1. Manuels
  2. Marques
  3. LDLC Manuels
  4. Accessoires informatiques
  5. CHROME BOX 3.5
  6. Guide d'utilisation

LDLC CHROME BOX 3.5 Guide D'utilisation

Boîtier externe usb 3.0 pour disque dur sata 3.5
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GUIDE D'UTILISATION
LDLC CHROME BOX 3.5"
BOÎTIER EXTERNE USB 3.0 POUR DISQUE DUR SATA 3.5"

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LDLC CHROME BOX 3.5

Sommaire des Matières pour LDLC CHROME BOX 3.5

  • Page 1 GUIDE D’UTILISATION LDLC CHROME BOX 3.5" BOÎTIER EXTERNE USB 3.0 POUR DISQUE DUR SATA 3.5"...

  • Page 2: Information Recyclage

    Préface Tout a été mis en œuvre pour que les informations contenues dans ce manuel soient exactes. Néanmoins, le fabricant de cet appareil et le distributeur ne sauraient être tenus responsables de toute erreur ou omission dans ce manuel, ou de l’utilisation des informations contenues dans celui-ci.
  • Page 3 TABLE DES MATIERES CONTENU DE LA BOÎTE DESCRIPTION DU PRODUIT CARACTÉRISTIQUES ET SPÉCIFICATIONS PRÉCAUTIONS GUIDE D’INSTALLATION DU DISQUE DUR CONNEXION À L’ORDINATEUR DÉCONNEXION DU DISQUE DUR ASSISTANCE TECHNIQUE CONDITIONS DE GARANTIE...

  • Page 4: Contenu De La Boîte

    CONTENU DE LA BOÎTE Boîtier USB 3.0 pour disque dur externe SATA 3.5” 1x câble USB 3.0 1x adaptateur 1x sachet de vis (5x plateau + 3x boîtier) 1x support Mode d’emploi DESCRIPTION DU PRODUIT C o n n e c t e u r U S B 3 .

  • Page 5: Caractéristiques Et Spécifications

    Note：La technologie UASP USB 3.0 est supportée sous Windows 8 / Mac OS 10.8 ou supérieur Léger et compact  Indicateur d’alimentation/d’activité à LED  Compatible Plug & Play et Échange à chaud  SPECIFICATIONS LDLC CHROME BOX 3.5" Matériel Formats de disques 3.5” HDD Capacité maximum 12 To Interface SATA III Support SATA SATA I/II/III Interface du boî�er...

  • Page 6: Précautions

    Précautions Les composants dévissés ou non fixés peuvent tomber ou se détacher.  Gardez votre appareil à l’abri de l’humidité.  Ne pas installer dans un endroit humide ou à la lumière directe du soleil.  N'installez pas cet appareil dans des endroits avec un fort champ électromagnétique ...
  • Page 7 Faites coulisser le plateau du disque dur Connectez le HDD au connecteur SATA Vissez le HDD au plateau (x4 vis) Remettre le tout dans son logement. Alignez les bords du plateau sur le boîtier et faites-le glisser dedans Refermez le tout en vissant le plateau au boîtier (x2 vis) Votre boîtier est maintenant installé...

  • Page 8: Connexion À L'ordinateur

    CONNEXION À L’ORDINATEUR 1. Raccordez le boîtier à votre ordinateur à l’aide du câble USB 3.0 puis branchez l’alimentation du boîtier. 2. Mettez le boîtier sous tension à l’aide du bouton marche/arrêt. 3. Windows signalera qu’un nouveau matériel a été détecté, après quelques secondes, un message apparaîtra pour indiquer que la détection est terminée et que le matériel est prêt à...

  • Page 9: Guide De Dépannage

    Pour débrancher le lecteur connecté sur l’ordinateur hôte en toute sécurité, fermez toutes les fenêtres énumérant le contenu du disque amovible. Une fois que toutes les fenêtres sont fermées, cliquez sur l’icône de stockage USB, qui est sur le bureau, et faites-le glisser vers l’icône Corbeille.

  • Page 10: Conditions De Garantie

    CONDITIONS DE GARANTIE Garantie standard : Les produits sont garantis par le constructeur et à défaut par le GROUPE LDLC pendant une durée de 2 ans à compter de la date de livraison, sauf pour des conditions particulières expressément signifiées. Les produits de la section « Coin des Affaires » sont garantis 3 mois.

