Philips Magic 5 ECO Guide D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Magic 5 ECO:
- Guide d'utilisation (36 pages) ,
- Guide d'utilisation (56 pages) ,
- Guide d'utilisation (32 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips Magic 5 ECO
Sommaire des Matières pour Philips Magic 5 ECO
- Page 1 PPF 675 FR Guide d’utilisation...
-
Page 2: A Propos Du Guide D'utilisation
En achetant cet appareil, vous avez opté pour un produit L’aide à l’installation des pages suivantes vous permet de de qualité de la marque PHILIPS. Votre appareil satisfait mettre en service votre appareil rapidement et facilement. les multiples spécifications de l’usage privé, professionnel Vous trouverez des descriptions détaillées dans les chapi-... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Très cher client, ............2 8 SMS ........... 22 A propos du guide d’utilisation ........2 Conditions préalables aux SMS ........ 22 Envoyer un SMS ............22 1 Informations générales sur la sécurité Communication par SMS ........22 ............. -
Page 4: Informations Générales Sur La Sécurité
Ne laissez pas les enfants sans surveillance autour de l’ap- pareil. Ne pas laisser les feuilles d’emballage à portée des enfants. Combiné magnétique Le combiné de l’appareil est magnétique. Veillez aux petits objets métalliques (agrafes …) qui pourraient rester accro- chés au combiné. Philips PPF 675... -
Page 5: Aperçu
2 Aperçu Aperçu des fonctions du menu 4 Divers 41 Imprimer la liste des appels 41 Imprimer la liste des appels....page 26 Votre appareil dispose des fonctions suivantes. Deux pos- 42 Activer ou désactiver le signal accoustique d’appel sibilités au choix pour sélectionner des fonctions : 42 Activer ou désactiver le signal accoustique d'appel Navigation dans le menu .............. -
Page 6: Aperçu De L'appareil
ˆ LINE-Prise – Connecteur pour le câble téléphonique ‰ Rouleau encreur dans le compartiment avant PPF 63x, PPF 67x Š Fixation pour carte Plug’n’Print ‹ Fixations du couvercle du scanner et de l’alimentation automatique de document Innenansicht nummeriert Description intérieure Philips PPF 675... -
Page 7: Panneau
Panneau Répondeur b – Accéder au menu du répondeur Message Aide ä – Clignote si des nouveaux messages ont été reçus i – Pression brève : Imprimer page d’aide et liste des pa- / liste des nouveaux messages avec les sous-menus / cligno- ramètres / pression prolongée : Démarrer l’opération de te si l’appareil présente des défauts (s’il est nécessaire d’in- première installation... -
Page 8: Première Mise En Service
Avant de pouvoir recevoir des documents ou faire une co- pie, vous devez insérer du papier. Veuillez utiliser exclusi- vement du papier adéquat en format standard A4 (210 × 297 millimètres · de préférence 80 g/m ). Référez-vous aux informations dans les caractéristiques techniques. Philips PPF 675... -
Page 9: Raccorder Le Câble Téléphonique
Raccorder le câble téléphonique Première installation Raccorder le câble téléphonique Lancer la première installation Après avoir raccordé votre appareil au secteur, l’opération Appareil fax analogique Votre appareil est un appareil analogique (grou- de première installation commence. Appuyez sur i. Vo- pe 3). -
Page 10: Fonctions Téléphone
(en fonction du services proposés. À cet effet, appuyez sur R, afin d’accéder pays et du réseau). Le numéro et le nom ne s’af- aux fonctions téléphoniques supplémentaires. fichent pas si l’appelant occulte son numéro. Philips PPF 675... -
Page 11: Dispositif Mains-Libres
Effectuer un deuxième appel Répertoire téléphonique de l’ap- pareil 1 Lors d’une communication, appuyez sur R. Répertoire téléphonique 2 Entrez le numéro souhaité avec le clavier numérique ou Vous pouvez enregistrer dans le répertoire téléphonique de sélectionnez une entrée enregistrée. votre appareil des entrées avec plusieurs numéros et regrou- per plusieurs entrées. -
Page 12: Groupes
2 Sélectionnez avec [ ou la touche numérique corres- 8 Sélectionnez avec [ EFFACER: OUI . pondante l’entrée que vous souhaitez effacer. 9 Confirmez par OK. L’entrée est effacées. 3 Appuyez sur C. 4 Confirmez l’effacement en appuyant sur OK. Philips PPF 675... -
Page 13: Identification De L'appelant (Clip)
