Asus CA13642 Manuel De L'utilisateur
Asus CA13642 Manuel De L'utilisateur

Asus CA13642 Manuel De L'utilisateur

Kit matériel hangouts meet
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

ASUS
Hangouts Meet
hardware kit
Manuel de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Asus CA13642

  • Page 1 ASUS Hangouts Meet hardware kit Manuel de l'utilisateur...
  • Page 3: Deuxième Édition Novembre 2017

    CLAUSE DE RESPONSABILITÉ LIMITÉE Des dommages peuvent survenir suite à un défaut sur une pièce fabriquée par ASUS ou un tiers. vous avez le droit à des dommages et intérêts auprès d'ASUS. Dans un tel cas, indépendamment de la base sur laquelle vous avez droit de revendiquer les dommages et intérêts auprès d'ASUS, ASUS ne peut...
  • Page 4: Table Des Matières

    Gérer les appareils et les salles .................36 Dépannage Résoudre un problème ..................38 Aide et assistance ....................38 Annexes Consignes de sécurité ..................40 Configurer le système ..................40 Précautions à suivre lors de l'utilisation............41 Informations réglementaires ................42 Informations de contact ASUS .................46...
  • Page 5: À Propos De Ce Manuel

    être suivies pour garantir votre sécurité lors de l'exécution de certaines tâches et ne pas endommager les données de votre appareil et ses composants. REMARQUE : Ce message contient des informations additionnelles pouvant vous aider à compléter certaines tâches. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 6: Contenu De La Boîte

    Documentation technique Caméra Câble pour caméra USB (Type-A vers Type-C™) Haut-parleur / microphone Câble pour haut-parleur / microphone (Type-A vers micro USB) *L'adaptateur secteur peut varier en fonction du pays ou de la région d'achat. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 7 REMARQUE : • Si l'appareil ou l'un de ses composants tombe en panne dans des conditions d'utilisation normales, et ce lors de la période de garantie, rendez-vous dans le service client ASUS le plus proche de chez vous muni de la carte de garantie pour une prise sous garantie de votre appareil.
  • Page 8 ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 9: Présentation De Votre Chromebox

    Présentation de votre Chromebox...
  • Page 10: Caractéristiques Matérielles

    Port USB 3.1 Gen 1 L'interface USB 3.1 Gen 1 (Universal Serial Bus 3.1 Gen 1) offre des taux de transfert de données allant jusqu'à 5 Gb/s et est rétro-compatible avec la norme USB 2.0. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 11: Côté Gauche

    L'encoche Kensington® permet de sécuriser le Chromebox à l'aide des dispositifs de sécurité compatibles. Fente pour carte mémoire Le lecteur de cartes mémoire intégré prend en charge les cartes mémoire aux formats MMC et SD. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 12: Vue Arrière

    Chromebox, utilisez toujours l'adaptateur secteur fourni. AVERTISSEMENT ! L'adaptateur peut atteindre une température élevée lorsque celui-ci est relié à l'appareil. Ne couvrez pas l'adaptateur et tenez-le éloigné de vous lorsque celui-ci est branché à une source d'alimentation. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 13: Port Réseau

    Prise casque / microphone Cette prise est utilisée pour connecter la sortie audio de l'appareil à des haut-parleurs équipés d'un amplificateur ou un casque. vous pouvez aussi utiliser cette prise pour connecter un microphone à l'appareil. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 14 ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 15: Utilisation De Votre Hangouts Meet Hardware Kit

    Utilisation de votre Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 16: Mise En Route

    REMARQUE : L'adaptateur HDMI-vers-DvI est vendu séparément. Pour connecter un périphérique d'affichage externe à votre Chromebox : Connectez un câble d'affichage à la prise HDMI ou DisplayPort. Connexion d'un câble HDMI Connexion d'un câble DisplayPort ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 17: Connecter Le Haut-Parleur / Microphone

    Connecter le haut-parleur / microphone vous pouvez connecter le haut-parleur / microphone à l'un des ports USB 3.1 Gen 1 de votre Chromebox. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 18: Connecter La Caméra

    Connecter la caméra vous pouvez connecter la caméra à l'un des ports USB 3.1 Gen 1 de votre Chromebox. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 19: Connecter L'écran Tactile