  • Page 11: Limitation De Garantie

    Le Groupe LDLC ne peut en aucun cas être tenu pour responsable de la perte ou de l’altéra�on des données ou programmes présents sur les matériels ou supports qui sont retournés pour une interven�on technique, que les produits soient sous garan�e ou non.
  • Page 12 Le SAV du Groupe LDLC ne peut jouer que dans le cadre de la garan�e du Groupe LDLC ou de la garan�e légale.
  • Page 13 Si le Groupe LDLC ne découvre aucun défaut ou problème, ou que le client ne remplit pas l’une des condi�ons détaillées dans ce�e rubrique, la société se réserve le droit de facturer les pièces et la main- d’œuvre. Le retour des marchandises se fait uniquement par voie postale, sauf men�on par�culière. Tout retour de marchandise nécessite l’accord préalable du Groupe LDLC et un numéro de retour, lesquels peuvent...
  • Page 14 USER’S GUIDE LDLC CHROME BOX 3.5" External HDD Enclosure Case USB 3.0 for 3.5” SATA...
  • Page 15 Preface Every effort has been made to ensure that the information in this document is accurate. However, the manufacturer and the distributor of this product assume no responsibility for any error, omission in this document, or use of the information contain herein. Please preserve this manual for the life of the equipment.
  • Page 16 TABLE OF CONTENTS BOX CONTENTS PRODUCT DESCRIPTION FEATURES AND SPECIFICATIONS PRECAUTIONS HARDWARE INSTALLATION GUIDE CONNECTING TO PC DISCONNECTING THE DEVICE TROUBLESHOOTING WARRANTY TERMS...

  • Page 17: Product Description

    BOX CONTENTS External HDD Enclosure Case USB 3.0 for 3.5” SATA 1x USB 3.0 cable 1x adapter 1x screw pack (5x tray + 3x case) 1x stand User’s guide PRODUCT DESCRIPTION P o w e r J a c k U S B 3 .

  • Page 18: Features And Specifications

    Note：the native USB 3.0 UASP solution is supported under Windows 8 / Mac OS 10.8 or above Light weight & compact  LED indicator  Plug & Play and Hot Swappable  SPECIFICATIONS LDLC CHROME BOX 3.5" Hardware Drives Type 3.5” HDD Drives Max capacity 12 To Interface SATA III SATA Support...
  • Page 19 PRECAUTIONS Unscrewed or unfastened component may fall or slip off.  Do not let your device get wet  Do not leave it in a damp or high humidity environment or under direct sunlight.  Do not place your device near strong magnetic fields, such as television or radios. This ...
  • Page 20 Pull out the HDD Tray Connect the HDD to the SATA connector Screw the HDD to the tray (4x screws) Insert the HDD tray to the enclosure Screw the enclosure (2x screws) Connect the enclosure to PC or notebook with USB 3.0 cable...

  • Page 21: Disconnecting The Device

    CONNECTING TO A PC 1. Connect the enclosure to your PC using the USB 3.0 cable, then plug the power adaptor. 2. Slide the power switch to turn on the power of your enclosure. 3. Windows reports that a new hardware has been detected, after a few seconds, a message appears indicating that the detection is finished and that the hardware is ready to be used.
  • Page 22 TROUBLESHOOTING Drive does not appear in my computer / on my desktop Make sure the USB cable and connectors are not damaged and firmly connected by both • ends. • Make sure the power adaptor is not damaged and firmly plugged. Check the power switch and LED status and see if it is power-on.

  • Page 23: Warranty Terms

    Seller. The warranty will not be applicable and GROUPE LDLC may not be held liable for any defects or damages directly or indirectly due to the following:...
  • Page 24 Seller. In any way and under no circumstances, GROUPE LDLC may be held liable for any other costs, charge, damages, expense or loss of any kind, resul�ng from the use of the goods, the presence of a virus (or of a pre-programmed mechanism having a similar effect) in the...
  • Page 25 • The exact descrip�on of all error that are displayed; A technician of GROUPE LDLC will diagnose and try to solve the issue by phone or by email. If the problem cannot be solved, and provided that the defect is covered by this contractual warranty, will repair or replace the equipment.
  • Page 26 A�er obtaining the return agreement the client has seven days to carry out the return of faulty goods to GROUPE LDLC. For more detailed informa�on, please read our “Sales Condi�ons” available on our website.
  • Page 27 GUÍA DEL USUARIO LDLC CHROME BOX 3.5" CAJA EXTERNA USB 3.0 PARA DISCO DURO SATA 3.5"...