Identification de l’appelant (CLIP) Cette fonctions n’est pas prise en charge dans tous les pays et réseaux (la fonction ne s’applique pas à tous les pays et réseaux) Définition CLIP Le numéro d’un appel entrant s’affiche à l’écran. Pour que cette fonction fonctionne, l’identification de l’appelant (CLIP –... -
Page 14: Le Répondeur
C et OK pour effacer le message enregistré. [ vous permet de régler le volume. STOP vous permet d’arrêter l’écou- 4 Sélectionnez avec [ ANNONCE:ECOUTER . 5 Confirmez par OK. Le texte de l’annonce est lu. Philips PPF 675... -
Page 15: Effacer Des Messages
1 Appuyez sur b. Ecouter de nouveaux messages Afficher de nouveaux messages 2 Sélectionnez avec [ CODE INTERRO. . Si de nouveaux messages sont reçus au niveau de répon- deur, la touche ä clignote. Le nombre de nouveaux 3 Confirmez par OK. messages est affiché... -
Page 16: L'interrogation À Distance
Réappuyez dans un délai de cinq secondes sur ‡ pour Enregistrer l’annonce confirmer l’effacement. Si le volume de l’annonce est trop faible, recom- mencer l’enregistrement. Pour enregistrer l’an- nonce, décrochez le combiné de l’appareil et en- registrez le texte dans le récepteur. Philips PPF 675... -
Page 17: Modifier Les Paramètres
Modifier les paramètres Code Privilège Code Privilège Si des appelants compose le code privilège, l’appareil con- tinue à sonner, et ce même si le répondeur a pris la com- munication. Grâce à cette fonction, vous pouvez joindre certaines personnes, même si vous avez paramétré le nom- bre de sonneries à... -
Page 18: Télécopie
(pour les photos). Appuyez sur ã. La résolution réglée s’affiche à l’écran. Appuyez de nouveau sur ã pour modifier la résolution. Vous pouvez adapter le contraste réglé au préalable (voir aussi chapitre Réglages, page 25). Philips PPF 675... -
Page 19: Envoyer Une Télécopie Manuellement
Envoyer une télécopie manuelle- Envoi à plusieurs destinataires Si votre appareil ne sait pas joindre plusieurs des- Envoi à plusieurs destinataires ment tinataires, la télécopie est cependant envoyée aux autres destinataires. Après avoir appelé tous les 1 Insérez le document. destinataires, il compose une nouvelle fois les 2 Entrez le numéro souhaité... -
Page 20: Réception Manuelle De Télécopie
2 Appuyez sur OK, 32 et OK. 3 Entrez un code (20 caractères maximum). 4 Confirmez par OK. Envoyer une télécopie en différé Interrompre la préparation à emettre Appuyez sur STOP pour éjecter le document. Dans le cas d’un téléphone auxiliaire Philips PPF 675... -
Page 21: Copieur
7 Copieur Aide 5 - Copieur Appuyez sur i et 5 pour imprimer la fiche d’aide pour la photocopie. 10 documents · A5/A4 Utilisez les documents de formats A5 ou A4 de 60 à 100 . Vous pouvez insérer en une fois jusqu’à dix docu- ments. -
Page 22: Sms
4 Appuyez sur STOP pour revenir à la liste des SMS. taires différents. Après avoir saisi les numé- Appuyez sur OK pour appeler d’autres fonc- ros, appuyez sur OK. tions SMS. 6 Appuyez sur _. Le message est envoyé. Philips PPF 675... -
Page 23: Appeler Les Fonctions Sms
1 Appuyez sur OK, 66 et OK. Appeler les fonctions SMS Fonctions SMS au niveau de l’appareil 2 Sélectionnez avec [ l’opérateur SMS que vous voulez 1 Appuyez durant la lecture d’un SMS sur OK pour ap- aménager. peler d’autres fonctions SMS. 3 Confirmez par OK. -
Page 24: Jeux Et Divertissements
6 Sélectionnez si vous voulez que la solution soit impri- mée en appuyant sur [. 7 Confirmez par OK. Imprimer la solution 1 Appuyez sur OK, 48 et OK. 2 Sélectionnez avec [ SUDOKU:SOLUTION . 3 Confirmez par OK. Philips PPF 675... -
Page 25: Paramètres
10 Paramètres Navigation avec curseur 1 Entrer le nom Mit [ bewegen Sie den Cursor. Effacez des ca- Naviguer dans le menu 1 Appuyez sur OK, 95 et OK. ractères un à un avec C. STOP vous permet de quitter le menu et de revenir au mode initial. 2 Saisissez votre nom Saisissez les lettres à... -
Page 26: Régler Les Sonneries
4 Activer l’impression : Définissez avec les [ si la liste d’appels doit être imprimée immédiatement ou 5 Confirmez par OK. après 50 appels. 6 [ vous permet de régler le volume. 5 Confirmez par OK. 7 Confirmez par OK. Philips PPF 675... -
Page 27: Lancer La Première Installation
Imprimer le répertoire téléphonique Appuyez sur OK, 17 et OK. L’appareil imprime une liste avec les entrées du répertoire téléphonique et les affec- tations enregistrées. Imprimer l’historique de transmission Historique de transmission L’historique de transmission est une liste des dix dernières télécopies reçues et envoyées. -
