Page 1
MANUEL D’UTILISATION ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ Compresseur d’air à piston lubrifié INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY INSTRUCTION Reciprocating piston air compressor oil lubricated JETCO 100 Réf . : 121.310 AVERTISSEMENT: Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant l’utilisation du compresseur. WARNING: Please read and understand this manual before operating the compressor Caratéristiques compresseur / compressor specifications...
Page 2
F : LIRE LE MANUEL D’INSTRUCTIONS Avant de positionner, de mettre en service, ou d’intervenir sur le compresseur, lire attentivement le manuel d’instructions. GB: READ THE INSTRUCTION HANDBOOK Before positioning, operating or adjusting the compressor, read the instruction handbook carefully. F : RISQUE DE DECHARGE ELECTRIQUE Attention, avant d’effectuer toute intervention sur le compresseur, il est obligatoire de désactiver l’alimentation électrique de la machine.
Page 3
Vous venez d’acquérir un compresseur d’air, cet outils vous offre la possibilité de réaliser une multitude de travaux et avant toute utilisation d’un quelconque outils pneumatique assurez-vous que votre compresseur est suffisamment puissant pour le travail a réaliser. La quantité d’air consommée dépend directement du type d’outils utilisé.Ne jamais utiliser d’outils dont la consommation d’air dépasse 50 % la capacité...
Page 4
19. VÉRIFIER QUE CHAQUE VIS, BOULON ET COUVERCLE COMPRESSEUR (2850 tr/mn) EST SOLIDEMENT VISSÉ La vitesse est réglée d’usine de part la conception du moteur Veiller à ce que chaque vis, boulon et plaque soit solidement asynchrone. Et il est impossible de la modifier vissé.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION conseillée 1-2 bars maxi. – Faire attention compresseur soit transporté Les condensâts du compresseur ne doit pas être vidés dans les correctement, ne pas le retourner ou le soulever avec des égouts ou déversés dans l’environnement car ils contiennent de l’huile.
Page 6
Nomenclature / Spare parts list: Pièces groupe/pump parts N° Qty Piece / nom Piece/name N° Qty Piece / nom Piece/name 1 Carter groupe Crank case 1 Té de sortie Elbow exhaust 1 Bouchon de vidange Oil plug 1 Radiateur inter culasses Cooler 1 Joint voyant d'huile Shaft seal...
k- Il est interdit de percer des trous, de faire des soudures ou de 97 dB LwA garanti déformer volontairement le réservoir d’air comprimé. 86.5 dB LpA - Débrancher la fiche de la prise de courant avant d’effectuer toute opération sur le compresseur. La valeur du niveau sonore peut augmenter de 1 à...