Publicité

Liens rapides

Lance d'aspiration
SL-02
Manuel d'utilisation
Type : SL-02
Fabricant :
sera GmbH
sera-Straße 1
34376 Immenhausen
Allemagne
Tél. : +49 5673 999-00
Fax : +49 5673 999-01
info@sera-web.com
www.sera-web.com
Traduction du manuel d'utilisation original !
TA 480 Rev. 2
fr 05/2019
Conservez le manuel d'utilisation pour une utilisation future !
Entrez ici le type exact de votre lance d'aspiration.
(peut être lu dans la description de produit de la lance d'aspiration)
Type
Ces données sont importantes en cas de questions et/ou pour la commande de pièces
de rechange et doivent être spécifiées.
Sous réserve de modifications techniques !
:
www.sera-web.com
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sera SL-02

  • Page 1 Lance d'aspiration SL-02 Manuel d'utilisation Type : SL-02 Fabricant : Conservez le manuel d'utilisation pour une utilisation future ! sera GmbH Entrez ici le type exact de votre lance d'aspiration. sera-Straße 1 (peut être lu dans la description de produit de la lance d'aspiration)
  • Page 2: Lance D'aspiration

    Lance d'aspiration SL-02 Manuel d'utilisation TA 480 Rev. 2 fr 05/2019 www.sera-web.com Sous réserve de modifications techniques !
  • Page 3: Table Des Matières

    Lance d'aspiration SL-02 Manuel d'utilisation Inhalt 1. Généralités ..............................4 1.1 Instructions générales d'utilisation ....................4 1.2 Marquage de remarques (dans le présent manuel d'utilisation) ............. 4 1.3 Indications de qualité ........................5 2. Consignes de sécurité ..........................5 2.1 Qualification et formation du personnel ................... 5 2.2 Dangers dus au non-respect des consignes de sécurité...
  • Page 4: Généralités

    1. Généralités 1.1 Instructions générales d'utilisation Pour les produits sera, les consignes en vigueur sur le lieu d'installation doivent toujours être respectées avant la mise en service et pendant le fonctionnement. Avant l'installation et la mise en service, il est essentiel de respecter les présentes instructions et en particulier les instructions de sécurité.
  • Page 5: Indications De Qualité

    à réduire les coûts de réparation et les temps d'arrêt. ■ La gestion de la qualité sera et le système d'assurance qualité sont certifiés DIN EN ISO 9001:2015. les produits sera sont conformes aux exigences de sécurité et aux réglementations de prévention des accidents en vigueur.
  • Page 6: Consignes De Sécurité Pour L'entretien, L'inspection Et Les

    « Utilisation conforme ». 2.8 Utilisation prévue Le produit sera doit être utilisé exclusivement aux fins spécifiées dans la description du produit. Si l'utilisation prévue change, l'adaptation du produit aux nouvelles conditions d'utilisation doit être clarifiée avec sera ! Critères de l'utilisation prévue du produit :...
  • Page 7: Transport Et Stockage

    3. Transport et stockage 3.1 Généralités Les produits sera sont contrôlés pour assurer un état et un fonctionnement irréprochables avant leur livraison. Lors de la réception, le produit doit être immédiatement inspecté pour détecter les dommages dus au transport. Si des dommages sont détectés, ils doivent être immédiatement signalés au transitaire responsable et au fournisseur.
  • Page 8: Description Du Produit

    4. Description du produit 4.1 Description de la fonction Les lances d'aspiration sera sont utilisées pour le retrait de produits chimiques hors des réservoirs et des fûts de livraison. Le clapet de pied intégré empêche le refoulement du fluide aspiré.
  • Page 9: Caractéristiques Techniques

    Lance d'aspiration SL-02 Manuel d'utilisation 5. Caractéristiques techniques débit max 200 l/h viscosité max. du fluide transporté 100 mPas densité max. du fluide transporté 1 kg/dm tension de commutation max 48 V/CA/CC courant de commutation max 0,5 A capacité de commutation max...
  • Page 10: Raccords Électriques

    *Inversion de fonction en faisant pivoter le flotteur axialement de 180° (pour la description de l'inversion de fonction, voir le chapitre ‘Inversion de fonction du flotteur’). Les réglages de la pompe doivent être adaptés en conséquence (série C). Pour le raccordement à des pompes doseuses commandables de la série C de sera 204.1, 409.2 et 410.2 Schémas 1 étage...
  • Page 11: Accessoires

    Lance d'aspiration SL-02 Manuel d'utilisation 7. Accessoires Illustration désignation Description Article n°. Matériau 90011762 PP/FPM Adaptateur de raccord pour filetage extérieur de fût S65x5 DIN2781 PP/EPDM 90011763 pour filetage intérieur Adaptateur de raccord G = 2 filetages fins PP/EPDM 90046044 de fût...
  • Page 12: Inversion De La Fonction Du Flotteur

    Emballez et expédiez l'appareil comme il se doit. ■ Pour les envois au fabricant, un certificat de décharge doit être rempli (voir chapitre « Certificat de décharge »). Sans certificat de décharge complet, l'acceptation sera refusée. REMARQUE ! TA 480 Rev. 2 fr 05/2019 www.sera-web.com...
  • Page 13: Mise Au Rebut Complète

    Il certificato di nullaosta costituisce parte dell'incarico di ispezione/riparazione. Ciò non pregiudica il diritto che sera si riserva di non accettare l'incarico per motivi di altra natura. Si prega di utilizzare una copia e di lasciare l'originale allegato alle istruzioni per l'uso! (anche scaricabile da: www.sera-web.com)
  • Page 14 Lance d'aspiration SL-02 Manuel d'utilisation TA 480 Rev. 2 fr 05/2019 www.sera-web.com Sous réserve de modifications techniques !
  • Page 15 Lance d'aspiration SL-02 Manuel d'utilisation NOTES TA 480 Rev. 2 fr 05/2019 Sous réserve de modifications techniques ! www.sera-web.com...

Table des Matières