Page 28: Connexions Téléphoniques Et Appareils Supplémentaires
! Pour plus d’informations, con- tionne au mieux et puisse contrôler les appareils sultez le manuel de votre installation DSL. Consultez si be- supplémentaires. soin à votre fournisseur de téléphone ou Internet. Philips PPF 675... -
Page 29: Utiliser Des Téléphones Supplémentaires (Easylink)
Raccordement à la ligne téléphonique Ordre de connexion Pour que la gestion d’appels fonctionne, l’appareil doit être branché en premier au cas où vous branchez plusieurs ap- pareils à la même prise téléphonique. Respectez l’ordre de branchement. Plusieurs prises téléphoniques Si vous avez plusieurs prises téléphoniques pour une même connexion, l’appareil doit être bran- ché... -
Page 30: Service
Veillez à ne pas l’endommager ! L’appareil peut se fermer ! Quand vous ouvrez l’appareil, il faut bloquer entièrement le couvercle. Vous pouvez vous blesser si le couvercle vient à tomber alors que vous travaillez sur l’appareil. Philips PPF 675... -
Page 31: Eliminer Le Bourrage De Papier
7 Placez le plus gros rouleau dans le compartiment arrière 11 Veuillez fermer l’appareil. Enfichez le plateau à papier du film encreur. La roue d’engrenage bleue doit se trou- dans les orifices prévus à cet effet derrière la fente d’ali- ver du côté... -
Page 32: Eliminer Le Bourrage De Document
5 Fermez le couvercle du scanner et de l’alimentation automatique de document. Les deux fixations doivent 3 Ouvrez le couvercle du scanner et de l’alimentation de se verrouiller fermement. automatique de document, en appuyant vers l’intérieur Philips PPF 675... -
Page 33: Interroger La Version Du Micrologiciel
(A) la première fixation (B) puis l’autre fixation. Le 7 Tournez la roue d’engrenage bleue vers l’avant pour couvercle (C) se rabat vers le bas. tendre le film encreur. Le film encreur ne doit pas pré- senter de plis. 4 Utilisez un chiffon pour nettoyer la surface supérieure de la vitre du scanner (A) puis la surface inférieure du 8 Veuillez fermer l’appareil. -
Page 34: Aide Rapide
Essayez d’envoyer la télécopie manuellement : Appuyez sur ß et composez le numéro. Si le destinataire a branché un répondeur, attendez le signal sonore. Appuyez sur START. Il se peut que l’appareil du destinataire ne soit pas prêt à la réception. Philips PPF 675... - Page 35 Problèmes lors de la connexion Vous entendez un sifflement ou un silence quand vous dé- L’appel est un envoi de télécopie : Appuyez sur la touche crochez le combiné. START de l’appareil. Appuyez sur la touche *5 de l’appareil supplémentaire. Raccrochez. Aucune réception de télécopie ou une brève tonalité...
-
Page 36: Annexes
La garantie légale s'applique sans restriction, indépendam- ment de la garantie de réparation. Philips PPF 675... -
Page 37: Exclusions De Garantie
B) Exclusions de garantie C) Réparations hors garantie Sagem Communications décline toute responsabilité au ti- Dans les cas visés sous point B et à l'issue de la période de tre de la garantie en relation avec : garantie, le client est tenu de se faire établir un devis par un centre de réparation Sagem Communications autorisé. - Page 38 être attribuées à l’omission d'une révision générale. responsabilité pour les dommages directs ou indirects, ma- Les coûts des travaux d'entretien sont en tous les cas à la tériels ou immatériels, qui sortent du cadre de la présente charge du client. de garantie. Philips PPF 675...
-
Page 39: Declaration De Conformite
Si une disposition de la présente garantie s’avère être en vent être attribuées à l’omission d'une révision générale. tout ou en partie invalide ou illégale en vertu d'une infrac- Les coûts des travaux d'entretien sont en tous les cas à la tion à... - Page 40 Ce produit est destiné à l’usage dans un réseau de télécom- munication public analogique (PSTN) et dans le pays sti- Philips PPF 675...
- Page 41 Annexes...
- Page 42 Philips PPF 675...
- Page 43 Annexes...
-
Page 44: Informations Clients
Internet : www.sagem-communications.com Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre produit ! PHILIPS and the PHILIPS’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used by SAGEM COMMUNICATIONS under license from Koninklijke Philips Electronics N.V.