-
Page 13: Vue D'ensemble De L'unité Principale De La Barre De Son
Vue d’ensemble de l’unité principale de la barre de son ~AC IN Appuyez sur cette touche pour allumer l’unité principale de la barre de son ou la mettre en mode veille. Appuyez sur cette touche pour basculer la source audio entre les modes FTV / Bluetooth / Optique / HDMI ARC / USB. - Page 14 Appuyez sur cette touche pour augmenter ou diminuer le volume. Caisson de basse intégré Affichage LED Il indique l'état de la barre de son (par exemple niveau du volume, diffusion en continu sur FTV). Connecteur USB de type A (uniquement pour la lecture de musique) Connecteur d’entrée optique Connecteur d’alimentation d’entrée CA...
-
Page 15: Vue D'ensemble De La Télécommande Vocale Avec Alexa
Vue d’ensemble de la Télécommande vocale avec Alexa Microphone Microphone LED indicator Voyant LED Power button Bouton marche Voice button Bouton voix Left/Right Gauche/droite Select Sélectionner Haut/bas Up/Down Home Accueil Back Menu Retour Menu Play/Pause Lecture/Pause Rewind Fast forward Rembobiner Avance rapide Guide Guider... -
Page 16: Configurez Votre Système De Barre De Son
Configurez votre système de barre de son Remarque • Assurez-vous d'avoir lu toutes les consignes de sécurité avant de monter l'unité principale du système de barre de son sur le mur. (voir « Consignes de sécurité importantes » à la page 5). •... - Page 17 Fixation mural de l'unité principale du système de barre de son. Placez le gabarit de montage mural fourni sur le mur. Assurez-vous que le gabarit de montage mural est à au moins 2 pouces (5 cm) sous le centre du téléviseur. Utilisez un niveau pour vous assurer que la barre de son est correctement positionnée.
- Page 18 Insérez les ancrages muraux fournis dans les 2 trous de vis du mur. Insérez les vis du support mural fournies à travers les supports muraux dans les ancrages muraux. Fixer et serrer les vis sur le mur. Insérez les vis de fixation murale fournies dans les trous de vis situés à...
- Page 19 Accrochez l'unité principale de la barre de son aux supports de fixation murale. Remarque Vérifiez l’emplacement d’installation avant de monter • la barre de son sur le mur (voir « Emplacement d’installation » à la page 9). • Vous pouvez envisager de connecter les câbles avant de fixer la barre de son au mur.
-
Page 20: Connecter, Installer Et Appairer
3 Connecter, installer et appairer Après avoir fixé la position de l'unité principale du système de barre de son, vous pouvez commencer à la connecter à votre téléviseur, en installant la télécommande vocale Alexa et en la jumelant avec l'unité principale du système de barre de son. - Page 21 Connectez une extrémité du câble HDMI ARC fourni au connecteur d'entrée HDMI de l'unité principale du système de barre de son et une autre extrémité au connecteur de sortie HDMI ARC de votre téléviseur ou appareil. ( ARC )
-
Page 22: Brancher Votre Barre De Son À Une Source D'alimentation
Brancher votre barre de son à une source d’alimentation Assurez-vous d’avoir effectué tous les autres branchements avant de brancher la barre de son à une source d’alimentation. Assurez-vous que la tension d’alimentation est conforme aux normes de sécurité de votre pays (voir «... -
Page 23: Installer/Remplacer Les Piles De La Télécommande Vocale Avec Alexa
Installer/remplacer les piles de la télécommande vocale avec Alexa Avertissements • Danger d’explosion si la pile est remplacée de manière incorrecte. Remplacez uniquement par le même type ou un type équivalent. Mise en garde • La pile contient du perchlorate, manipulez-la avec précaution. -
Page 24: Jumelez La Barre De Son Et La Télécommande Vocale Avec Alexa
Jumelez la barre de son et la télécommande vocale avec Alexa Assurez-vous que votre barre de son et votre téléviseur sont allumés. Assurez-vous de sélectionner HDMI (ARC) comme source sur le téléviseur. Appuyez sur la télécommande vocale avec Alexa. est affiché sur la barre de son. ➜... - Page 25 Searching for your remote Searching for your remote Recherche de votre télécommande to pair Appuyer pour jumeler to pair (ARC) (ARC) L'installation est terminée. Votre barre de son est prête à être utilisée. Pour plus d'informations sur la façon d'accéder aux différentes options de votre barre de son, consultez le chapitre suivant.
-
Page 26: Autres Connexions
4 Autres connexions Branchement avec le câble optique fourni Vous pouvez également connecter la barre de son à votre téléviseur ou à d'autres périphériques audio via le câble optique fourni. Assurez-vous d’avoir coupé le son de votre téléviseur ou de votre appareil. Pour plus d’informations, consultez le manuel d’utilisation de votre téléviseur ou de votre appareil. - Page 27 Remarque • S'il n'y a pas de sortie sonore de l'unité principale de la barre de son et que la LED clignote rapidement, essayez d'activer la sortie du signal PCM sur votre téléviseur ou appareil. PCM est utilisé pour convertir les signaux audio analogiques en signaux audio numériques dans la plupart des appareils.
- Page 28 Instructions pour la configuration de votre barre de son à l'aide d'un câble optique Ne pliez pas ou ne tordez pas le câble optique (SPDIF) car il est fragile et peut être facilement endommagé et cassé. Pour obtenir la meilleure expérience audio possible en utilisant le câble optique : Appuyez sur la touche Réglages de votre télécommande télé.
