Table des Matières
Publicité
Guide d'utilisation 5590
Éclairage
L'afficheur de la montre est éclairé pour qu'il soit mieux visible à l'obscurité.
Pour éclairer le cadran
Appuyez sur L dans n'importe quel mode pour éclairer l'afficheur.
Vous pouvez sélectionner 1,5 seconde ou trois secondes comme durée d'éclairage
de la façon suivante.
Remarque
L'éclairage par LED s'éteint automatiquement si l'alarme se déclenche.
L'éclairage par LED se désactive lorsque les aiguilles avancent à toute vitesse.
F-40
Correction des positions des aiguilles
Si la montre est exposée à un magnétisme ou à un choc puissant, ses aiguilles
peuvent se décaler. Dans ce cas, les positions des aiguilles doivent être corrigées.
1. En mode Indication de l'heure, appuyez pendant
Aiguille de mode
au moins cinq secondes sur A de sorte que SUB
clignote. Relâchez A une fois que SUB clignote.
La montre entre en mode de correction de l'aiguille
de mode.
2. Si l'aiguille de mode n'indique pas le repère de point
d'ajustement ( ■ ) à 9 heures, utilisez D et B pour
l'y amener.
En maintenant l'un ou l'autre bouton enfoncé, vous
Repère de point
pouvez déplacer les aiguilles plus rapidement.
d'ajustement
3. Appuyez sur C.
0:00 clignote pour indiquer le mode de correction des
aiguilles des heures et des minutes.
F-42
Tonalité des boutons
Vous pouvez mettre la tonalité des boutons en ou hors
service si vous le souhaitez.
Même si la tonalité des boutons est hors service, les
alarmes, le signal horaire et les autres bips fonctionnent
normalement.
F-44
En cas de problème
Mouvement et indication des aiguilles
■ L'heure indiquée par les aiguilles est différente de l'heure numérique.
La montre a peut-être été exposée à un magnétisme ou choc puissant, qui a causé
un décalage des aiguilles. Corrigez les positions d'origine des aiguilles de la montre
(page F-42).
Réglage de l'heure
■ L'heure actuelle est décalée de plusieurs heures.
Le réglage de votre ville de résidence n'est peut-être pas correct (page F-19).
Vérifiez le réglage de votre ville de résidence et corrigez-le, si nécessaire.
■ L'heure actuelle est décalée d'une heure.
Vous devez peut-être changer le réglage d'heure d'hiver/d'heure d'été (DST) de
votre ville de résidence. Procédez comme indiqué dans « Réglage de l'heure et de
la date numériques » (page F-22) pour changer le réglage d'heure d'été ou d'heure
d'hiver (DST).
F-46
Principaux indicateurs
1
2 3
Numéro
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
4
5
6
7
6 6
7 7
F-48
Reportez-
Nom
vous à :
Indicateur d'après-midi
F-16
Indicateur de temps
F-30
intermédiaire
Indicateur de décalage des
F-14
aiguilles
Indicateur de sourdine
F-44
Indicateur d'alarme en service
F-37
Indicateur de signal horaire
F-39
en service
Indicateur DST
F-21, F-28
Pour changer la durée d'éclairage
1. En mode Indication de l'heure, appuyez un instant sur A jusqu'à ce que le
clignotement de l'indicateur SET disparaisse de l'afficheur et le code de ville
actuellement sélectionné apparaisse sur l'afficheur.
2. Appuyez dix fois sur C pour afficher l'écran de réglage de la durée d'éclairage.
Le réglage actuel de la durée d'éclairage (1 ou 3) clignote dans l'afficheur.
3. Appuyez sur D ou B pour faire basculer la durée d'éclairage entre trois
secondes (3 affiché) et 1,5 seconde (1 affiché).
4. Appuyez sur A pour sortir du mode de réglage.
4. Si les aiguilles des heures et des minutes ne sont pas à
Aiguille des heures et
12 heures, utilisez D (+) et B (–) pour les corriger.
aiguille des minutes
5. Appuyez sur A pour revenir au mode Indication de
l'heure.
Assurez-vous que l'heure indiquée par les aiguilles est la
même que celle indiquée par l'afficheur numérique. Si ce
n'est pas le cas, corrigez une nouvelle fois les aiguilles.
Pour mettre la tonalité des boutons en ou hors service
1. En mode Indication de l'heure, appuyez un instant sur A jusqu'à ce que le
clignotement de l'indicateur SET disparaisse de l'afficheur et le code de ville
actuellement sélectionné apparaisse sur l'afficheur.
2. Appuyez neuf fois sur C pour afficher l'écran de mise en ou hors service la
tonalité des boutons (page F-23).
Soit KEY soit MUTE apparaît sur l'écran.
3. Appuyez sur D ou B pour activer la tonalité de fonctionnement des boutons
(KEY ) et la désactiver (MUTE).
4. Appuyez sur A pour sortir du mode de réglage.
Remarque
L'indicateur de sourdine apparaît dans tous les modes lorsque la tonalité des
boutons est désactivée.
Mode Heure mondiale
■ L'heure de ma ville d'heure mondiale est décalée en mode Heure mondiale.
Ceci provient probablement d'un mauvais réglage de l'heure d'hiver ou de l'heure
d'été. Reportez-vous à « Pour sélectionner l'heure d'hiver ou l'heure d'été (DST)
pour une ville » (page F-28) pour plus d'informations.
Fiche technique
Précision à température normale : ±15 secondes par mois
Indication de l'heure numérique : Heures, minutes, secondes, après-midi (P),
mois, jour, jour de la semaine
Format horaire : 12 heures et 24 heures
Système de calendrier : Calendrier préprogrammé entièrement automatique de
l'année 2000 à l'année 2099
Divers : Code de la ville de résidence (un des 48 codes de villes peut être
sélectionné) ; Heure d'hiver/Heure d'été
Indication de l'heure analogique : Heures, minutes (l'aiguille bouge toutes les
20 secondes)
Heure mondiale : 48 villes (31 fuseaux horaires) et Heure universelle coordonnée
(UTC)
Divers : Heure d'été/Heure d'hiver ; Échange entre la ville de résidence et la ville
d'heure mondiale
F-41
F-43
F-45
F-47
F-49
Publicité
Table des Matières
