Page 1
FR / KIT PROJECTEUR IMMERGE A LED, 500699 EN / UNDERWATER KIT LED PROJECTOR, 500699 ES / KIT PROYECTOR SUBACUATICO DE LED, 500699 IT / KIT PROIETTORE SUBACQUEO A LED, 500699 DE / LED UNTERWASSER SCHEINWERFER, 500699 MANUEL D’INSTALLATION & D’ENTRETIEN INSTALLATION &...
Page 2
Coperchio Abnehmbare Capot amovible Removable cover Casquillo amovibile Blende Bocchetta Buse refoulement Outlet fitting Tubo de rechazo Einströmdüse d’immissione Lampe mit Support arrière Back support Bloque principal Blocco faro Halterung Joint adhésif Adhesive gasket Junta adhesiva Giunto adesivo Dichtung Traversée de paroi Wall inlet Travesía de pared Passamuro...
FRANCAIS IMPORTANT : ce manuel d’instructions contient des informations de première importance sur les mesures de sécurité à adopter au moment de l’installation et de la mise en service. Il est donc important de lire les instructions avant de commencer le montage et la mise en marche. Conservez ce manuel pour de futures consultations.
Page 4
5. ENTRETIEN Ce projecteur ne requiert aucune sorte d’entretien. Lorsque la LED rouge de la télécommande ne s’allume plus, il est nécessaire de remplacer sa pile alcaline 12V de type MN23. En cas de mauvais fonctionnement, contactez notre service client ou celui de votre revendeur. 6.
Page 16
FR / CARACTERISTIQUES TECHNIQUES EN / TECHNICAL DATA ES / CARACTERISTICAS TECNICAS IT / DATI TECNICI DE / TECHNISCHE ANGABEN 500699 PORT 15 000h 15 000h 15 000h 15 000h 15 000h 15 000h 7 couleurs 7 colours 7 colores...