Humminbird 500 Série Guide D'utilisation page 3

DIRECTIVE DEEE : La directive EU 2002/96/CE sur les « déchets d'équipements
électriques et électroniques (DEEE) » concerne la plupart des distributeurs, vendeurs et
fabricants d'équipements électroniques grand public dans l'Union européenne. La
directive DEEE requiert que le producteur d'équipements électroniques grand public
prenne en charge la gestion des déchets de leurs produits et mettent en œuvre leur
élimination en respectant l'environnement, pendant le cycle de vie du produit.
Il est possible que la conformité à la directive DEEE ne soit pas requise sur le site pour
les équipements électriques et électroniques (EEE), ou pour les équipements EEE conçus
et destinés à des installations temporaires ou fixes sur les véhicules de transport tels que
les automobiles, les aéronefs ou les bateaux. Dans certains pays membres de l'Union
européenne, ces véhicules n'entrent pas dans le domaine d'application de la directive,
et les EEE pour ces applications peuvent être considérés exclus de la conformité à la
directive WEEE.
Ce symbole (poubelle DEEE) figurant sur le produit indique qu'il ne doit pas être
mis au rebut avec les autres déchets ménagers. Il doit être éliminé et recueilli
pour le recyclage et la récupération des équipements EEE à mettre au rebut.
Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. marque tous les produits EEE
conformément à la directive DEEE. Notre but est de respecter les directives sur la
collecte, le traitement, la récupération et la mise au rebut de ces produits en respectant
l'environnement ; ces exigences varient toutefois d'un état membre à l'autre de l'Union
européenne. Pour obtenir d'autres renseignements sur les sites d'élimination des
déchets d'équipements en vue de leur recyclage et de leur récupération et/ou sur les
exigences des états membres de l'Union européenne, renseignez-vous auprès du
distributeur ou du lieu d'achat de votre produit.
DÉCLARATION ROHS : Les produits conçus pour servir d'installation fixe ou faire partie
d'un système dans un bateau peuvent être considérés comme hors du champ
d'application de la directive 2002/95/CE du Parlement européen et du Conseil du 27
janvier 2003 relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses
dans les équipements électriques et électroniques.
À L'ATTENTION DE NOS CLIENTS INTERNATIONAUX : Les produits vendus aux États-
Unis ne sont pas destinés à être utilisés sur le marché international. Les appareils
internationaux Humminbird offrent des fonctionnalités internationales ; ils sont conçus
conformément aux réglementations régionales et nationales en vigueur. Les langues,
cartes, fuseaux horaires, unités de mesure et garantie illustrent les fonctions qui sont
personnalisées pour les appareils internationaux Humminbird achetés auprès des
distributeurs internationaux agréés.
Pour obtenir la liste des distributeurs internationaux agréés, veuillez visiter notre site Web
humminbird.com, ou contactez notre Centre de ressources clientèle au (334) 687-6613.
500 Series™, Down Imaging™, DualBeam PLUS™, Fish ID+™, Humminbird®, RTS™, RTS
Window™, Structure ID®, SwitchFire™, WhiteLine™, et le menu X-Press™ sont des marques de
commerce ou des marques de commerce déposées de Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
© 2012 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc., Eufaula AL, États-Unis. Tous droits réservés.