Page 1
Conservez ce manuel en lieu sûr pour y faire référence ultérieurement Bathroom scale ENGLISH Instruction manual ..........2 Báscula de banõ ESPANOL Manual de instrucciones ........10 Pèse-personne de salle de bains FRANÇAIS Mode d'emploi .............18 Beurer North America LP Hallandale Beach, FL 33009 www.beurer.com...
FRANÇAIS 1. REMARQUES IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ Signes et symboles Les signes suivants apparaissent dans la Section Sécurité (pages 18, 19) et dans ce manuel aux pages 22, 23, 24. LISEZ ATTENTIVEMENT LA TOTALITÉ DE CE MANUEL, NOTAMMENT LA SECTION DE SÉCURITÉ...
Page 19
• Ne pesez pas plusieurs personnes à la fois sur le pèse-personne. • N'utilisez pas ce produit pour tout autre usage que la pesée d'êtres humains. • Placez le pèse-personne sur un sol à niveau, sinon il pourrait basculer. • Le produit peut présenter des bords acérés. Vous pourriez vous blesser. • Si la plate-forme en verre est endommagée, elle peut créer des risques de blessures ou de cou- pures.
à contacter pour les réparations. Cher client, Merci d'avoir choisi ce produit Beurer. Notre nom est synonyme de haute qualité, de produits minutieuse- ment testés pour des applications de chauffage, de pesée, de pression sanguine, de température corporelle, de pulsations, de thérapie douce, de massage et de ventilation.
4. Piles AVERTISSEMENT • L'ingestion de piles et/ou du liquide des piles peut être extrêmement dangereuse. Les piles et le pèse-personne doivent être placés hors de portée des enfants et des personnes handicapées. Si une personne avale une pile et/ou le liquide d'une pile, composez immédiatement le 911. • En cas de fuite du liquide des piles et si ce liquide entre en contact avec vos yeux ou votre peau, rincez immédiatement à...
Page 22
• Ne montez pas sur le pèse-personne lorsque sa surface est humide. Vous pourriez glisser. • Évitez d'utiliser l'appareil sur des surfaces glissantes, par exemple des sols humides. Vous pour- riez glisser. • Ce produit n'est pas destiné à poser un diagnostic médical. Pour obtenir un avis médical, adres- sez-vous à...
Démarrage rapide : Montez sur le pèse- Une fois votre poids Montez sur le pèse- personne, restez affiché, descendez Auto o ! personne. immobile et répar- du pèse-personne. tissez votre poids Le pèse-personne uniformément sur s'arrête automa- ➔ ➔ les deux jambes. tiquement après Quickstart quelques secondes.
Garantie à vie limitée pour l'acheteur d'origine Votre pèse-personne Beurer, modèle PS25, à l'exclusion de la pile, est garanti contre tout défaut de pièces et de main-d'œuvre pour toute la durée de vie du produit dans des conditions normales d'utilisation et de service.
Page 25
; la perte d'utilisation pendant la réparation du produit ou l'attente de pièces ou d'une répara- tion ; ou tout autre condition n'étant pas sous le contrôle de Beurer. Cette garantie est annulée si le produit est utilisé dans un environnement commercial ou d'entreprise. La responsabilité maximale de Beurer sous cette garantie est limitée au prix d'achat payé...