  • Page 28: Felicitaciones Por Su Compra

    Prefacio Se hicieron todos los esfuerzos para garantizar que la información contenida en este documento es exacta. No obstante, el fabricante y el distribuidor de este producto no asumen ninguna responsabilidad para todo el error, omisión en este documento o la utilización de la información contenida en el presente documento.

  • Page 29: Descripción Del Producto

    TABLA DE CONTENIDO CONTENIDO DE LA CAJA DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO CARACTERISTÍCAS PRECAUTIONES GUÍA DE INSTALACIÓN DEL DISCO DURO CONNEXÓIN AL ORDENADOR DESCONEXIÓN DEL DISCO DURO ASSISTENCIA TÉCNICA CONDICIONES DE GARANTÍA...

  • Page 30: Contenido De La Caja

    CONTENIDO DE LA CAJA Caja externa USB 3.0 para disco duro SATA 3.5 " 1x cable USB 3.0 1x adaptador bandeja + 3x caja) 1x bolsa de tornillos (5x 1x suporte Manual de usuario DESCRIPCIÓN DE PRODUCTO C o n n e c t o r d e P u e r t o U S B 3 .

  • Page 31: Características Y Especificaciones

    Ligero y compacto  LED potencia / Indicador de actividad  Plug & Play y Intercambio en caliente  ESPECIFICACIONES LDLC CHROME BOX 3.5" Equipamiento Tipo de unidades 3.5” HDD Capacidad máxima 12 To Interfaz SATA III Supporte SATA...
  • Page 32 Precauciones □ Los componentes desatornillados o sueltos pueden caerse o desprenderse. □ Mantenga su dispositivo alejado de la humedad. □ No lo instale en un lugar húmedo ni debajo de la luz solar directa. □ No instale esta unidad en lugares con un fuerte campo electromagnético (TV, radio), ya que esto puede alterar y dañar los datos almacenados.
  • Page 33 Deslice la bandeja del disco duro Conecte el HDD al conector SATA Atornille la unidad de disco duro a la bandeja (x4 tornillos) Pon todo de nuevo en su alojamiento. Alinee los bordes de la bandeja en el caja y deslícela hacia adentro Cierra todo atornillando la bandeja a la caja (x2 tornillos)

  • Page 34: Desconexión Del Disco Duro

    CONECTARSE A LA COMPUTADORA 1. Conecte la carcasa a su ordenador con el cable USB 3.0 y conecte el adaptador de alimentación. 2. Encienda la caja usando el botón de encendido / apagado. 3. Windows informará que se ha detectado un nuevo hardware, después de unos segundos aparecerá...

  • Page 35: Guía De Solución De Problemas

    GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS El disco duro no es detectado por la computadora. • Asegúrese de que el cable USB y los conectores no estén dañados y conectados correctamente en cada lado. Asegúrese de que el adaptador de corriente esté en buenas condiciones y •...
  • Page 36 1. Garantía estándar: los productos están garantizados por el fabricante y, en su defecto, por el GROUPE LDLC por un período de 2 años a partir de la fecha de entrega, a excepción de las condiciones especiales expresamente atendidas. Los productos en la sección "Esquina de negocios"...
  • Page 37 3. Limitación de garantía La garantía GROUPE LDLC se limita a la reparación, a la sustitución o a un reembolso en valor de las mercancías reconocidas defectuosas por GROUPE LDLC, teniendo en cuenta el uso que se hizo, y esto a la libre elección de GROUPE LDLC.
  • Page 38 GROUPE LDLC reparará o cambiará el aparato. Si GROUPE LDLC no descubre ningún defecto o problema, o que el cliente no cumple una de las condiciones detalladas en esta rúbrica, la sociedad se reserva el derecho a facturar las partes y la mano de obra.
  • Page 39 Para más informaciones sobre el sujeto, le invitamos a leer nuestras " Condiciones Generales de Venta " (CGV) disponibles para nuestro sitio http: //www.ldlc.com/. 5. Transferencia de propiedad de la garantía En caso de cesión del aparato, la garantía presente y contractual puede ser trasladada. No obstante, el nuevo usuario gozará...

Table des Matières