Sécurité; Utilisation Conforme Et Emplois Inadéquats Prévisibles; Utilisation Conforme - Leuze electronic MSI-T Manuel D'utilisation

2 Sécurité
Avant de mettre le relais de sécurité en oeuvre, il faut effectuer une appréciation des risques selon les
normes applicables (p. ex. EN ISO 14121, EN ISO 12100-1, EN ISO 13849-1, CEI 61508, EN 62061). Le
résultat de l'appréciation du risque fixe le niveau de sécurité requis pour le relais de sécurité (voir
tableau 14.1). Pour le montage, l'exploitation et les contrôles, il convient de prendre en compte ce docu-
ment ainsi que toutes les normes, prescriptions, règles et directives nationales et internationales qui
s'appliquent. Les documents pertinents et livrés doivent être observés et remis au personnel concerné.
 Avant de commencer à travailler avec le relais de sécurité, lisez entièrement les documents relatifs aux
activités impliquées et observez-les.
En particulier, les réglementations nationales et internationales suivantes sont applicables pour la mise
en service, les contrôles techniques et la manipulation du relais de sécurité :
• Directive sur les machines 2006/42/CE
• Directive basse tension 2006/95/CE
• Compatibilité électromagnétique 2004/108/CE
• Directive sur l'utilisation d'équipements de travail 89/655/CEE avec le complément 95/63 CE
• OSHA 1910 Subpart 0
• Règles de sécurité
• Règlements de prévention des accidents et règles de sécurité
• Betriebssicherheitsverordnung (règlement sur la sécurité des entreprises) et loi relative à la sécurité
au travail
• Loi relative à la sécurité des appareils
Les administrations locales sont également disponibles pour tout renseignement en matière de
sécurité (p. ex. inspection du travail, corporation professionnelle, OSHA).
2.1 Utilisation conforme et emplois inadéquats prévisibles
DANGER
Risque d'électrocution avec l'installation sous tension !
 Assurez-vous que, lors de tous travaux de transformation, d'entretien et de contrôle, l'alimentation en
tension est interrompue et qu'elle ne peut pas se réenclencher.
 Les travaux électriques et électroniques doivent être réalisés exclusivement par une personne quali-
fiée.
2.1.1

Utilisation conforme

AVERTISSEMENT
Une machine en fonctionnement peut causer des blessures graves !
 Vérifiez que le relais de sécurité est correctement raccordé et que la fonction de protection du dispositif
de protection est garantie.
 Assurez-vous que, lors de tous travaux de transformation, d'entretien et de contrôle, l'installation est
arrêtée en toute sécurité et qu'elle ne peut pas se réenclencher.
Leuze electronic MSI-T
Sécurité
5