-
Page 29: Jumelez La Barre De Son Avec Votre Appareil Bluetooth
➜ d’extrêmes graves sans fil est prêt à être jumelé. Allumez votre appareil Bluetooth et activez sa fonction Bluetooth. Sélectionnez TCL Alto 8+ dans la liste de jumelage de votre périphérique Bluetooth. ➜ Vous entendez un signal sonore. ➜ ➜ Le jumelage est réussi. - Page 30 Indication Si vous ne trouvez pas le nom du modèle TCL Alto 8+ • sur votre appareil Bluetooth, maintenez la touche enfoncée sur la télécommanda vocale Alexa. Vous verrez clignoter sur l'écran LED. L’unité principale de la barre de son passe maintenant en mode de jumelage.
-
Page 31: Utiliser Votre Système De Barre De Son
5 Utiliser votre système de barre de son Manipulez votre barre de son avec le panneau de commande Assurez-vous que la barre de son est correctement connectée à la source d’alimentation et aux sources. Appuyez pour allumer la barre de son. Appuyez pour passer à... -
Page 32: Barre De Son À Écran Led
Barre de son à écran LED L’écran LED situé à l’avant de la barre de son vous donne des informations sur les différents états de la barre de son. État de la barre de son Affichage LED Alimentation Allumer Éteindre Mise en veille Source Fire TV... -
Page 33: Écouter De La Musique À Partir De Votre Appareil Bluetooth
Écouter de la musique à partir de votre appareil Bluetooth Assurez-vous que votre appareil prend en charge A2DP et/ou AVRCP. Pour plus d’informations, vérifiez les spécifications de votre appareil. Jumelez votre périphérique Bluetooth à l’unité principale de la barre de son (voir « Jumelez la barre de son avec votre appareil Bluetooth »... -
Page 34: Utiliser Le Périphérique Usb Pour La Lecture De Musique
Utiliser le périphérique USB pour la lecture de musique • Appuyez sur la télécommande vocale avec Alexa pour écouter/pauser/reprendre la musique. • Appuyez sur la télécommande avec Alexa pour passer à la piste précédente ou suivante. • Appuyez sur pour augmenter ou diminuer le volume sonore. -
Page 35: Caractéristiques
6 Caractéristiques Unité principale de barre de son • Alimentation électrique : CA~100-240 V, 50/60 Hz • Consommation d’énergie : 30 W • Consommation en mode veille : < 2 W • Impédance : 8 ohm (- canal G/D) ; 4 ohm (Caisson de graves) •... -
Page 36: Avis
7 Avis Avis de conformité Avis pour les États-Unis Informations sur la FCC Avertissement • Toute modification apportée à cet appareil non expressément approuvée par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser l’équipement. Remarque •... - Page 37 Si cet équipement génère des interférences préjudiciables à la réception de signaux radio ou de télévision (ce qui peut être constaté en éteignant puis en rallumant l’appareil), nous conseillons à l’utilisateur d’essayer une ou plusieurs des mesures suivantes pour tenter de corriger le problème : •...
- Page 38 AVERTISSEMENT : Les modifications apportées à cet équipement non expressément approuvées par Fortune Genesis Corporation peuvent annuler l’autorisation de la FCC d’utiliser cet équipement. Mise en garde • Le fabricant n’est pas responsable des interférences de radio ou de télévision causées par des modifications non autorisées de cet équipement.
-
Page 39: Mise Au Rebut De Votre Produit Usagé Et De La Batterie
Déclaration IC relative à l’exposition aux rayonnements Cet appareil est conforme aux limites canadiennes sur l’exposition aux rayonnements définies pour des environnements non contrôlés. Cet émetteur ne doit pas être situé au même endroit ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou un autre émetteur. Attention : le droit de l’utilisateur de faire usage de l’appareil peut être annulé... -
Page 40: Marques Commerciales
Marques commerciales Bluetooth La marque et les logos Bluetooth ® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques est effectuée sous licence. Les autres marques déposées et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Audio Dolby Fabriqué... - Page 41 Amazon, Fire et tous les logos associés sont les marques commerciales appartenant à Amazon.com, Inc. ou de ses filiales. La barre de son TCL TS8011 est fabriquée par FGC sous licence de marque, qui n'est pas affiliée à Amazon.com, Inc. ni à aucune filiale d'Amazon.
-
Page 42: Foire Aux Questions
8 Foire aux questions Pas d’alimentation • Assurez-vous que le cordon d’alimentation et le connecteur d’entrée sont correctement branchés. • Assurez-vous qu’il y a du courant. • Assurez-vous que la barre de son est allumée. Pas de son • Assurez-vous que le câble audio est connecté à la barre de son et à... - Page 43 Je ne trouve pas le nom Bluetooth de cette barre de son sur mon périphérique Bluetooth. • Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée sur votre périphérique Bluetooth. • Assurez-vous que la barre de son est jumelée avec votre périphérique Bluetooth. Est-ce que cette barre de son fonctionne avec n'importe quel téléviseur ? La barre de son est compatible avec tous les téléviseurs...
- Page 44 Si vous avez un téléviseur non intelligent, veuillez suivre les étapes ci-dessous : • Accédez au menu de configuration en appuyant sur la touche de configuration de la télécommande du téléviseur. • Sélectionnez l'option du haut-parleur. • Réglez « Haut-parleur TV » sur « Éteindre ». Ou contactez le fabricant de votre téléviseur pour savoir comment désactiver votre haut-parleur.
-
Page 45: Nous Sommes We Are Prêts À Vous Aider
DO NOT RETURN TO STORE NE PAS RETOURNER AU MAGASIN WE ARE NOUS SOMMES READY TO PRÊTS À VOUS 1-800-577-3783 SOUTIEN : 1-800-577-3783 SUPPORT: HELP contact us first AIDER Contactez-nous en premier with any questions si vous avez des questions TAKE CARE WHEN FAITES ATTENTION EN REMOVING THE SOUNDBAR...