    USB de votre écran tactile. Connectez l'écran tactile à l'un des ports USB 3.1 Gen 1 de votre Chromebox. Assurez-vous de connecter le connecteur USB 3.1 Gen 1 à votre Chromebox. Câble de données USB pour écran tactile (Bleu) ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 20 100v et 240v. REMARQUE : Pour plus d'informations sur comment attacher la tête de prise de l'adaptateur à l'adaptateur, consultez le guide de l'utilisateur fourni avec l'écran tactile. Câble d'alimentation USB pour écran tactile (Rouge) ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 21 Connectez l'écran tactile au port de sortie HDMI d'un appareil (tel qu'un ordinateur portable) lors de présentations locales. AVERTISSEMENT ! Ne connectez pas le câble HDMI (vert) à votre Chromebox. Câble HDMI pour écran tactile (vert) ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 22: Connecter L'adaptateur Secteur Au Chromebox

    Branchez l'adaptateur secteur sur une prise électrique fournissant un courant compris entre 100v et 240v. REMARQUE : L'apparence de l'adaptateur secteur peut varier en fonction du modèle et du pays ou de la région d'achat. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 23 électrique doit se trouver à proximité et être aisément accessible. • Pour déconnecter le Chromebox de sa source d'alimentation, débranchez l'adaptateur secteur de la prise électrique. REMARQUE : Informations relatives à l'adaptateur secteur : • Tension d'entrée : 100-240 Vca • Fréquence d'entrée : 50-60Hz • Courant de sortie nominal : 3,42A (65W) • Tension de sortie nominale : 19Vcc ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 24: Allumer Le Chromebox

    Allumer le Chromebox Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer votre Chromebox. IMPORTANT ! Assurez-vous que tous les périphériques (haut-parleur / microphone, caméra, écran tactile) ainsi que l'adaptateur secteur sont correctement branchés avant d'allumer votre Chromebox. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 25: Configuration De Votre Hangouts Meet Hardware Kit

    Configuration de votre Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 26: Avant De Commencer À Utiliser Votre Appareil Pour La Visioconférence

    (H x l x L) est nécessaire pour monter l'appareil ou le placer sur une table. • Pour le haut-parleur / microphone, un espace d'au moins 55 mm x 140 mm x 150 mm (H x l x L) est nécessaire pour placer l'appareil sur une table ou le fixer au mur. • Le crochet de fixation universel de la caméra s'adapte à la largeur de la plupart des moniteurs. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 27: Périphérique D'affichage Et Placement

    à 3 pieds (environ 0,90 m) (un câble inclus) REMARQUE : Si un câble d'extension est à la fois requis pour le haut- parleur / microphone et la caméra, vous pouvez faire l'achat d'un câble supplémentaire. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 28: Configurer Votre Système

    Chromebox. Placer la caméra vous pouvez installer la caméra en dessous ou au dessus du périphérique d'affichage en fonction de la hauteur de l'écran. REMARQUE : veillez à placer la caméra à hauteur des yeux. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 29: Configuration Recommandée De Salle De Réunion

    MICROPHONE & SPEAKER DISPLAY TOUCH PANEL RECOMMENDED HEIGHT BETWEEN 750 - 1000mm " - 39 "] OPTIONAL USB HUB FRONT WALL EXAMPLE EQUIPMENT LAYOUT CABLING (SURFACE/CONCEALED RUN) Exemple d'organisation de salle DISPLAY MEET CAMERA 2300 (RECOMMENDED AUTOZOOM) ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 30 MICROPHONE & SPEAKER TOUCH PANEL CREDENZA RECOMMENDED HEIGHT CREDENZA BETWEEN 750 - 1000mm " - 39 "] CHROMEBOX OPTIONAL USB HUB FRONT WALL EXAMPLE EQUIPMENT LAYOUT CABLING (SURFACE/CONCEALED RUN) Exemple d'organisation de salle DISPLAY MEET CAMERA ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 31: Connecter Les Câbles

    La prise DisplayPort permet de connecter un périphérique d'affichage doté d'une prise d'entrée DisplayPort. La prise HDMI permet de connecter un périphérique d'affichage doté d'une prise d'entrée HDMI. Le port USB 3.1 Gen 1 permet de connecter la caméra. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 32 Le port USB 3.1 Gen 1 permet de connecter l'assemblage haut- parleur / microphone. Le port USB 3.1 Gen 1 permet de connecter l'écran tactile. vous trouverez les instructions de connexion spécifiques à votre modèle sur le site dédié au Hangouts Meet hardware kit. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 33: Enregistrer Votre Appareil

