Table des Matières
Publicité
Installation du plateau d'extension (uniquement pour la MFX8)
Fitting the Extender Plate (MFXi8 ONLY)
Le plateau d'extension est fixé à l'équerre de montage en Rack à l'aide de vis/écrous prisonniers
The extender plate is fitted to the rackmounting bracket as shown
M6, tel qu'indiqué ci-dessous.
below with M6 screws/cage nuts.
Attach captive rack nuts at points
1
1 – Fixez l'écrou prisonnier aux points 'A'.
Attach rack bolts through points
2
2 – Fixez les boulons au travers des points 'B' et aux écrous de Rack aux points 'A'.
The console can now be fitted to a standard 19" rack.
3
3 – La console peut alors être montée dans un Rack de 48,3 cm (19 po) standard.
Note: the extender can be fitted to the left or right-hand side as required.
Remarque : L'extension peut être fixée du côté gauche ou droit, selon vos besoins.
extender
DIMENSIONS
MFXi8/2
MFXi12/2
MFXi20/2
Soundcraft MFXi MPMi Mode D'Emploie 0410
A
.
and into fitted rack nuts at points A
B
A
m6
captive rack nut
DIMENSION "X"
DIMENSION "Y"
DIMENSION "X"
DIMENSION "Y"
383mm
333mm
482mm
432mm
688mm
638mm
. Tighten securely!
m6 rack screw
mixer
93.52mm
B
43
Publicité
Table des Matières