    REMARQUE : Si votre réseau n'apparaît pas dans la liste Select a network (Sélectionner un réseau), sélectionnez l'option Join Network (Rejoindre un réseau) et définissez les paramètres de connexion. Contactez l'administrateur de votre réseau si vous ne connaissez pas les paramètres de connexion. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 34 URL dédiée à la page de l'appareil dans la console administrateur du Chromebox. L'administrateur doit utiliser cette adresse pour ajouter le calendrier en ligne de la salle de conférence à la liste des réunions régulières. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 35: Options D'enregistrement Avancées

    Chromebox. Google Chrome OS Terms (Termes Google Chrome OS) : Faites défiler les termes vers le haut ou le bas pour les lire. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 36: Gérer Les Appareils Et Les Salles

    à jour votre Chromebox et les salles grâce à la console administrateur Google. Pour plus de détails sur la gestion des appareils et des salles, veuillez visiter le site d'aide Chromebox. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 37: Dépannage

    Dépannage...
  • Page 38: Résoudre Un Problème

    Rendez-vous sur le site support.google.com/chromedevicesformeetings pour plus de détails sur la configuration de votre appareil, pour mettre à disposition des instructions, des tapis de protection personnalisés ou pour imprimer des modes d'emploi pour vos utilisateurs. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 39: Annexes

    Annexes...
  • Page 40: Consignes De Sécurité

    0˚C et 35˚C. • Si vous utilisez une rallonge, vérifiez que la somme des intensités nominales des équipements connectés à la rallonge ne dépasse pas celle supportée par cette dernière. • Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 41: Précautions À Suivre Lors De L'utilisation

    (équipement électrique, électronique et batterie contenant du mercure) ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. vérifiez auprès de votre municipalité les dispositions locales en matière de mise au rebut des déchets électroniques. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 42: Informations Réglementaires

    REACH En accord avec le cadre réglementaire REACH (Enregistrement, Evaluation, Autorisation, et Restriction des produits chimiques), nous publions la liste des substances chimiques contenues dans nos produits sur le site ASUS REACH : http://csr.asus.com/english/REACH.htm Services de reprise et de recyclage Les programmes de recyclage et de reprise d'ASUS découlent de nos...
  • Page 43: Déclaration D'ised Relative À L'exposition Aux Fréquences Radio Au Canada

    Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne doit pas créer d'interférences, et • Cet appareil doit tolérer tout type d'interférences, y compris celles suscepti- bles de provoquer un fonctionnement non souhaité de l'appareil. ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 44: Déclaration De Conformité De Innovation, Sciences Et Développement Économique Du Canada (Ised)

    CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Canaux d'opération sans fil régionaux Amérique du Nord 2,412-2,462 GHz Canal 01 à canal 11 japon 2,412-2,484 GHz Canal 01 à canal 14 Europe ETSI 2,412-2,472 GHz Canal 01 à canal 13 ASUS Hangouts Meet hardware kit...
  • Page 45: Mise En Garde De L'état De Californie

    économies d'argent tout en protégeant l'environnement par le biais de pratiques et de produits éco-énergétiques. Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR sont conformes au standard ENERGY STAR et intègrent la fonctionnalité d'économie d'énergie activée par défaut. L'appareil bascule automatiquement en mode veille après une période de 10 à...
  • Page 46: Informations De Contact Asus

    +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 Site Web http://usa.asus.com Support technique Support fax +1-812-284-0883 Support général +1-812-282-2787 Support en ligne http://support.asus.com/techserv/techserv.aspx ASUS COMPUTER GmbH (Allemagne et Autriche) Adresse Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germany +49-2102-959991 Site Web http://www.asus.com/de Support technique Téléphone (DE) +49-2102-5789555 Téléphone (AT) +43-820-240513...
  • Page 47: Declaration Of Conformity

    (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Steve Chang / President Representative Person’s Name : Signature : Original Declaration Date : Aug. 02, 2017 Corrected Declaration Date : Oct. 11, 2017 Ver. 170324 ASUS Hangouts Meet hardware kit...

Table des Matières